Meaning of "лозняк" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ЛОЗНЯК IN UKRAINIAN

лозняк  [loznyak]

WHAT DOES ЛОЗНЯК MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of лозняк in the Ukrainian dictionary

lozanyak, a, h. Overgrown vines. In the floodplains of the rivers, the natural thicket of the reed is often littered with lozhanika (Science .., 3, 1961, 41).

лозняк, а́, ч. Зарості лози. В заплавах річок природні зарості очерету часто засмічені лозняком (Наука.., 3, 1961, 41).

TRANSLATION OF ЛОЗНЯК

Find out the translation of лозняк to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of лозняк from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «лозняк» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 荆
• Translator Ukrainian - Spanish: zarzo
• Translator Ukrainian - English: wattle
• Translator Ukrainian - Hindi: बाली
• Translator Ukrainian - Arabic: تعريشة
• Translator Ukrainian - Russian: лозняк
• Translator Ukrainian - Portuguese: vime
• Translator Ukrainian - Bengali: পরম্পর বিজড়িত করা
• Translator Ukrainian - French: acacia
• Translator Ukrainian - Malay: Lozanyak
• Translator Ukrainian - German: Flechtwerk
• Translator Ukrainian - Japanese: 編み枝
• Translator Ukrainian - Korean: 욋가지
• Translator Ukrainian - Javanese: wattle
• Translator Ukrainian - Vietnamese: hàng rào
• Translator Ukrainian - Tamil: வேலித்தட்டி
• Translator Ukrainian - Marathi: कुंपणासाठी असलेल्या तट्ट्या
• Translator Ukrainian - Turkish: sepet örgüsü
• Translator Ukrainian - Italian: canniccio
• Translator Ukrainian - Polish: witka
• Ukrainian: лозняк
• Translator Ukrainian - Romanian: gard de nuiele
• Translator Ukrainian - Greek: βέργα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: wattel
• Translator Ukrainian - Swedish: flätverk
• Translator Ukrainian - Norwegian: wattle

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛОЗНЯК»

Discover the use of лозняк in the following bibliographical selection. Books relating to лозняк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

L, M.: - Сторінка 98

-и, СР1 -нок) (щ.ч.) Ошл. и. Кохе/, ги лозина. лозйнник (т, С5в -а) (уегак.) хуы. лозняк, лозйнный, -ая, -ое {АЛ].; Аиххрг. -[з'йнный]) ги лозина. лозйновый, -ая, -ое {АЛ].) ги лозина, лознйк (т, С5§ -й) (уегак.) хун'. лозняк, лозниковый, -ая, ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Ella Handke, 2007

Хатынская повесть

Но вот они совсем рядом: кашляют, разговаривают, стреляют метрах в пятидесяти от нас. Наша канава упирается прямо в лозняк, и немцам приходится спускаться, пересекая ее. Все подступило вплотную, кажется, что идут прямо ...

Алесь Адамович, 2014

Василь Быков: повесть о человеке, который выстоял - Сторінка 166

«Гад ты! Сволочь! Судить тебя!!!» — захлебывается Лозняк. Но задорожные, блищинские, бритвины у В. Быкова опытнее своих противников, они все ходы-выходы знают, и засудить-то их как раз непросто, да и когда еще этот суд ...

Игорь Александрович Дедков, 1990

Образ советского воина в художественной литературе - Сторінка 85

советских воинов, преклонение автора перед несгибаемым духом солдат Советской Дрмии. Нам дорого то, что в невероятно тяжелых условиях, оставшись один, Лозняк не опускает руки и находит в себе силу сказать от всего ...

Лидия Фоменко, ‎А. М Никитин, 1963

Кто восходит на Голгофу?: антивоенная идея в творчестве ...

Ведь суд над трусом Лешкой Задо- рожным (второй кульминационный пункт) вершит Лозняк, обуреваемый именно этим чувством. Другое дело, что здесь идея возмездия (того, которым изранена душа партизана Лозняка) уходит ...

Иван Афанасьев, 1993

Энциклопедия народных промыслов и ремесел - Сторінка 56

Выносит весенние заморозки и вообще значительные холода, почему встречается и на севере. Существует также много разновидностей. Лозняк, желтолозник, красноцветная ива (5аИх ригригеа) — кустарник высотой до 3 м.

Иван Панкеев, 2000

Третья ракета

Лозняк! — встревоженно зовет Попов. — Быстро-быстро сюда! Я торопливо выползаю из укрытия. Попов напряженно горбится возле прицела, и, приблизившись, я вижу, зачем он позвал меня. В пехотной траншее немцы.

Василий Быков, 2014

Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 512

ЛОЖЬ/ю, только ед ЛОЗ/А, ж: -Ы, мн лбз/ы, лоз/, дат. лбз/ам ЛОЗНЯК/‚ м: лозняк/а, только ед ЛОЗУНГОВОСТЬ/, ж: лбзунговост/И, только ед ЛОЗУНГОВ/ЫЙ, -ая, -ое, мн -ь1е И лозУНГОВ/ЫЙ, -ая, -ое, мн -ые ЛОКАЛИЗИРОВАТЬ, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Deutsch-russisches Wörterbuch für Wasserwirtschaft - Сторінка 620

... ивы Weidegebiet n зона нагула рыб Weidenarbef луговая дернина Weidenbestand m 1. тальник; ивняк; лозняк 2. насаждение ивы Weidenfaschinef фашина из ивы Weidengebüsch n лозняк; тальник Weiherinhalt m ёмêость прóда, ...

Rolf Krohmer, 2008

Приключения Гекльберри Финна:

Взяв мешок с маисовой мукой, я отнес его к бухте, где спрятан был мною челн; раздвинув ветви и лозняк, я уложил его туда. Затем я поступил таким же образом с окороком ветчины и кувшином с водкой; забрал весь имевшийся у ...

Марк Твен, 2014

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛОЗНЯК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term лозняк is used in the context of the following news items.

К проблеме восстановления кисловодского Старого озера …

За это время лозняк в котловане превратился в лес из трехметровых ив и тополей. Пять лет назад местная администрация наконец-то все суды ... «Ставропольская правда, Feb 15»

Здесь моя деревня… Где мой дом родной?

А ветки убрать не удосужились. По весне этот лозняк бурно пошел в рост и поглотил весь поселок. Дебри непролазные — без техники уже не сунешься. «Гомельская Правда, Oct 13»

В Кисловодске началось восстановление Старого озера

Через три года ложе озера уже сплошь покрывал лозняк в полтора метра высотой. Через пять он превратился в лес, где впору было затеряться не ... «Ставропольская правда, Dec 12»