Download the app
educalingo
Search

Meaning of "людськість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЛЮДСЬКІСТЬ IN UKRAINIAN

людськість  [lyudsʹkistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЛЮДСЬКІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «людськість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of людськість in the Ukrainian dictionary

humanity, bones, v.1. Same as humanity. Humanity, as you know, develops not on one template, it goes by different roads (Fri, XVI, 1955, 383); What a deep happiness - to live, To be worthy of the name of a person, the people and humanity serves! (Rilsky, III, 1961, 166) .2. Same as humanity. Under the porphyry of the silent walls [the Mausoleum], such an abnormal humanity has dissipated its immortal, oppressive (Bazhan, Rocky, 1957, 225); - I will convey my students to the deep thoughts - in the tone Olenka we also thought - to humanity, the truth (Gur., Novel, 1951, 141). людськість, кості, ж.

1. Те саме, що лю́дство. Людськість, як відомо, розвивається не по одному шаблону, іде різними дорогами (Фр., XVI, 1955, 383); Яке глибоке щастя — жить, Буть гідним імені людини, Народу й людськості служить! (Рильський, III, 1961, 166).

2. Те саме, що лю́дяність. Під порфіром мовчазливих стін [Мавзолею] Такий промінний людськістю своєю Спочив безсмертний, вікопомний він (Бажан, Роки, 1957, 225); — Буду учениць своїх до думок глибоких привчать, — в тон Оленці думали й ми, — до людськості, правди (Гур., Новели, 1951, 141).


Click to see the original definition of «людськість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЛЮДСЬКІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЛЮДСЬКІСТЬ

людожер
людожерець
людожерка
людожерний
людожерство
людожерський
людолов
людомор
людоморський
людоньки
людоріз
людославний
людство
людська
людський
людці
людяка
людяність
людяний
людяно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЛЮДСЬКІСТЬ

вохкість
вузькість
гидкість
гладкість
глибокість
гнилостійкість
гнучкість
громадськість
громіздкість
гіркість
далекість
дерзкість
дзвінкість
дикість
жаркість
жаростійкість
жаротривкість
життєстійкість
жорсткість
ємкість

Synonyms and antonyms of людськість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «людськість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЛЮДСЬКІСТЬ

Find out the translation of людськість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of людськість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «людськість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

人性
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

humanidad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

humanity
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

मानवता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الجنس البشري
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

человечество
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

humanidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

মানবতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

humanité
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

manusia
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Menschheit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

人類
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

인류
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

djalmo manungso
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhân loại
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மனித
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

माणुसकीच्या
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

insanlık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

umanità
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ludzkość
50 millions of speakers

Ukrainian

людськість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

umanitate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ανθρωπότητα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

mensdom
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

mänsklighet
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

menneskeheten
5 millions of speakers

Trends of use of людськість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЛЮДСЬКІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «людськість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about людськість

EXAMPLES

3 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЛЮДСЬКІСТЬ»

Discover the use of людськість in the following bibliographical selection. Books relating to людськість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
обережно підходять до питань інвестування у людський капітал, не розглядаючи останній як основний чинник утворення доходу. Саме тому вони намагаються максимально скоротити не лише витрати на соціальну сферу, але й ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
2
Економічний розвиток України: інституціональне та ресурсне ...
Прикладом такого інтегрального показника, за яким оцінювалися перші результати досягнення головної мети сталого розвитку національними господарствами, є "індекс людського розвитку" (Human Development Index).
О.М. Алимов, А.І. Даниленко, В.М. Трегобчук та ін., 2005
3
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
Прямими наслідками цього є загальне погіршення ситуації щодо інвестування людського капіталу та відсутність системних дій на різних рівнях управління, спрямованих на забезпечення формування конкурентоспроможної робочої ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЛЮДСЬКІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term людськість is used in the context of the following news items.
1
Зустріч воїнів, які повернулися з АТО на ротацію
Бійці не втратили людяності і хотіли б зберегти ще й людськість. Кажуть, якби не телефонні розмови з рідними, взагалі б не витримали, адже це зовсім ... «ОТБ «Галичина», Dec 14»
2
Марія Кошитар: «Бережіться війни»
Приязнь і небайдужість сільських людей, на відміну від суєтних самозаклопотаних дітей асфальту, ростила в душі людськість і повагу до інших. Спокій і ... «НародUA, May 14»
3
Чому ми бідні?
Ми не розірвемо проклятого ланцюга злиднів та нужди, допоки не почнемо толерувати справжні, неминущі речі: слівність, чесність і, головне, людськість ... «iPress, Apr 14»
4
Директор «FM Галичина» Олександра Гнатик: «Повністю …
Якщо ви відкрили для себе радіо «ФМ Галичина» як доброго друга і порадника й відчуваєте «людськість» цього радіо, то ми розуміємо, що працюємо для ... «Telecriticism, Mar 14»
5
Депресія: хвороба печалі
Наше суспільство технічно дуже розвинуте і має безліч здобутків, однак воно втратило свою людськість, його виснажують і мордують надзвичайно ... «Західна аналітична група, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Людськість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/lyudskist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on