Meaning of "майстерня" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF МАЙСТЕРНЯ IN UKRAINIAN

майстерня  [may̆sternya]

WHAT DOES МАЙСТЕРНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of майстерня in the Ukrainian dictionary

workshop, and, w1. Enterprise for repairing or manufacturing certain products; the premises where such an enterprise is located. - Will there be stores? - I asked. - No, this is a masterpiece. Here, from the tree, they produce everything - both wagons and wheels (Peace, IV, 1955, 329); Each collective farm must have a workshop for the repair of machines, equipment and machinery, carpentry and carpentry work (Vol. II, 1956, 5); In the studio of Salivan, Gleck was damp and uncomfortable, as in any old pottery (Ilch., Kozatsk. Kind ..., 1958, 327) .2. special A department in a shop (at a factory, in an educational institution, etc.). New laboratories, experimental workshops contribute to a deeper mastery of knowledge by students, a closer link between theory and practice (U.S., 7.VII 1949, 1) .3. The room where the artist, sculptor and so on work. [Witches:] I decided to build a workshop in a nice village and really take up work. [Romanyuk:] Excuse me - what kind of workshop? [Witches:] For drawing (Corn., II, 1955, 199).

майстерня, і, ж.

TRANSLATION OF МАЙСТЕРНЯ

Find out the translation of майстерня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of майстерня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «майстерня» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 车间
• Translator Ukrainian - Spanish: taller
• Translator Ukrainian - English: workshop
• Translator Ukrainian - Hindi: कार्यशाला
• Translator Ukrainian - Arabic: ورشة
• Translator Ukrainian - Russian: мастерская
• Translator Ukrainian - Portuguese: oficina
• Translator Ukrainian - Bengali: কারখানা
• Translator Ukrainian - French: atelier
• Translator Ukrainian - Malay: bengkel
• Translator Ukrainian - German: Werkstatt
• Translator Ukrainian - Japanese: ワークショップ
• Translator Ukrainian - Korean: 작업장
• Translator Ukrainian - Javanese: bengkel
• Translator Ukrainian - Vietnamese: xưởng
• Translator Ukrainian - Tamil: பணிமனையில்
• Translator Ukrainian - Marathi: कार्यशाळा
• Translator Ukrainian - Turkish: atölye
• Translator Ukrainian - Italian: officina
• Translator Ukrainian - Polish: warsztat
• Ukrainian: майстерня
• Translator Ukrainian - Romanian: atelier
• Translator Ukrainian - Greek: συνεργείο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: werkswinkel
• Translator Ukrainian - Swedish: verkstad
• Translator Ukrainian - Norwegian: workshop

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МАЙСТЕРНЯ»

Discover the use of майстерня in the following bibliographical selection. Books relating to майстерня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Майстерня Чарлі Макгроуна

Владимир Михановский. -і.. * ююдшмг мшювськиц ' \ -. \Ж` 'Т' ` _, -* І: \“ °Ё / \\\ ВВ 089118 Володимир Михановський Майстерня Чарлі Макгроуна Містечко Тристаун невелике. Стоячи в. Front Cover.

Владимир Михановский, 2015

Robitnychyĭ rukh na Ukraïni: stanovyshche ta borotʹba ...

Головні залізничні майстерні Києво-Фастівської залізниці засновані в 1876 р.; належали товариству Фастівської залізниці. Пар. машин — 1 в ЗО к. с, верстатів і приладів — 328. Виконувались різні роботи для потреб залізниці на ...

V. P. Baran, ‎A. M. Katrenko, ‎N. F. Vradiĭ, 1986

Poltavshchyna--ent︠s︡yklopedychnyĭ dovidnyk: - Сторінка 824

Столярні вироби майстерні одержали похвальний відгук Всерос. кустарно-пром. виставки 1913 у Петербурзі. 14) Зінь- ківська навчально-реміснича майстерня повіт, земства. Засн. 10 грудня 1902 у м. Зінькові (тепер місто Полтав.

Anatoliĭ Viktorovych Kudryt︠s︡ʹkyĭ, 1992

Art education in Ukraine, middle 19th-middle 20th ... - Сторінка 128

тикам висловив той самий керівник Олешнянської майстерні. Він вважав причиною того, що майстерня проіснувала недовго, невиправдані прагматичні плани окремих своїх земських опікунів. Останні вбачали в ній лише джерело ...

Rostyslav Shmahalo, 2005

Slovʹi︠a︡ny ta ïkh susidy v Stepovomu Podniprovʹï: II-XIII st

Нижче по схилу балки, за 6 ж на північ від будівлі, виявлено горн 18, що належав майстерні No12 (рис. 48, 5). Горн добре зберігся. Стінки верхньої камери простежено на висоту 0,5 м. Верхній черінь мав 14 жа- ропровідних отворів ...

A. T. Smilenko, 1975

Фелікс Австрія:

Станіславів кінця ХІХ – початку ХХ століття. Звичайне місто на кресах «щасливої Австрії», в якому живуть, страждають, нероздільно ...

Софія Андрухович, 2014

Гонихмарник:

Величезна вітальнякухняспальня плюс туалетованна — і, що найголовніше, майстерня розташована над дев'ятим поверхом. Таке собі гніздечкомансарда! Пологі стіни під конфігурацію нахилу дахустворюють надзвичайно ...

Дара Корній, 2014

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1322

... board трамплін для стрибків на лижах. skilful [' skllf(a)]] а 1. майстерний; умілий, вправний; досвідчений; — surgeon досвідчений хірург; to be — бути вправним/умілим; to become — ставати вправним/умілим; to be — at/in doing smth ...

Гороть Є. І., 2006

Джерела мовної майстерності Т.Г. Шевченка: збірник статей

Т. Ф р а н к о, Засоби мовної майстерності лірики Т. Шевченка ш періоду заслання 76 :е" Т. К. Ч е р т о р и ж с ь к а, Про деякі засоби розширення семантики !Н~ і меж стилістичного вживання слова у Шевченка (за матеріа- ;°- лами ...

Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Иван Костянтыновыч Билодид, 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МАЙСТЕРНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term майстерня is used in the context of the following news items.

Майстерня добрих справ на Арт-пікніку в Києві та Одесі: нові …

Майстерня добрих справ на Арт-пікніку в Києві та Одесі стала майданчиком для проведення більше, ніж 150 майстер-класів, де близько 100 експертів ... «Гурт, Sep 15»

Навчальна програма «Майстерня сільських ініціатив»

Молодіжна програма неформальної громадянської освіти “Майстерня сільських ... Навчання у програмі “Майстерня сільських ініціатив” виглядає дещо ... «Гурт, Sep 15»

В ТРЦ «Французский бульвар» разместится «Львівська …

21 августа в ТРЦ «Французский бульвар» состоится торжественное открытие самого большого в Харькове заведения «Львівська майстерня шоколаду», ... «Ритейл в Украине, Aug 15»

Міністерство інформаційної політики та Майстерня "Корпункт …

Міністерство інформаційної політики України та ФОП Майстерня «Корпункт» підписали меморандум про співпрацю, що дасть змогу поширити ... «Урядовый портал, Aug 15»

У Кіровограді відбулась Літня майстерня для молодих …

Д.І.Чижевського» організували і провели другу регіональну Літню майстерню для молодих бібліотекарів області «Вчимося працювати по-новому». «Інформаційний портал <<Гречка>>, Jul 15»

Майстерня Яремчука у Львові робить «глуху реставрацію»

Але заспокоїла себе тим, що соснові склопакети, порівняно з антикварними меблями, які хлопці, за їхніми словами, реставрували у своїй майстерні на ... «Щоденний Львів, Jul 15»

У Черкасах стартував соціальний проект "Майстерня вуличних …

Їх перетворюють на оригінальні меблі. Ініціатор "Майстерні вуличних меблів" каже, що таким чином хоче зробити рідне місто комфортнішим для життя. «5 канал, Jun 15»

У Львові стартувала «Майстерня міста»

Сьогодні, 5 червня, у Львові стартувала «Майстерня міста» – це відкрита платформа для громадських організацій, ініціатив, міської влади та активних ... «Galnet, Jun 15»

Четверта «Майстерня міста» у Львові триватиме з 5 по 21 червня

Цьогоріч заходи у рамках проекту «Майстерня міста», що має на меті залучення львів'ян до облаштування громадського простору, діятиме у місті з 5 до ... «ZAXID.net, May 15»

Цьогоріч у Львові знову діятиме «Майстерня міста»

Нагадаємо, «Майстерню міста» організовують у рамках проекту Львівської міської ради та Німецького товариства міжнародного співробітництва (GIZ) ... «Львівська Газета, May 15»