Download the app
educalingo
Search

Meaning of "мерзотність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF МЕРЗОТНІСТЬ IN UKRAINIAN

мерзотність  [merzotnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES МЕРЗОТНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «мерзотність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of мерзотність in the Ukrainian dictionary

pity Property by value. terrible Her pure soul could not reconcile with the abomination of the tyune (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 37). мерзотність, ності, ж. Властивість за знач. мерзо́тний. Її чиста душа не могла примиритися з мерзотністю тіуна (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 37).


Click to see the original definition of «мерзотність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH МЕРЗОТНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE МЕРЗОТНІСТЬ

мерзинець
мерзити
мерзлий
мерзлота
мерзлоталий
мерзлуватий
мерзляк
мерзлякуватість
мерзлякуватий
мерзлякувато
мерзлятина
мерзлячка
мерзлячок
мерзнути
мерзосвітній
мерзота
мерзотний
мерзотник
мерзотниця
мерзотно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE МЕРЗОТНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of мерзотність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «мерзотність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF МЕРЗОТНІСТЬ

Find out the translation of мерзотність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of мерзотність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «мерзотність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

艰巨
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

enormidad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

enormity
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दुष्टता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ضخامة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

мерзость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

enormidade
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বিশালতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

énormité
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Kekecewaan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Ungeheuerlichkeit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

巨大さ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

거대 함
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

enormity
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

to lớn
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பெருங்கொடுமை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

अघोर गुन्हा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

iğrençlik
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

enormità
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ogrom
50 millions of speakers

Ukrainian

мерзотність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

enormitate
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υπερβασία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

omvang
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

enorma
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uhyrlige
5 millions of speakers

Trends of use of мерзотність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «МЕРЗОТНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «мерзотність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about мерзотність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕРЗОТНІСТЬ»

Discover the use of мерзотність in the following bibliographical selection. Books relating to мерзотність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Сад Гетсиманський
... і його шляхетна душа не витримала. «Я не можу!» Давид теж не зможе, бо його душа створена не для таких речей. Але якщо він має шляхетну душу і не здатний на мерзотність, то тоді чи зможе він встояти проти мерзоти?
Іван Багряний, 2011
2
Захочеш--і будеш: публіцистичні статті - Сторінка 117
на ослаблення енергії думки; на мерзотність опустошення на місці витіснених, але нічим не замінених форм свідомості, на ослаблення зв'язку поколінь, що підростають, з дорослими, замінюваного лише слабким зв'язком з ...
Анатолій Погрібний, 2007
3
Гетьманський скарб
Сором пропікав мене наскрізь, і водночас мені було мерзотно гарно, мерзотно приємно, й солодкий, ламкий щем розтікався по мені. Я збагнув, що в ту мить взяв би будь-яке тіло, не тільки Улясине, а будь-яке гарне жіноче тіло, ...
Юрій Мушкетик, 2013
4
Жак-фаталіст
Мене спантеличила така прозірливість і ниЦість, така суміш правильних і хибних думок, така загальна збоченість почуттів, така цілковита мерзотність і така незвичайна щирість. Він помітив у мені роздвоєння і спитав: _ Що Це з ...
Дені Дідро, 2014
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 453
Єнох. enorganic ["enО'gx nlk] а мед. властивий організмові. enormity []' nОmltl] n (рl enormities) 1. жахливість, страхітливість; 2. мерзотність, мерзенність; 3. жахливий злочин. enormous []' nОmds] а 1. величезний, здоровенний; ...
Гороть Є. І., 2006
6
Зачарована Десна
... і радість. ці і страждашія. кення дітей. у. сердець, щастя владання. і мерзотність. :ння до висот і допомога друга. :ння до висот і гальмування міщаш<и ки серця. НІЧ Вони в степу обійнялись (тема моря). Вони потонули, море.
Олександр Довженко, 2014
7
Гетьманський скарб : Роман: - Сторінка 145
Сором пропікав мене наскрізь, і водночас мені було мерзотно гарно, мерзотно приємно, й солодкий, ламкий щем розтікався по мені. Я збагнув, що в ту мить взяв би будь-яке тіло, не тільки Улясине, а будь-яке гарне жіноче тіло, ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1993
8
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti - Сторінка 67
все вищали вони та все галасували. I тут Олександр Ульянов, брат Володимира 1лл1ча Ленша, вогнем у них кинув — разючим, громоподібним! — 1 погань мерзотна на вс1 боки розлетшась, вщ страху тимчасово порозбігалася, ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
9
Zibranni͡a͡ tvoriv u dvanadt͡s͡i͡a͡ty tomakh: kn.1-2. ...
I погань мерзотна на вс1 боки розлетшась, вщ страху тимчасово порозбп'алася, а по- тім знову почала гнусний злгг, з гиканням 1 свистом тан- цюючи в темряв1 на дикш верховиш. Цей тупгг, 1 гикання, 1 свист тод1 ж так гешально ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1983
10
Мобі Дік, або Білий Кит
Та якщо запашну амбру в її первинному вигляді можна знайти лише посеред мерзотного тління, хіба ж у цьому немає певного сенсу? Згадайте, що каже святий Павло у своєму Посланні коринфянам про те, що сіється в тлінні і ...
Герман Мелвіл, 2014

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕРЗОТНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term мерзотність is used in the context of the following news items.
1
Матюки, які роблять з тебе українця. Як правильно лаятись
Поганий, підлий вчинок; підлість, мерзотність. 2. перен. Про підлу, мерзенну людину; погань.) глузувати (Уїдливо насміхатися; висміювати когось або ... «Заголовок. Закарпаття про головне, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Мерзотність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/merzotnist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on