WHAT DOES МЕРЗОТНИЦЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «мерзотниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of мерзотниця in the Ukrainian dictionary
abomination, and, yeah. Woman to the scumbager [Jeanne (suddenly broke out with anger):] You are just a scumbag and a sore, a worthless creature! (Sobko, Piese, 1958, 70). мерзотниця, і, ж. Жін. до мерзо́тник. [Жанна (раптом спалахнувши гнівом):] Ви просто мерзотниця і підла, нікчемна тварюка! (Собко, П’єси, 1958, 70).
Click to
see the original definition of «мерзотниця» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МЕРЗОТНИЦЯ»
Discover the use of
мерзотниця in the following bibliographical selection. Books relating to
мерзотниця and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Genderna perspektyva - Сторінка 56
О. 3.). — Мерзотниця!"» (курсив мій. — О. 3.). Що мені здаеться найцікавішим у цій сцені — це навіть не Лялина, цілком неправдоподібна психологічно, емпатична атрофія, сливе патологічна нечу- ственність на вид чужого болю й ...
2
Peremoz︠h︡eni horyzonty: roman - Сторінка 107
Мерзотниця! — Ну-ну, не хулігань! Вона вийняла з-під шалі пістолет і ним відштовхнула Бой- дева від себе. — Безшумний. Американський винахід! — показала вона пістолет і знову сховала його під шаль. Бойдев люто дивився на ...
3
Shli︠a︡kh nevidomoho: proza - Сторінка 389
Добре було б знайти джерельце або струмок, щоб напитися, або принаймні якусь калабаню - змити з обличчя кров, з одежі сморід, з рук баговиння. І все таки: яка ж вона мерзотниця, ця так звана Лада - хоч ніяка вона не Лада, ...
4
Olena ĭ Aspiryn: roman - Сторінка 20
... я на тебе коли-небудь крадіїв наведу. З виховною метою. — Не треба, — сказав Аспірин і прислухався: дівчинка у вітальні відкрила, мерзотниця, піаніно і тепер бренькала по клавішах. — Слухай... По-моєму, вона ненормальна.
Marina Di︠a︡chenko, Serhiĭ Di︠a︡chenko, 2006
Жак. Собака! Мерзотниця! Скажена! І навіщо до такої жінки прив,язуватися? Пан. А навіщо її зводити й кидати? Хазяйка. Навіщо було любити її так, з доброго дива? Жак (показуючи пальцем на небо). _ Ох, пане мій! Маркіз. Чому б ...
6
Shmahii︠a︡: roman - Сторінка 249
Паскуда! Мерзотниця! Вулична дівка! Доля тільки хихотіла у відповідь, скручуючи жертву, змнаючи в єдину колоду Тарота. За мить по тому розгорнулося знайоме віяло. Блазень, Імператор, Лицар Жезлів, Повішельник... Дитина ...
7
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 351
О мерзотнице! — вереснула Ревекка. — Знов починаєш біснуватись?.. — і шпурнувши карти просто їй в обличчя, Ревекка вискочила з-за стола. — Сама ти мерзотниця! — розлючено крикнула Соня. — А твій франт усю спадщину ...
Sholem Aleichem, Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
8
Na skhodakh: opovidanni︠a︡ i povisti - Сторінка 95
З того дня я все рідше почувався переможцем: до мене вернулася давня біда, звиродніла мерзотниця, яку я давно вважав покійницею. Вона душила мене, віднімала мову, паралізувала тіло. Дуже часто вранці я просто не міг ...
9
Smak zaborony - Сторінка 173
мерзотниця схопила мене за ногу й змусила стрибати за своєю абрикосовою спиною кривим і звивистим виродком, аж поки не доправила в такому не дуже естетичному вигляді під ніс їхній Святості. Вони насупилися, але губи ...
10
Zemli͡a hude: povistʹ ; Partyzansʹka iskra : kinopovistʹ ; ...
Мерзотниця!» — Хто влаштував тобі втечу з лазарету? — переклав фольксдойч. Королькова вся затряслася, не в силі стримати ридань. Мабуть, уявила, як її взимку товариші врятували з мертвих. — Лялю... Лялю!.. Я нічого не ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МЕРЗОТНИЦЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
мерзотниця is used in the context of the following news items.
Порошенко не достоин люстрации!
Мерзотниця і запроданка на коліна тварюка і проси вибаченя у кожного студента! Вячеслав Бекузаров: «Ольга, держитесь! Понимаю вас, работающих в ... «Фраза - ежедневные новости и аналитика, Feb 15»
Ще одна мерзотниця з ватою в голові. На Донеччині затримали …
Так, наприкінці минулого тижня в Донецькій області було затримано дівчину, яка в соціальних мережах називає себе Анастасією Ворошиловою під ніком ... «Новий погляд, Jan 15»
