WHAT DOES МІТЕЛОЧКА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «мітелочка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of мітелочка in the Ukrainian dictionary
squirrel, and, ass. Smash-pestle. to stick Often, they saw different miracles that carried the river: a broken piece of ice, on which the reeds grew and waved with dry bristles, powerlessly hanged down a small squirt, as the head of a prisoner condemned to death (T., Vir, 1964, 254); - As ours come, we will gather everything to the wreath, where the squirrels (Titus, Vir, 1964, 440). мітелочка, и, ас. Зменш.-пестл. до міте́лка. Часто вони бачили різні дива, які несла на собі річка: відломлений шматок крижини, на якій ріс очерет і махав сухими китицями, безсило повісивши вниз мітелочку, як приречений на страту каторжанин голову (Тют., Вир, 1964, 254); — Як прийдуть наші, зберемо, все до віничка, де мітелочки (Тют., Вир, 1964, 440).
Click to
see the original definition of «мітелочка» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МІТЕЛОЧКА»
Discover the use of
мітелочка in the following bibliographical selection. Books relating to
мітелочка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Istorii︠a︡ khvoroby Leonyda Pli︠u︡shcha: - Сторінка 42
А зверху, над усім комишовим дімком, незвичайний дах-мітелочка. На даху цьому селяться інші істоти — всякі жучки й комашки. Коли комишеня поселилося на першому поверсі, воно було дуже засмучене: все його житло ...
Tatʹi︠a︡na Sergeevna Khodorovich, 1975
2
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
... відвести, а потім, поступово згинаючи коліно, підвести до правої ноги, у попереднє положення. На «і» — повторити рухи, що виконувалися на затакт «і». Виконується в гопаках. Темпи швидкі. Рух No 694. Повзунець-мітелочка (рис.
3
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 262
(вирівняння форми род. мн. за іншими відмінковими формами); 5) пічечка, пічурка (під впливом п/чка), мітелка, мітелочка (під впливом мітла), пл/чечка, пл/ченька (під впливом плічка) й ін. Про нефонетичні форми типу ночівля, кочівля ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
4
Любовні мандрівки: новели, подорожні нотатки - Сторінка 197
А солом'яний дим — це піч, і челюсті її, і скручений жмут соломи на розпал, і дерев'яна лопата, і мітелочка маленька, якою до того акуратно нутро печі ще раз підмели (до чого ж ловкий той віничок, мені б таке багатство!), і смачні ...
5
Tarasovi shli︠a︡khy - Сторінка 345
Та здебільшого і бібліотеки були лише як частина дивовижної дорогої мебелі, — роками не заглядав у них ніхто, і торкалася їх лише мітелочка служниці, яка стирала порох. У Гулака книги були живі. Варто було поглянути на ...
Oksana Dmytrivna Ivanenko, 1963
6
The Ukrainian folk dance - Сторінка 115
MITEflOMKA MITELOCHKA (fig. 24) ("Mitelka" — Whisk broom) a) Metelytsya-mitla 2 steps to one bar of music — 2/4 time — count: 1-2 Performed by boys only Feet in 6th position and — (before 1st bar of music) — With a small hop off both ...
7
Smarahdovi kytyt͡si u vodi - Сторінка 81
Жовто й стрільчасто цвів коров'як, тримаючи джмеля на маківці, голубими зірочками розсипались по косогору петрові батоги, деревій і дика морква білою кашкою пласких кошиків обнімались з важкою, похиленою мітелочкою ...
