WHAT DOES МОРДАНЬ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «мордань» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of мордань in the Ukrainian dictionary
Look, I, h., vulgar. Mordant man There were steps behind the back. Shura angrily turned around. In front of her there was a squat muzzle in a sweatshirt, with a whip in hand (Gonchar, III, 1959, 185). мордань, я, ч., вульг. Мордатий чоловік. За спиною почулися кроки. Шура сердито обернулась. Перед нею стояв присадкуватий мордань у фуфайці, з нагайкою в руці (Гончар, III, 1959, 185).
Click to
see the original definition of «мордань» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «МОРДАНЬ»
Discover the use of
мордань in the following bibliographical selection. Books relating to
мордань and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
ВОЛОДИМИР МОРДАНЬ У лісі кожне дерево, кущ, у полі кожна стеблина- билина, а в річці чи озері кожна рибина викликали захоплення хлопця. Хотілося взнати, чому восени осипається листя, а напровесні вигулькують з-під снігу ...
Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, Mykola H. ëZìHulyns§kyæi, 1984
2
Стенографичекие отчеты: Приложения - Том 6 - Сторінка 301
Мордань;Iпротоковъ. Въ морской части Камызякскаго она отдѣляется отъ коренной Волги въ 11-ти Iфарватера судовой ходъ идетъ сперва пологою верстахъ отъ Астрахани и, пройдя 21/, версты, Iложбиною до самаго мелкаго ...
Руссиа. Государственная Дума, 1913
3
Стенографическіе отчеты - Том 1;Том 4,Випуск 1 - Сторінка 293
Мордань;Iпротоковъ. Въ морской части Камызякскаго она отдѣляется отъ коренной Волги въ 11-ти Iфарватера судовой ходъ идетъ сперва пологою верстахъ отъ Астрахани и, пройдя 21V. версты, Iложбиною до самаго мелкаго ...
Russia. Государственная Дума, 1913
4
Стенографическфе отчеты - Том 4,Випуск 1 - Сторінка 255
Мордань;Iпротоковъ. Въ морской части Камызякскаго она отдѣляется отъ коренной Волги въ 11-ти Iфарватера судовой ходъ идетъ сперва пологою верстахъ отъ Астрахани и, пройдя 21V. версты, Iложбиною до самаго мелкаго ...
Руссиа. Государственная Дума, А. Пиленко, 1913
5
Doroha dodomu. Zhuravlynka. Zapovit - Сторінка 143
Переверзєв хапає 1з рук морданя хліб 1 ковбасу, кидає в шсок 1 топче все добро ногами. — Вони думають, що вс1 тат, як ти! Помиляються! Хлопщ, що з ним робити? Мовчать солдати. Вони так натершлися, так напеклись у вогні, ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
6
Literaturne z︠h︡ytti︠a︡ Chernihivshchyny v XII-XX st - Сторінка 262
В цей час в інституті вчився і Володимир Григорович Мордань (15.І.1937), автор цікавих віршів та популярних пісень. Саме в Ніжині він не тільки друкував твори, а й формувався як письменник. В. Мордань пробував свої сили в ...
7
Tvory: Doroha dodomu. Z︠H︡uravlynka. Zapovit - Сторінка 142
Мордань на нас не дивився, він шматував хлібину, рвав її зубами, а ковбасу, здавалося, ковтав непрожовану. Як він їв! І ось уже до нього тягнеться спочатку одна рука, за нею ще одна, ще... Мордань мовчки одриває шматки, охоче ...
Mykhaĭlo Ivanovych Chabanivsʹkyĭ, 1980
8
Myti z︠h︡ytti︠a︡ humorysta i satyryka Anatolii︠a︡ ... - Сторінка 336
spohady Anatolii︠a︡ Panasovycha Harmati︠u︡ka pro dytynstvo, vyti︠a︡hy zi storinok ĭoho shchodennyka, spohady druziv, koleh ta znaĭomykh pro nʹoho Anatoliĭ Harmati︠u︡k, Volodymyr Mishchenko. Володимир МОРДАНЬ НА ...
Anatoliĭ Harmati︠u︡k, Volodymyr Mishchenko, 2008
9
Приложенія къ Стенографическимъ отчетамъ Государственной думы
Рѣка Камызякъ образуется соединеніемъ трехъ протоковъ: Мордань, Башмаковка и Чаганъ, изъ которыхъ два первыхъ отдѣляются отъ коренной Волги нѣсколько выше начала Бахтемира, а Чаганъ является рукавомъ Старой ...
Руссиа. Государственная Дума, 1913
10
Viĭna vnochi: dokum. povistʹ - Том 1 - Сторінка 111
різкий окрик Івана, що тримає напоготові два пістолети. Я теж вихоплюю гранату, в руках «полковника» пістолет і граната. Секунда заціпеніння. Машинально підняті руки. Навіть мордань, що поруч із нами, теж відсахнувся злякано, ...
Hryhoriĭ Vasylʹovych Balyt︠s︡ʹkyĭ, Serhiĭ Plachynda, 1969
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «МОРДАНЬ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
мордань is used in the context of the following news items.
В Мурманске судят банду из 13 «черных риэлторов»
... где не было стены, - рассказала СеверПост старший прокурор уголовно-судебного отдела прокуратуры Мурманской области Елена Мордань. «Северпост, Apr 15»
В Петербурге литературный журнал "Звезда" отметил 90-летие
Мордань А.Е. Повесть "Последний герой". Автор родился в 1956 году, живет в Одессе, автор пьес, по которым поставлены спектакли, публиковался в ... «Российская Газета, Jan 14»
Пока одни футболисты обвиняли тренера в домогательствах …
Тренеру вменили 5 эпизодов, - рассказала «КП» государственный обвинитель Елена Мордань. - В одном из случаев его обвиняли в развратных ... «Комсомольская правда, Dec 13»
В лісах Сумщини демонструє свої переваги система GPS …
... всі необхідні нам дані», - говорить інженер-оператор Лебединського лісгоспу Олексій Мордань, який здійснює комп'ютерне обслуговування системи в ... «Сумська обласна рада, May 13»
В Правительстве Красноярского края вновь кадровые …
... региона о назначении Александра Валерьевича Мордань на должность заместителя министра транспорта Красноярского края сроком на один год. «НИА-Красноярск, May 13»
У селян отбирают общественный ставок
«Работал, копил деньги, решил вложить их в ставок, - говорит предприниматель Андрей Мордань. - Сначала никаких протестов эта идея не вызвала. «Донецкие новости, May 11»
Пьеса «Костюмер» Бориса Щербакова на сцене …
Живет в знаменитой Одессе набирающий популярность автор – Александр Мордань, меценат и даже организатор театральных фестивалей, причем в ... «Ставропольская правда, Apr 10»
