Download the app
educalingo
Search

Meaning of "набрякання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАБРЯКАННЯ IN UKRAINIAN

набрякання  [nabryakannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАБРЯКАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «набрякання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Swelling

Набухання

Swelling - the property of minerals, in particular, of clay rocks increase in volume due to the absorption of water. Набуха́ння   — властивість мінералів, зокрема глинистих порід збільшуватися в об'ємі внаслідок поглинання води.

Definition of набрякання in the Ukrainian dictionary

swelling, I, with. Action for meaning to swell The swelling of the seed occurs faster, the higher the temperature of the soil (Technical cult, 1956, 167); Sprinkle the vine only in the spring (in the period of swelling of the kidneys) solution number 1 (Coll. Ukr., 11, 1961, 33). набрякання, я, с. Дія за знач. набряка́ти. Набрякання насіння відбувається тим швидше, чим вища температура грунту (Техн. культ., 1956, 167); Обприскувати виноградну лозу треба тільки навесні (в період набрякання бруньок) розчином № 1 (Колг. Укр., 11, 1961, 33).

Click to see the original definition of «набрякання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАБРЯКАННЯ


аяйкання
ayay̆kannya
бейкання
bey̆kannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАБРЯКАННЯ

набритатися
наброїти
наброд
наброджувати
набродитися
набронзовувати
набронзувати
набростатися
наброститися
наброщуватися
набруднити
набрунитися
набруньковуватися
набрунькуватися
набряк
набрякати
набряклість
набряклий
набрякнути
набряковий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАБРЯКАННЯ

божкання
бомкання
боркання
борушкання
борюкання
бревкання
бренькання
бризкання
брикання
бринькання
бришкання
брязкання
бульбулькання
булькання
бумкання
буркання
бухикання
бухкання
вавкання
варнякання

Synonyms and antonyms of набрякання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «набрякання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАБРЯКАННЯ

Find out the translation of набрякання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of набрякання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «набрякання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

肿胀
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hinchazón
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

swelling
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सूजन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تورم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

набухания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

inchaço
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ফোলা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

gonflement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Bengkak
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schwellung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

腫れ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

팽창
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Bengkak
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sưng tấy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வீக்கம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सूज
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

şişme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

gonfiore
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

obrzęk
50 millions of speakers

Ukrainian

набрякання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

umflătură
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

πρήξιμο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

swelling
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

svullnad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hevelse
5 millions of speakers

Trends of use of набрякання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАБРЯКАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «набрякання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about набрякання

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАБРЯКАННЯ»

Discover the use of набрякання in the following bibliographical selection. Books relating to набрякання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Наукови записки: Биологичний збирник
Як відомо, ще Енгельман (Еп§е1тапп) вибрав для своєї моделі м'яза струну кетгута, що, набрякаючи, скорочується. Залежність процесів набрякання від актуальної кислотності досліджувалось вперше К. Спіро (5 р і г о 5) та В о л ь ф ...
Киев (Украине) Университет, 1935
2
Naukovi zapysky: Biologichnyĭ zbirnyk
Як відомо, ще Енгельман (Еп§е1тапп) вибрав для своєї моделі м'яза струну кетгута, що, набрякаючи, скорочується. Залежність процесів набрякання від актуальної кислотності досліджувалось вперше К. С п і р о (5 р 1 г о 5) та В о л ...
Kyĭvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im T.H. Shevchenka, 1935
3
Gruntoznavstvo - Сторінка 203
Набрякання ґрунту Що пухкіший ґрунт, що менша його зв'язність, то глибше вгрузає брусок. У зв'язку з різними факторами об'єм ґрунту змінюється, особливо сильно для ґрунтів глинястих та гумозних, бо колоїди при розмочуванні ...
O. N Sokolovs'kyi, 1933
4
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Перед проростанням насіння відбувається процес набрякання При набряканні збільшується обсяг насіння. При цьому обсяг збільшується з великою силою. Якщо насипати горох у пляшку, налити туди води і затулити пляшку, то за ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
5
Terminalʹni nabri︠a︡ky mʹi︠a︡ziv: ... - Сторінка 37
Зспасіе, вимірюючи еластичність шкіри, найшов помітне її зменшення в періоді набрякання. Те саме відзначив 1 Ьапсіегег, користуючися безпосереднім розтяганням шматків шкіри, вирізаних з набряклих трупів. Але найбільше ...
F. I︠A︡ Prymak, 1937
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(трохи) tumescent, intumescent набряклість turgidity, intumescence набрякнення див. набрякання набрякний swelling набрякнути див. набрякати набування//набуття асфuisition, acquiring; gaining набувати//набути 1. (енергії ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Osnovy patologichnoï fiziologiï - Том 2 - Сторінка 124
Юптини набрякають, ядро вщткняеться до перифери, субстанщя N18516 частково або й щлком роз- падаеться. Найгостр1ше все це виявляеться в люмбосакраль- Н1Й Д1лянц1, в1Дпов1даючи гостршому й част1шому враженню ...
Oleksandr Oleksandrovych Bohomolet︠s︡ʹ, 1935
8
Zbirnyk prat︠s︡ - Томи 1 – 5 - Сторінка 233
Збільшення об'єму піхов та стеблинок залізобактерій, очевидно, е перш за все явище набрякання. Виділений з клітини гідрогель, можливо, підо впливом И-іонів води, можливо, підо впливом яких инших чинників, поволі набрякає, ...
Instytut hidrobiolohiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoĭ RSR), 1926
9
Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 186
Порщя, що набрякала за 18° . .9 Порщя, що набрякала за 34° . . 7,5 С п р о б а 9-т а. Наання гороху набрякало I1/» години в Н,0 за 46° 1 пот1м 221/г години за 17°. Друга поршя во 24 години набрякала за 17°. Кьльюсть С02, видшен.
Instytut Narodnoĭ Osvity (Dnipropetrovsʹk, Ukraine), 1927

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАБРЯКАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term набрякання is used in the context of the following news items.
1
Якими можуть бути причини набрякання ніг
Ноги болять і набрякають і при цукровому діабеті, а от якщо ноги ще й судомить, це може свідчити про розвиток остеопорозу, порушення обмінних ... «Еxpres.ua, Jul 15»
2
Орган, який найчастiше дає про себе знати після свят
Одним iз наслiдкiв у такiй ситуацiї може бути загибель клiтин пiдшлункової залози, її набрякання. Це потребує термiнового обстеження й лiкування. «Еxpress.ua, May 15»
3
Екобудівництво: все, що треба знати про дім з соломи
Наприклад, за відсутності спеціальної обробки стін і при високій вологості є ймовірність набрякання блоків. Якщо про цю проблему не з подбати ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, Jul 14»
4
Лікар: алергія може вбити
Укус цих комах спричиняє інсектну алергію: в деяких людей може бути почервоніння, набрякання місця укусу, а в інших – анафілактичний шок. «Вголос, May 14»
5
Чому хрустять суглоби
Характерними симптомами недуги є набрякання суглобів, почервоніння, біль, обмеження рухів. Варто зазначити, що суглобові болі можуть мати ... «Відомості.UA, Jan 13»
6
Китайська кухня: попередня обробка продуктів
Також продаються і сухі плавники, їх вимочують у гарячій воді до набрякання, при цьому не можна використовувати металеві ємності, інакше плавники ... «Велика Епоха, Jul 12»
7
Східні танці – ідеальне джерело жіночого здоров'я
Для тих, у кого сидяча робота і дуже часто можуть виникати захворювання, викликані застійними явищами (болі в спині, часті цистити, набрякання ніг) ... «ICTV, Jun 12»
8
Замість яблуні можуть продати тополю
Найкращий час для посадки — два тижні після початку польових робіт, до набрякання бруньок. Старші люди садять саджанці, коли з південного боку ... «Gazeta.ua, Mar 12»
9
Сушені овочі замочують на три години
Овочі перед варінням промивають, заливають холодною водою і залишають для набрякання на 1–3 год., а тоді варять у тій самій воді. — У юшки та в ... «Газета.UA, May 11»
10
Слізні війни. Подолай весняну алергію
Наприклад, коли ви з'їли свіже яблуко чи апельсин, у вас може виникнути відчуття набрякання та поколювання у роті, неприємних відчуттів при ковтанні, ... «Українська правда, May 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Набрякання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nabryakannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on