Meaning of "начало" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НАЧАЛО IN UKRAINIAN

начало  [nachalo]

WHAT DOES НАЧАЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of начало in the Ukrainian dictionary

beginning, and, p.1. rarely. Starting point, beginning (about everything that has a length); the opposite end. I know the roads of these ends and start (Mal., Zvenigora, 1959, 117) .2. rarely. The beginning of the process, the development of something, as well as the length of time associated with this beginning. A good beginning is half the work (Nomis, 1864, No. 10004); Good for the rich: he, when he wants, finds the beginning and the end of the work (Ms., Poetry, 1958, 104); Our word is native! You sounded like a beginning as the beginning today (Ch., II, 1957, 177) .3. Basis, essence, source of something. Lesya Ukrainka, a singer of heroic, volitional man in the person, considered one of the highest human virtues a sense of duty, loyalty to the obligatory, invincible firmness in its performance (Soviet Lit., 1, 1964, 64); We all know well that the only creativity is labor (Science .., 12, 1957, 14) .4. only mn Basic provisions, principles. The beginning of dialectical materialism.5. Methods, methods of doing something. The party, in order to successfully manage the masses, must be organized on the basis of the principles of centralism (Biogr. Lenin, 1955, 65); Friendship between them was bound up on astonishing grounds: Paul kept silent all the time, like a stone, and Thomas speaks and speaks (Tyt., Vir, 1964, 371) .6. only one., zast. Chief, Chief. Supreme Beginning. From the beginning - under someone's leadership, in subordination to anyone. He entered [Gordian] a student at a factory for the beginnings and the science of his uncle (Mort., Sons .., 1948, 232).

начало, а, с.

TRANSLATION OF НАЧАЛО

Find out the translation of начало to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of начало from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «начало» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 开始
• Translator Ukrainian - Spanish: comenzando
• Translator Ukrainian - English: beginning
• Translator Ukrainian - Hindi: शुरू
• Translator Ukrainian - Arabic: بداية
• Translator Ukrainian - Russian: начало
• Translator Ukrainian - Portuguese: começo
• Translator Ukrainian - Bengali: শুরু
• Translator Ukrainian - French: début
• Translator Ukrainian - Malay: bermula
• Translator Ukrainian - German: Anfang
• Translator Ukrainian - Japanese: 始まり
• Translator Ukrainian - Korean: 처음
• Translator Ukrainian - Javanese: diwiwiti
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bắt đầu
• Translator Ukrainian - Tamil: தொடங்கி
• Translator Ukrainian - Marathi: सुरवात
• Translator Ukrainian - Turkish: başlangıç
• Translator Ukrainian - Italian: inizio
• Translator Ukrainian - Polish: poczynając
• Ukrainian: начало
• Translator Ukrainian - Romanian: început
• Translator Ukrainian - Greek: αρχίζοντας
• Translator Ukrainian - Afrikaans: begin
• Translator Ukrainian - Swedish: början
• Translator Ukrainian - Norwegian: begynner

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАЧАЛО»

Discover the use of начало in the following bibliographical selection. Books relating to начало and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Блестящее начало. Как заложить основы и начать управление ...

Книга представляет собой руководство для тех, кто все-таки решился начать свое дело

Каспиан Вудс, 2011

Начало конца Польши - Сторінка 205

П.А. Гейсман. III. 11, О;, О. А. Г. II. оп. 4? (св. 163, М? 21. Государственной Военной Коллегіи въ Секретную Экспедицію. Отъ Генералъ-Поручика и Кавалера фонъ-Штофельна. Рапортъ. Коего числа ввѣренный командѣ моей ...

П.А. Гейсман, 2013

Начало

Начало. Поговорим просто так. Поговорим о вещах необязательных и потому приятных. Поговорим о забавных свойствах человеческой природы, воплощенной в нашихзнакомых. Нет большего наслаждения, как говорить о ...

Искандер Ф.А., 2014

Начало

Иван. Алексеевич. Бунин. Начало. — А я, господа, в первый раз влюбился, или, вернее, потерял невинность, лет двенадцати. Был я тогда гимназистом и ехал из города домой, в деревню, на рождественские каникулы, в один из ...

Иван Бунин, 2014

Начало

Начни. с. начала. Есть вещи, которые нельзя форсировать. К этой категории относится и вера. Невозможно всю жизнь находиться в абсолютном безверии, а потом, "с понедельника" взять и начать верить. Каждый из нас строго ...

Илья Светозаров, 2014

Начало

Применяющийся в войсках (и не только) хронометраж операций с плавающей датой или временем начала. Как правило, используется привязка к часам, но иногда и ко дням. День Х (в данном случае после происшедших событий ...

Павел Кобылянский, 2015

Начало

Чуть придя всебя, он махнул рукой оглянувшемуся на негоОрсону – мол, все в порядке, – и, чтобы подняться на ноги, для начала встал на четвереньки. И в этот момент взгляд его упал в ту сторону, куда никто болеене смотрел.

Алексей Калугин, 2015

Начало

12. Мы с детьми отправились на два месяца в Анапу. В поисках солнца и пропитанного морем воздуха, которые по легенде должны приносить много здоровья, мы поселились в этом прекрасном городе, в каком-то совковом ...

Анастасия Заворотнюк, 2014

Начало: Сборник стихов и текстов песен - Сторінка 8

Сборник стихов и текстов песен Сергей С. Барсуков. You seat and look from window again, And tears are fall from you crying eyes, You seat and listen symphony of wild rain, And look on park of largest size. Strong men and sexygirls to ...

Сергей С. Барсуков, 2015

Другое начало - Сторінка 539

ДРУГОЕ НАЧАЛО 1. Другое начало, der andere Anfang – слово Хайдеггера в книге "О событии" (Beitrдge zur Philosophie. Vom Ereignis). Когда после войны Ханна Арендт посетила дом Хайдеггеров во Фрейбурге, она осталась ...

В. В. Бибихин, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАЧАЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term начало is used in the context of the following news items.

Хейккиля: для рижского «Динамо» это было худшее начало …

«Мы очень плохо начали, это было худшее начало в этом сезоне. Вся команда спала, и только после 0:2 мы проснулись чуть-чуть. Нормально отыграли ... «Газета.Ru, Sep 15»

Порошенко: Присутствие российских войск в Сирии напоминает …

Президент Украины Петр Порошенко заявил, что присутствие российских войск в Сирии напоминает начало аннексии Крыма и агрессии на востоке ... «http://glavpost.com/, Sep 15»

Начало новой жизни с партнёром и рождение ребенка …

Они изучили ключевые этапы жизни человека, такие как переезд из родительского дома, начало совместной жизни с партнером, роды, расставание с ... «УНИАН, Sep 15»

Православная церковь сегодня отмечает новолетие, начало …

Православная церковь сегодня отмечает новолетие, начало церковного года, или начало индикта. Как сообщает Центр информации Украинской ... «УНИАН, Sep 15»

Ученые приравняли раннее начало рабочего дня к пыткам

Начало рабочего дня до 10 утра равносильно пытке, считают ученые из Оксфордского университета, пишет британская газета The Telegraph. «СЕГОДНЯ, Sep 15»

Дармиан: "Манчестер Юнайтед — это лишь начало моей карьеры"

"Манчестер Юнайтед – это только начало, но далеко не вершина моей карьеры". Напомним, что 25-летний защитник перешел в МЮ этим летом из ... «Football.ua, Sep 15»

В Киеве начало ремонта на Южном мосту перенесено с 4 на 11 …

Как сообщили УНИАН в пресс-службе КГГА, начало подготовительных работ по ремонту асфальтобетонного покрытия на Южном мостовом переходе ... «УНИАН, Sep 15»

Кабмин попросил МВФ отложить техническую миссию на начало …

Правительство попросило Международный валютный фонд (МВФ) отложить техническую миссию на начало 2016 года. Об этом во время круглого ... «РБК Украина, Sep 15»

Начало учебного года на турецких курортах перенесли ради …

Однако как именно перенос начала учебного года повлияет на это, не уточняется. Известно, что инициативу поддержал премьер-министр страны ... «Lenta.ru, Aug 15»

Звезда фильмов "Начало" и "500 дней лета" Джозеф Гордон …

Американский актер Джозеф Гордон-Левитт впервые стал отцом. Супруга артиста, Таша Макколи, подарила ему сына. Малыш появился на свет 15 ... «Комсомольская Правда в Украине, Aug 15»