Download the app
educalingo
Search

Meaning of "надбудова" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАДБУДОВА IN UKRAINIAN

надбудова  [nadbudova] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАДБУДОВА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «надбудова» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of надбудова in the Ukrainian dictionary

add-on, and, v.1. An over-built part of something; something that is built-in over something. Wooden superstructure; // mar The closed room is located on the deck of the ship. In shipbuilding, the complex polyester will be used for cargo hatches, deck superstructures, transverse beams, masts and other complex parts of ships (Science .., 6, 1959, 60); The white walls of the deck superstructures are slightly pink in the sun's rays (Y. Bedzik, Fire .., 1960, 21) .2. The category of historical materialism, which means a set of political, legal, religious, philosophical, artistic, and others. the views of society and their respective institutions and organizations, generated by the basis of society of a certain era. Material production forms the basis of society's life, defines its social structure and the whole complex social superstructure (Com. Ukr., 1, 1963, 27); The victorious proletariat instead of the liquidated old superstructure creates a new, socialist superstructure, which is fundamentally different from all previous superstructures (U.S., 20.VII, 1951, 3). надбудова, и, ж.

1. Надбудована частина чого-небудь; те, що надбудоване над чим-небудь. Дерев’яна надбудова; // мор. Приміщення закритого типу, розташоване на палубі судна. В суднобудуванні складний поліефір використовуватимуть для вантажних люків, палубних надбудов, поперечних балок, щогл та інших складних частин кораблів (Наука.., 6, 1959, 60); Білі стіни палубних надбудов злегка рожевіли в сонячних променях (Ю. Бедзик, Вогонь.., 1960, 21).

2. Категорія історичного матеріалізму, що означає сукупність політичних, юридичних, релігійних, філософських, художніх та ін. поглядів суспільства і відповідних їм установ і організацій, породжених базисом суспільства певної епохи. Матеріальне виробництво становить основу життя суспільства, визначає його соціальну структуру і всю складну суспільну надбудову (Ком. Укр., 1, 1963, 27); Перемігший пролетаріат замість ліквідованої старої надбудови створює нову, соціалістичну надбудову, яка докорінно відрізняється від усіх попередніх надбудов (Рад. Укр., 20.УІ 1951, 3).


Click to see the original definition of «надбудова» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАДБУДОВА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАДБУДОВА

надбережжя
надбережний
надбивання
надбивати
надбиватися
надбирати
надбиратися
надбити
надбитий
надбитися
надближатися
надборкати
надбрів’я
надбрівний
надбудований
надбудовний
надбудовування
надбудовувати
надбудовуватися
надбудувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАДБУДОВА

байлова
батова
бичова
божа мова
братова
брова
булиголова
бурли-голова
бурмистрова
білоголова
верниголова
вимова
вова
відмова
віднова
гетьманова
голова
дороготова
дріжова
діброва

Synonyms and antonyms of надбудова in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «надбудова» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАДБУДОВА

Find out the translation of надбудова to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of надбудова from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «надбудова» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

上层建筑
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

superestructura
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

superstructure
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अधिरचना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

البنية الفوقية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

надстройка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

superestrutura
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

উপরিকাঠামো
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

superstructure
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

struktur
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Überbau
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

上部構造
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

상부 구조
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Struktur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thượng tầng kiến ​​trúc
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மேற்கட்டுமானம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

डोलारा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

üstyapı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

sovrastruttura
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nadbudowa
50 millions of speakers

Ukrainian

надбудова
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

suprastructură
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εποικοδόμημα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

bobou
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

överbyggnad
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

overbygning
5 millions of speakers

Trends of use of надбудова

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАДБУДОВА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «надбудова» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about надбудова

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАДБУДОВА»

Discover the use of надбудова in the following bibliographical selection. Books relating to надбудова and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Марксистсько-ленінська філософія: популярний підручник
Феодальний базис має свою, відповідну йому надбудову, капіталістичний — свою. Коли виникає соціалістичний базис, складається і відповідна йому соціалістична надбудова, яка докорінно, якісно відрізняється від усіх попередніх ...
Иван Федотович Воробьев, ‎Абрам Бенционович Коган, 1961
2
Naukovi Zapysky - Томи 1 – 2 - Сторінка 30
На кожному даному базисі виростає відповідна йому надбудова, призначення якої полягає в тому, щоб обслуговувати суспільство певними ідеями і установами. Але, будучи покликана до життя певним базисом, надбудова у той же ...
Instytut filosofiï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1951
3
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hosudarstva Ukraíns'koǐ RSR.: A-E
Сукупність цих виробничих відносин становить економічну структуру суспільства, реальний базис, на якому підноситься юридична й політична надбудова і якому відповідають певні форми суспільної свідомості» (Маркс К. і Енгельс ...
Stefan Mikhailovich I︠A︡mpolʹskiǐ, 1969
4
Politychnyĭ slovnyk - Сторінка 42
БАЛАНС свш певний базис 1 вшповшну йому надбудову — властив1 даному су- спшьству форми шеолопчного й полк, життя, його держ. устрш, поши- рен1 в ньому правош, моралью, ХуДОЖШ, фшОСофсЬЮ Та Р6Л1ПЙН1 поняття ...
Vitaliĭ Konstantinovich Vrublevskiĭ, ‎V. M. Mazur, ‎A. V. Mi͡a͡lovyt͡s͡ʹkyĭ, 1976
5
Radians'ka entsyklopedii͡a istorii Ukrainy - Том 1 - Сторінка 101
Базис будь-якої антагоністич. суспільнс-економіч. формації, заснований на тій чи ін. формі приватної власності, породжує однотипні надбудови, які характеризуються відносинами політ, та ідеологіч. панування одних класів над ...
A. D. Skaba, 1969
6
Suspilʹno-politychni problemy rozbudovy hromadi︠a︡nsʹkoho ...
і. базис / с-к. надбудова) ський неврівноважении (р.-і базис /р.-і. надбудова) (с.-к. базис / с-к. надбудова ) базис / р.-і. надбудо як у базисі так і в ва) надбудові) 1 2 3 4 5 абсолютне перевідносне перевавідносна рівновага відносне ...
Vasylʹ Andriĭovych Morhun, 2003
7
Ukraïnsʹke relihii︠e︡znavstvo doby nat︠s︡ionalʹnoho ...
про бачення М. Грушевським проблеми взаємодії релігії і соціального життя, не можна обминути і його інтерпретацію положення К. Маркса про базис і надбудову. Усі згадані тут західні філософи й соціологи мали у час ...
Leonid Ĭosypovych Kondratyk, 2004
8
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1469
... що лежить вище. superstructure [' s(j)u:pd"strАktSal n 1. надбудова; частина будинку вище фундаменту; 2. прогонова споруда (моста); 3. зал. верхня споруда (колії); 4. мор. надпалубні споруди; 5. філос. надбудова. supersubstantial ...
Гороть Є. І., 2006
9
Звезда Григория Артынова, первого Винницкого Городского ...
Софіївській No 17/15 (1899–1900 pp., надбудова двох верхніх поверхів), Доходный дом Снежка и Хлебниковой в Киеве зодчего Михаила Артынова (слева) Кудрявській No 20 житловий будинок М. Равиковича прибутковий будинок ...
Царенко С. А., Солейко Е. В., 2012
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
suspension надбудований 1. built-over 2. (МАтЕм.) suspended надбудовний 1. superstructure, superstructural 2. suspension надбудовувати//надбудувати raise, build over надбурхливий ultraviolent надважкий superheavy, ultraheavy, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАДБУДОВА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term надбудова is used in the context of the following news items.
1
В Skype запрацював синхронний переклад на 50 мовах
... бар'єр між користувачами в усьому світі. Надбудова здійснює синхронний текстовий переклад на 50 мов та переклад промови на шести мовах. «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Oct 15»
2
Німці пропонують зносити в Україні "хрущовки" і будувати на їх …
«Надбудова одного або двох мансардних поверхів не тільки знімає проблему старої покрівлі, а й дає додаткову площу, продавши яку можна ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
Франківець на даху історичної камениці спорудив “колибу …
Вулиця Достоєвського, де сталася химерна надбудова, за словами головного спеціаліста з охорони культурної спадщини Івано-Франківська Ігоря ... «Вікна online, Sep 15»
4
Суди зобов'язали знести дві незаконні надбудови в Києві
Окружний адміністративний суд Києва зобов'язав забудовника знести незаконно надбудовані поверхи за адресою Музейний провулок, 2-а. Про це на ... «Українська правда - Київ, Jul 15»
5
Черговий скандал у Львові. Мешканці збунтувалися проти …
Спочатку це були дві п'ятиповерхові будови, і надбудова двох поверхів найнижчого будинку на Городоцькій, другий проект – вже 3 п'ятиповерхові ... «Новий погляд, May 15»
6
ТОП-18 найнеймовірніших житлових будинків усього світу
Цей зелений острівок – незаконна надбудова на даху 19-поверхового житлового будинку в Гуанчжоу, Китай. Такий пірамідоподібний будинок знову ж ... «espreso.tv, May 15»
7
Як підбирають кельнерів у найкращих кав'ярнях Львова
«Головне у нашому закладі – це гарна атмосфера і гарний настрій, а все решта – це вже така надбудова. Ясно, що все має бути також і смачно», ... «Tvoemisto.tv, May 15»
8
Для України готують боснійський сценарій - Палійчук (відео)
Це варіант, коли держава як надбудова фактично втрачає будь-який сенс. Суб'єкти федерації ведуть незалежну політику. Вони практично не ... «ICTV, May 15»
9
"Пам'ятаю лише один приклад, коли скандальну новобудову …
Незаконна надбудова є в Музейному провулку 2а, неподалік Майдану. Під час протистояння на вул. Грушевського торік 19 січня будівля частково згоріла ... «Gazeta.ua, Feb 15»
10
"Надбудова" показывает Киев без цензуры в архитектуре (ФОТО)
В Киеве на Подоле в Центре визуальной культуры проходит выставка "Надбудова". Здесь демонстрируют проекты известных киевских архитекторов, ... «Бизнес-портал ДЕЛО, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Надбудова [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nadbudova>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on