Meaning of "голова" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ГОЛОВА IN UKRAINIAN

голова  [holova]

WHAT DOES ГОЛОВА MEAN IN UKRAINIAN?

Head

Голова

The head is a part of the body of an animal or person that contains the brain, eyes, taste, smell and hearing, as well as the mouth. A separate head is in vertebrates and in insects. The front of the animal's head is called a muzzle, a person is a person. Usually, the head is connected to the neck of the body. The neck allows the head to come back. Parts of the human head: ▪ hair, forehead, skin, ears ▪ face: eyes, nose, cheeks, mouth ▪ chin, neck ...

Голова — частина тіла тварини чи людини, в якій містяться мозок, органи зору, смаку, нюху та слуху, а також рот. Окрема голова є у хребетних і у комах. Передня частина голови тварини називається морда, людини — обличчя. Зазвичай голова з'єднана з тулубом шиєю. Шия дозволяє голові повертатися. Частини голови людини: ▪ волосся, чоло, шкіра, вуха ▪ обличчя: очі, ніс, щоки, рот ▪ підборіддя, шия...

Definition of голова in the Ukrainian dictionary

head, and, 1. same The part of the body of a person or animal, which contains the brain - the upper part of the central nervous system. Young man bowed to his hand, Not sad at midnight. My princess was looking at the dawn (Shevch., II, 1953, 16); David looked at their red feet, shook his head and said nothing (Golovko, II, 1957, 8); * Figuratively. Carpathian High Head Vita Cloudless Sky (Mass., Silver Road, 1946, 36); // A unit of cattle medicine. Collective farms, farms and farms have already removed fattening 5.8 million heads of pigs (Rad. Ukr., 22.XI, 1956, 1); The ramified cattle in the steppe - A whole thousand heads (Neh. We live ..., 1960, 106); // Large flower or fruit at the end of the stem of the plant. On the beds, the healthy heads of full-blooded cloves, black currant juice (N.-Lev., III, 1956, 21) were yellowed; The dark heads of sunflowers came from dark green (Koz., New Floods, 1948, 157). Adam's head see.

голова, и́,

TRANSLATION OF ГОЛОВА

Find out the translation of голова to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of голова from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «голова» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 主席
• Translator Ukrainian - Spanish: presidente
• Translator Ukrainian - English: chairman
• Translator Ukrainian - Hindi: अध्यक्ष
• Translator Ukrainian - Arabic: رئيس
• Translator Ukrainian - Russian: председатель
• Translator Ukrainian - Portuguese: presidente
• Translator Ukrainian - Bengali: মাথা
• Translator Ukrainian - French: président
• Translator Ukrainian - Malay: Ketua
• Translator Ukrainian - German: Vorsitzende
• Translator Ukrainian - Japanese: 会長
• Translator Ukrainian - Korean: 의장
• Translator Ukrainian - Javanese: Kepala
• Translator Ukrainian - Vietnamese: Chủ tịch
• Translator Ukrainian - Tamil: தலை
• Translator Ukrainian - Marathi: डोके
• Translator Ukrainian - Turkish: kafa
• Translator Ukrainian - Italian: presidente
• Translator Ukrainian - Polish: przewodniczący
• Ukrainian: голова
• Translator Ukrainian - Romanian: președinte
• Translator Ukrainian - Greek: πρόεδρος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: voorsitter
• Translator Ukrainian - Swedish: ordförande
• Translator Ukrainian - Norwegian: formann

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ГОЛОВА»

Discover the use of голова in the following bibliographical selection. Books relating to голова and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Если у вас заболела голова

Гимнастика А. Б. Сителя Упражнение 1 Наклоните голову вперед под действием силы тяжести. Задержитесь на 20 секунд. Поднимите голову на 20—30 секунд. Повторите. Упражнение 2 Большие пальцы рук расположите на ...

Коллектив авторов, 2013

Голова Якова:

«Хоробрі і безстрашні нехай славляться на віки вічні», — проспівала вона і відрубала йому голову. Голова захрипіла. Кров бризнула з обезголовленого тіла, і голова Якова побачила, як струменікрові потрійним фонтаном ...

Любко Дереш, 2014

Флорентийская голова (сборник)

подала голос голова. Я нехотя открыла глаза. – Вродетого. Так, ради интереса, а где мы находимся? – Это мастерская одного моего...э... приятеля. Егосейчас нет в городе, и, думаю, не будетдо весны. – Улетел в тёплые края?

Владислав Кетат, 2014

Голова королевы:

Над ним висело распятие, а под распятием стояло серебряное блюдо с отрубленной человеческой головой. Маргарита преклонила колени. Эта голова, которую она, рискуя собственной жизнью, похитила ночью с позорного ...

Эрнст Питаваль, 2014

Золотая голова

занимало меня гораздо больше, чем то, что голова на фронтоне ожила. Когда же вся глупость ситуации дошла до меня, то голова отчаянно закружилась. Кружилась голова... кружился, сплетаясь в причудливые узоры, ...

Наталья Резанова, 2013

Голова-комод

Сногсшибательная! Еслиты пытаешься удержать в голове болеетрех дел одновременно, тони в одном из них успеха не достигнешь! Боже, когда я узнал об этом, я сразу понял, в чем причина всех моих неудач, – нужен строгий ...

Алексей Калугин, 2015

Голова Олоферна (сборник)

Голова. Олоферна. – Сегодня вечером идем к тете Инне! – неотвратимым приговором прозвучали для меня слова матери. – Можно я останусь дома? – без всякой надежды взмолился я. – Нет. Как мы тебя оставим?

Иван Евсеенко, 2015

Слабая голова

Слабая. голова. Позвонили мне по телефону. — Кто говорит? — спросил я. — Из дома умалишенных. — Ага. Здравствуйте. Я ведь ничего, я только так. Хихи. Ну, как поживают больные? — Насчет одного из них мы и звоним.

Аркадий Аверченко, 1920

Голова путешественника

Глиняная. голова. Найджел полулежал в шезлонге на лужайке. На маленьком столике перед ним высилась стопка записных книжек Роберта Ситона, но то ли стоявший перед ним дом, как красивая женщина, занимал все его ...

Николас Блейк, 2015

Маланья – голова баранья: (Сказка)

Маланья. —. голова. баранья. В одном глухом и отдаленном от городов месте была большая гора, поросшая дремучим лесом. У подошвы горы текла река, и тут стояло селение, где жили зажиточные рыболовы и хлебопашцы.

Николай Лесков, 1894

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ГОЛОВА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term голова is used in the context of the following news items.

“Пізніх” кандидатів на участь у місцевих виборах голова ТВК в …

Сьогодні, 30 вересня, останній день подачі документів до територіальних виборчих комісій для реєстрації на участь у місцевих виборах. Голова ... «Вікна online, Sep 15»

Голова НКЦПФР підтримує створення регіонального …

Таку думку висловив Голова Національної комісії з цінних паперів та фондового ринку (НКЦПФР) Тимур Хромаєв 25 вересня 2015 року в Лондоні під час ... «Урядовый портал, Sep 15»

Голова КС вийшов на роботу після аварії

Голова Конституційного Суду Юрій Баулін повернувся на роботу після проходження лікування в лікарні, у яку потрапив через ДТП у Полтавській області. «Українська правда, Sep 15»

Медведица с синей головой стала звездой YouTube

Видеозапись с медведицей, голова которой окрашена в ярко-синий цвет, стала хитом на YouTube после того, как фотограф Аарон Смит заснял зверя в ... «Lenta.ru, Sep 15»

У Хмельницькому районі сільський голова стріляв з травматичної …

Як повідомляє прес-служба обласної міліції, молодий чоловік пізнього вечора намагався вчинити крадіжку з території недіючої сільської ферми, але йому ... «Собственные корреспонденты, Sep 15»

Голова Апеляційного суду Волині живе у маєтку з лісом та ставком

Маєток голови суду Петра Філюка займає 58 соток у «царському» селі біля Луцька. Крім житлового будинку тут є ліс, ставок та город. Журналісти ... «Hromadske Radio, Sep 15»

Голова Держлісагентства їде у Луцьк: кадрові питання

Голова Держлісагентства Олександр Ковальчук 18 серпня здійснить робочу поїздку до Луцька, в рамках якої зустрінеться з громадськими активістами ... «Волинські Новини, Aug 15»

У берегов Швеции найдена голова деревянного монстра …

Фигура выполнена в форме головы мифического чудовища и напоминает голову крокодила или оскалившейся собаки. Выполнена она из дерева, а ее ... «Газета.Ru, Aug 15»

Как поёт «мёртвая голова»

Звукоиздающий аппарат бражника «мёртвая голова» напоминает принципом работы аккордеон: нагнетаемый в глотку воздух заставляет вибрировать ... «Наука и Жизнь, Aug 15»

Голова Держенергоефективності Сергій Савчук презентував …

5 серпня 2015 року Голова Держенергоефективності Сергій Савчук взяв участь у регіональному семінарі «Спроможність міст керувати місцевою ... «Урядовый портал, Aug 15»