Download the app
educalingo
Search

Meaning of "наділяння" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАДІЛЯННЯ IN UKRAINIAN

наділяння  [nadilyannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАДІЛЯННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «наділяння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of наділяння in the Ukrainian dictionary

Allowance, p. Action for meaning to give Finishing the giving of [ribbons] .., [Yuzya] returned to a clear group of ladies (L. Ukr., III, 1952, 677). наділяння, с. Дія за знач. наділя́ти. Скінчивши наділяння [стрічками].., вернулась [Юзя] до ясного гурту панночок (Л. Укр., III, 1952, 677).


Click to see the original definition of «наділяння» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАДІЛЯННЯ


вихляння
vykhlyannya
виявляння
vyyavlyannya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАДІЛЯННЯ

надійний
надійно
надійсь
надійти
наділ
наділений
наділення
наділити
наділляти
надільний
наділяти
наділятися
надірваність
надірваний
надірвати
надірватися
надісланий
надіслання
надіслати
надісь

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАДІЛЯННЯ

вправляння
вселяння
всиляння
вставляння
відділяння
відживляння
відмовляння
відправляння
відробляння
відхиляння
гуляння
добавляння
дозволяння
доставляння
забавляння
заготовляння
закривляння
замовляння
заправляння
заселяння

Synonyms and antonyms of наділяння in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наділяння» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАДІЛЯННЯ

Find out the translation of наділяння to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of наділяння from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наділяння» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nadilyannya
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nadilyannya
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nadilyannya
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nadilyannya
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nadilyannya
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

надиляння
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nadilyannya
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nadilyannya
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nadilyannya
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nadilyannya
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nadilyannya
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nadilyannya
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nadilyannya
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nadilyannya
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nadilyannya
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nadilyannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nadilyannya
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nadilyannya
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nadilyannya
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nadilyannya
50 millions of speakers

Ukrainian

наділяння
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nadilyannya
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nadilyannya
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nadilyannya
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nadilyannya
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nadilyannya
5 millions of speakers

Trends of use of наділяння

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАДІЛЯННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «наділяння» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about наділяння

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАДІЛЯННЯ»

Discover the use of наділяння in the following bibliographical selection. Books relating to наділяння and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zibranni︠a︡ tvoriv: Prozovi tvori. Perekladna proza - Сторінка 256
І вдвох з Марисею Юзя почала обходити дівчат, наділяючи кожну урізком стрічки. Стрічки були простенькі, з шовкової жички, такої, як на ярмарках по ятках продаються. Багатшим дівчатам ті стрічки були невдивовижу, але вбогі ...
Lesi︠a︡ Ukraïnka, 1976
2
Istorii͡a kollektyvizats͡iï silʹsʹkoho hospodarstva ...
Коли ж цих осіб або родин повертається лише за зміною категорії (себто підлеглих розкуркуленню в порядку ліквідації куркулів як класу, але не підлеглих виселенню поза межі України), то таких осіб наділяється землею, за їх ...
Ivan Khomych Hanz︠h︡a, ‎Инстытут историï (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Центральный дерзhавный архив ЗHовтневоï революциï и социалистычноhо будивныцтва УРСР., 1965
3
З мого життя - Сторінка 248
Малокручанам наділяв я двісті п'ять десятин повз Свинарку навпроти прогону до Удаю та до Малої Кручі. Позаяк я не знав усіх малокру- чанських людей особисто, то й доручав я їх наділяти землею двом братам Пан- ченкам, ...
Микола Володимирович Стороженко, ‎Василь Іринархович Ульяновський, 2005
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 483
Наділити. См. Наділяти. Наділляти, гл.—Надлити. Желех. Наділок? лку? м. Ножны для сабли? Тогдi козаки шаблями да надiлками суходіл котали Лукаш. 44. Наділяти, ляю, еш, сов. в. наділити, лю, лиш, гл. Снабжать, снабдить ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Ж-Н - Сторінка 483
См. Наділяти. Наділляти, іл.=Надлити. Желех.. Наділок? лку? м. Ножнь для сабли? Тоді козаки шаблями да наділками суходіл копали. Лукаш. 44. Наділяти, ляю, єш, сов. в. наділйти, лю, лиш, пл. Снабжать, снабдить ...
Борис Хринченко, 1958
6
Svi︠a︡ti i svi︠a︡ta Ukraïny: kalendar t︠s︡erkovnykh ... - Сторінка 163
Все це сьященик повинен після обідні благословити і прочитати над ним молитву, за що вдячні прихожани наділяють його так званими начатками — потроху від кожного сорту з принесених плодів. Освячення у цей день винограду і ...
Natalii︠a︡ Petrovna Matveeva, ‎Andriĭ Holoborodʹko, 1995
7
Istorii︠a︡ kolektyvizadii silʹsʹkoho hospodarstva ...
Окремих працездатних членів родини куркульських господарств, що їх повертається без повернення господарств в цілому, наділяється землею, за їх вимогами, на загальних підставах з тими куркульськими господарствами, що їх ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), ‎Ivan Khomych Hanzha, 1965
8
Instytut vlasnosti u zvychai︠e︡vo-pravoviĭ kulʹturi ... - Сторінка 246
Полтавської губ. селяни під час опитування заявили, що правило наділяти доньок виникло після введення (і під впливом) мирових суддів. З цього часу встановилася й частка спадкування доньок (в різних місцевостях різна — від 1/14 ...
Maryna Hrymych, 2004
9
А - Н: - Сторінка 53
Вони [слов'яни] одушевляли природу і наділяли її людськими властивостями (з підручника); Пізнаючи, збагачуючись духовно, людина водночас надає явищу або предмету властивості розумності, ніби проявляє їх через свою ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Vybrani tvory - Сторінка 400
Немає в мене стільки грошей, щоб по три карбованці милостину комусь наділяти! — одрізав батько. — Ось розміркуй: недавнечко мусив я сто карбованців оддати в пансіон за твою сестру, а оце тепер доведеться за тебе платити; ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1965

REFERENCE
« EDUCALINGO. Наділяння [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nadilyannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on