Download the app
educalingo
Search

Meaning of "наділення" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАДІЛЕННЯ IN UKRAINIAN

наділення  [nadilennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАДІЛЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «наділення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of наділення in the Ukrainian dictionary

giving, I, with. Action for meaning give, give away An important economic guarantee of the implementation of scientific and technological progress in industry is the provision of enterprises with their own resources to improve their production and technical basis (Kom. Ukr., 8, 1969, 52). наділення, я, с. Дія за знач. наділи́ти, наділя́ти. Важливою економічною гарантією здійснення науково-технічного прогресу в промисловості є наділення підприємств власними ресурсами для удосконалення своєї виробничо-технічної бази (Ком. Укр., 8, 1969, 52).


Click to see the original definition of «наділення» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАДІЛЕННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАДІЛЕННЯ

надігнути
надідрати
надій
надійність
надійний
надійно
надійсь
надійти
наділ
наділений
наділити
наділляти
надільний
наділяння
наділяти
наділятися
надірваність
надірваний
надірвати
надірватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАДІЛЕННЯ

випрямлення
вироблення
висвітлення
виселення
висловлення
виставлення
вистелення
витравлення
вихвалення
вихоплення
виявлення
віддалення
віддзеркалення
відділення
відживлення
відзолення
відкріплення
відмовлення
відновлення
відокремлення

Synonyms and antonyms of наділення in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наділення» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАДІЛЕННЯ

Find out the translation of наділення to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of наділення from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наділення» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dando
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

giving
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दे रही है
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إعطاء
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наделение
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

dando
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দান
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

donnant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

memberi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Angabe
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

与え
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

제공
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

menehi
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cho
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கொடுத்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

देत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vererek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dando
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dający
50 millions of speakers

Ukrainian

наділення
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

da
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

δίνοντας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gee
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ge
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

gi
5 millions of speakers

Trends of use of наділення

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАДІЛЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «наділення» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about наділення

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАДІЛЕННЯ»

Discover the use of наділення in the following bibliographical selection. Books relating to наділення and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Derzhavna tserkva i derzhavna vlada: Pivdenna Ukraina ...
X тому Зводу законів межових, в якій визначений загальний розмір для наділення землею церковнослужителів. Беручи до уваги, що Катеринославська губернія через збільшення в ній народонаселення вийшла вже із розряду ...
Ihor Lyman, 2004
2
Ukraĭna i Rosii︠a︡: - Сторінка 163
Справи наділення селян в достатній кількості землею революція не розв'язувала, хоч і відібрала землю у поміщиків. В порівнянні з 1905 роком, отже, роком найбільш напруженої боротьби українського селянства за землю, ...
Konstantyn Kononenko, 1965
3
Sot︠s︡ialʹni tekhnolohiï - Сторінка 174
Назвемо одну з них «наділенням владою», другу — «уповноваженням»: перша надае підлеглому повну владу, тоді як друга наділяе його просто повноваженнями. Коли дана особа наділена владою, то їй передаеться право за ...
Valeriĭ I︠A︡kovych Matvii︠e︡nko, 2001
4
Zavershenni︠a︡ revoli︠u︡t︠s︡iĭnykh zemelʹnykh peretvoren ...
Бувало, що й повітземвідділ давав дозвіл на наділення садибами. Так сталося, наприклад, в Охтирському повіті, де за рішенням повітземвідділу було наділено 100 садиб2. В основному під садиби відводилися ділянки на колишній ...
M. I. Ksenzenko, 1968
5
Розвиток публічного права в Україні (доповідь за 2009-2010 ...
ект «Про внесення змін до Закону України «Про судоустрій України» (щодо механізму наділення адміністративними повноваженнями у судах загальної юрисдикції)» No 6206 було внесено до Верховної Ради 17 березня 2010 ...
За заг. ред. Н.В. Александрової, І.Б. Коліушка, 2011
6
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 247
Див.: Гальчинський А. Демократизація власності. Наділення власністю решти громадян, які не є працівниками підприємств, відбувається 247 3.3. Деформація інституту власності та проблеми формування ефективного власника.
Кіндзерський Ю.В., 2013
7
Українсько-польські конфлікти новітньої доби: ... - Сторінка 167
... уряду від 22 січня 1863 р. як свідчать тогочасні документи, варшавські керівники повстанням “задля добра справи” беззастережно погодилися з “українською” версією акту звільнення кріпаків і наділення їх землею130. мента. — б.
Богдан Гудь, 2011
8
Hetʹman Ivan Mazepa v zakhidnʹoevropeĭsʹkykh dz︠h︡erelakh, ...
З уваги на це, пише дальше Мазепа, що в нього немає дітей, він просить рівно ж наділити княжим титулом його сестрінка, Андрія Войнаровського, як його наслідника на Гетьмана України.7 Згідно з урядовими замітками на останній ...
Teodor Mat͡sʹkiv, 1988
9
Історія України: Посібник - Сторінка 159
Назва удільних князів пішла від факту наділення їх володіннями, яке відпочатку здійснювали київські князі. Великий князь Київський міг відбирати князівство в удільного князя, якщо вважав це за необхідне. Так, зокрема, було ...
Олександр Палій, 2015
10
Стратегія підприємства: Навчальний посібник для вищих ...
Розробка бюджету, що забезпечує реалізацію стратегії, передбачає: – наділення кожної організаційної одиниці бюджетом, який буде забезпечувати виконання її частини стратегічного плану; – контроль за ефективним ...
Строкович Г. В., 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАДІЛЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term наділення is used in the context of the following news items.
1
Молдова знову зажадала заміни миротворців РФ у Придністров'ї …
Він має бути вирішений з дотриманням суверенітету і територіальної цілісності Республіки Молдова шляхом наділення Придністров'я спеціальним ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
2
Громадські організації закликають ухвалити законопроект щодо …
Наділення цього органу ефективними повноваженнями контролю у сфері доступу до інформації повністю відповідає міжнародним стандартам ... «Telecriticism, Sep 15»
3
Управління житлом: за все заплатять мешканці
На черзі — наділення мешканців правом відновлення техдокументації на такі будинки за власний рахунок. житло. Новини по темі. 17 Вересня 2015 p. «Україна Комунальна, Sep 15»
4
Об'єднання громад і перспективний план: від моделювання до …
... обрання відповідальних місцевих рад, формування професійних виконавчих органів, а також наділення їх достатніми повноваженнями та ресурсами. «Журнал "Віче", Sep 15»
5
Кличко зустрівся з Карлом Більдтом та Радославом Сікорським
... сторони торкнулися питання залучення інвестицій в Україну та Київ. Віталій Кличко зазначив, що наділення громад більшими повноваженнями дасть ... «Хрещатик, Sep 15»
6
Рада відклала голосування за законопроект щодо виборів в об …
... що ним передбачалось наділення Кабінету міністрів правом затвердження рішення про створення нових громад (зараз це повноваження облрад). «Радіо Свобода, Sep 15»
7
Матіос розповів, навіщо створено військову прокуратуру зони АТО
"Крім того, наділення військового прокурора зони АТО процесуальними повноваженнями дає можливість усунути ланки додаткових управлінських ... «5 канал, Aug 15»
8
Гройсман назвав "фейком" особливий статус Донбасу у …
... а особливий статус стосується особливостей здійснення державних функцій і наділення території частково державними ознаками. Іншими словами ... «Дзеркало Тижня, Aug 15»
9
Паркувальна каса столиці
Великі надії при цьому покладають на передачу паркувальних майданчиків у приватні руки і наділення паркувальників контрольними повноваженнями. «КИЇВ1, Jul 15»
10
Порошенко каже, що не отримає надмірних повноважень при …
Про це він заявив, відповідаючи на запитання, наскільки виправданим є наділення його правом припиняти повноваження місцевих органів влади. «Українська правда, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Наділення [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nadilennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on