Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нагонич" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАГОНИЧ IN UKRAINIAN

нагонич  [nahonych] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАГОНИЧ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нагонич» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нагонич in the Ukrainian dictionary

shooter, and, h. Participant of an outbreak who chases a beast or a bird on a hunter; rumble When the rioters scattered with the chain and cries began to raise the game, Hasan approached the Padishah and fell in a respectful worship (Tulub, Ludolov, II, 1957, 360). нагонич, а, ч. Учасник облави, який гонить звіра чи птаха на мисливця; гучок. Коли нагоничі розсипалися цепом і вигуками почали підіймати дичину, Гасан наблизився до падишаха і застиг у шанобливому поклоні (Тулуб, Людолови, II, 1957, 360).


Click to see the original definition of «нагонич» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАГОНИЧ


нич
nych

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАГОНИЧ

наголошеність
наголошений
наголошення
наголошування
наголошувати
наголошуватися
наголубитися
нагомоніти
нагомонітися
нагонитися
нагонцем
нагоня
нагорі
нагорілий
нагоріти
нагорати
нагорблений
нагорлати
нагорнути
нагорнутий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАГОНИЧ

бабич
бич
божич
брич
велич
вербич
в’ятич
галич
гич
дрохвич
дівич
дідич
заворотич
засадич
захватич
звич
здобич
кирпич
клич
княжич

Synonyms and antonyms of нагонич in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нагонич» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАГОНИЧ

Find out the translation of нагонич to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нагонич from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нагонич» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

搅拌器
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

batidores
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

beaters
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

विजेता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المضارب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

загонщиков
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

beaters
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

beaters
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

batteurs
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pemukul
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Schläger
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ビーター
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

고물
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

beaters
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đập
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அடிப்பவர்களும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

Beaters कडून
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Tokmaklar
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

battitori
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

naganiacze
50 millions of speakers

Ukrainian

нагонич
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

paletele
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

beaters
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

stokke
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

vispar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

visper
5 millions of speakers

Trends of use of нагонич

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАГОНИЧ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нагонич» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нагонич

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАГОНИЧ»

Discover the use of нагонич in the following bibliographical selection. Books relating to нагонич and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
V stepu bezkraïm za Uralom: roman - Сторінка 216
Майже одночасно з саньми виступив з фортеці і загін нагоничів теж з ліхтарями і смолоскипами. Ніч була зоряна. Небо здавалося майже чорним в яскравих і гострих іскрах зір. Високо стояли сузір'я Діви й Лева та всі інші досвітні ...
Zinaïda Tulub, 1984
2
Halychansʹki li︠u︡dy: istoryko-dokumentalʹnapovistʹ ; ...
Через кільканадцять хвилин вийшов нагонич. — Що, влучив? — запитав батько сина. — С штука, ох якби мав кулемета, скосив би зо п'ять. — Менше вкусиш — легше проковтнеш. Зайвого шуму не потрібно робити. Зшмаємо шкуру ...
Ivan Rebet︠s︡ʹ, 2002
3
Istorii︠a︡ Ukraïny v osobakh, terminakh, nazvakh i ... - Сторінка 293
НАГОНИЧ (гучок) - учасник облави, який гонить звіра чи птаха на мисливця. НАГРУДНИК - частина збруї, яка накладалася на груди коневі. У давні часи і середньовіччі - частина військової збруї у вигляді щитка або панцира для ...
Lidii︠a︡ Ivanivna Haĭda, 2000
4
Maksym Rylʹsʹkyĭ - Сторінка 211
... словникові», якого одним з редакторів є сам Рильський, цього слова немає. В «Русско-украинском словаре», де теж одним з редакторів є наш поет-академік, російському «загонщик» відповідає українське «загонич», «нагонич», ...
Odesʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet imeni I.I. Mechnykova, ‎Hryhoriĭ Andriĭovych V'i︠a︡zovsʹkyĭ, 1960
5
Todir Sokir - Том 1 - Сторінка 194
Чую, як вона дискретно, тихенько иржить. А ті зворушливі біля кляч лошата! І той на старому білому коні хлопець нагонич. Босий, біла сорочка, холоші, солом'яний бриль. Яка розкішна, безсмертна правда! Кінь сумирно пасеться, а ...
Halyna Z︠H︡urba, 1967
6
Pytanni︠a︡ slovʹi︠a︡noznavstva: materialy pershi i druhoi ...
цього слова немае; в «Русско-украинском словаре» роежському слову «загонщик» в1дпов]дае украТнське «загонич», «нагонич», «гучок». М. Рильський см1ливо творить неолопзм, при тому вдалий. Вживаючи трафаретш ештети ...
M. Ĭ Onyshkevych, ‎Львивськый дерзhавный универсытет им. Ив. Франка, 1962
7
Z istoriı̈ ukraı̈nsʹkoı̈ leksykolohiı̈ - Сторінка 32
... Феодально залежи! селяни повинн! були брати участь в облав! на дикого зв!ря як нагонич! , що виражалося словосполученням въ облаву^ ходим: людемъ его не надобе подводъ давати, а въ облаву ихъ не ходити^ (РИБ 27, 682).
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, 1980
8
Z istoriï ukraïnsʹkoï leksykolohiï - Сторінка 13
Срезневського, впер- ше фгксуеться в пам"ятц1 1410 р. СУМ бобровникь не подав, але зна- ходимо його у "Словар! укра!нсько1 мови" Б.Гр1нченка (Гр. I, 78). Господаре ький миолиьепь, нагонич п!д час полювання або л!сний сторож ...
Dmytro Hryhoriĭovych Hrynchyshyn, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1980
9
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
Н Набридати, наважуватися, наввипередки, навздогін, навідліг, навіщо, навколо, навмання, навмисно, навпаки, навприсядки, навпростець, навскач, навстіж, навшпиньки, нав'язливий, нагонич, надбання, надія, надмірно, наздогад, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 359
-онь нагонич, -а, ор. -ем на-гора, приел. нагорати, -ае / нагоря- ти, -яе нагорI, приел. на гор!, 1м. з прийм. нагормий нагор1ти, -рнть нагорлати, -аю, -аеш нагорнений нагорнути, -орну, -бр- неш нагорнутий нагорода, -и, р. мн.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нагонич [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nahonych>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on