Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нагорілий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАГОРІЛИЙ IN UKRAINIAN

нагорілий  [nahorilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАГОРІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нагорілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нагорілий in the Ukrainian dictionary

burned, and, e. Diyapr. act. min hours to burn; // in the sign ohm The burning oppression shimmered, zashkvarchiv, silas spark fired up and went away ... (Peace, IV, 1955, 298). нагорілий, а, е. Дієпр. акт. мин. ч. до нагорі́ти; // у знач. прикм. Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав, сиза іскорка стрільнула вгору і згасла… (Мирний, IV, 1955, 298).


Click to see the original definition of «нагорілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАГОРІЛИЙ


зажирілий
zazhyrilyy̆
захирілий
zakhyrilyy̆
зачучверілий
zachuchverilyy̆
зашарілий
zasharilyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАГОРІЛИЙ

нагорі
нагоріти
нагорати
нагорблений
нагорлати
нагорнути
нагорнутий
нагороїжитися
нагорода
нагороджений
нагородження
нагороджування
нагороджувати
нагороджуватися
нагородити
нагородний
нагорожати
нагортання
нагортати
нагортатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАГОРІЛИЙ

здобрілий
здурілий
змокрілий
зопрілий
зрілий
зіпрілий
назрілий
напівперепрілий
недогорілий
недозрілий
незагорілий
незрілий
обгорілий
одурілий
ожирілий
озвірілий
отетерілий
очамрілий
очмарілий
перегорілий

Synonyms and antonyms of нагорілий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нагорілий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАГОРІЛИЙ

Find out the translation of нагорілий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нагорілий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нагорілий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nahorilyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nahorilyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nahorilyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nahorilyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nahorilyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нагорело
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nahorilyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nahorilyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nahorilyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nahorilyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nahorilyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nahorilyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nahorilyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nahorilyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nahorilyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எரியும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nahorilyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nahorilyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nahorilyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nahorilyy
50 millions of speakers

Ukrainian

нагорілий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nahorilyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nahorilyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nahorilyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nahorilyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nahorilyy
5 millions of speakers

Trends of use of нагорілий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАГОРІЛИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нагорілий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нагорілий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАГОРІЛИЙ»

Discover the use of нагорілий in the following bibliographical selection. Books relating to нагорілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Хіба ревуть воли, як ясла повні
... весела», — подумала вона і кинула погляд на двері, що вели з сіней у світлицю. Вони були розчинені, чорна прогалина їх, як сажа, чорніла. При нагорілій свічці Христі здалося, наче в тій темній сутанині щось ворушиться сіре.
Мирний П., 2013
2
Predok: istorychni povisti ; Lehendy starokyïvsʹki - Сторінка 324
Наблизився до свічки, зірвав пучками нагорілий гніт і повним віри та ніжності поглядом глянув на скромний хрест. Прикро було йому ще й досі при думці, що його Карліто хотів був іти сам, навіть без свого Хероніма... Необережний ...
Natalena Koroleva, 1991
3
Дієприкметник у сучасній українській літературній мові
Часом легкий, голублячий вітер, проникнувши сюди, шумів у яскравому листі черемухи (Шиян, Гр., 436); В небі миготіла трасуюча черга з автомата (Куч., Гол., 129); Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав (Мирн., IV, 298); Буде те, що ...
Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, 1982
4
Воркс Творы: Панас МирныйƯи - Том 3 - Сторінка 371
При нагорілій свічці Христі здалося, наче в тій темній сутанині щось ворушиться сіре. — Хто то? — скрикнула вона і схопилася. — Се я, панночко! — обізвалася Оришка уже біля неї. — Злякалися? — усміхаючись своєю чорною ...
Панас Мырный, 1976
5
Vybrani tvory: Publit︠s︡ystyka. Literaturno-krytychni statti
Примружено іскрилися його добрі очі, і він, скидаючи пальцем нагорілий попіл з цигарки, таке вмів влучне слівце народне підкинути в розмову, що співбесідник не міг не розсміятися. Якась лірична теплота йшла від його слів.
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1957
6
Твори у двух томах - Сторінка 187
Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав, сиза іскорка стрельнула вгору і згасла... В хаті зробилося темно, як у домовині. Катря підвелася, встала й почала спускатися з печі на піл, з полу додолу. Ось вона босими ногами почовпала по ...
Панас Мирний, 1989
7
Veselka, antolohii͡a ukraïnsʹkoï literatury dli͡a diteĭ v ...
Нагорілий гніт блиснув, зашкварчав, сиза іскорка стрільнула вгору і згасла... В хаті зробилося темно, як у домовині. Катря підвелася, встала й почала спускатися з печі на піл, з полу додолу. Ось вона босими ногами почовпала по ...
M. H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1984
8
Na brata brat - Сторінка 6
Клацала та клацала, але чи відвільгла губка, чи зітерся її нагорілий край, трут довго не займався. Іскри сипалися снопами на синій жупан, на червоні шаровари, й тремтіли палієві руки, й тремтіла, здригалася його душа, але він і ...
I︠U︡riĭ Mushketyk, 1996
9
Poet pid chas oblohy: roman - Сторінка 166
... постаті єзуїта, що ледве виділялась із сутінок розчинених дверей. — Се ви, реверендіссіме? Я сподівався вашої появи в цей тяжкий для мене, неурочний час. Поки патер Вікентій причиняв двері, Іван зірвав із свічки нагорілий 166.
P. Ĭ Kolesnyk, 1980
10
Ukraïnsʹki literaturni kazky - Сторінка 143
За ними й другі от розп'ялись по блакиті й узялись до своєї роботи; котра зірка ще осталася, погасили, неначе нагорілий каганець; котра хмарка ще не проснулася, ту позолотили, в одну хвилину гарно причепурили усе небо.
Viktor Polkovenko, 2001

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нагорілий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nahorilyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on