Download the app
educalingo
Search

Meaning of "наклеювання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАКЛЕЮВАННЯ IN UKRAINIAN

наклеювання  [nakleyuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАКЛЕЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «наклеювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of наклеювання in the Ukrainian dictionary

gluing, I, with. Action for meaning glued After clogging, before gluing the labels, all the bottles are subjected to a careful look-up and bracrage (Technol. Instruction .., 1954, 37). наклеювання, я, с. Дія за знач. накле́ювати. Після закупорювання, до наклеювання етикеток, усі пляшки піддають старанному переглядові і бракеражу (Технол. інструкція.., 1954, 37).


Click to see the original definition of «наклеювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАКЛЕЮВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАКЛЕЮВАННЯ

наклеєний
наклеїти
наклеїтися
наклейка
наклеп
наклепаний
наклепати
наклепка
наклепник
наклепницький
наклепниця
наклепувати
наклеюваний
наклеювати
наклеюватися
наклеювач
наклеювачка
накликаний
накликати
накликатися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАКЛЕЮВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of наклеювання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «наклеювання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАКЛЕЮВАННЯ

Find out the translation of наклеювання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of наклеювання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «наклеювання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

胶合
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

encolado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

gluing
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चिपकाने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الإلتصاق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

наклеивания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

colagem
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্টিকিং
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

collage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

melekat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Kleben
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

接着
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

접착
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tancep
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

dán
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஒட்டிக்கொண்டிருக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

sticking
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yapışkan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

incollaggio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

klejenie
50 millions of speakers

Ukrainian

наклеювання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

lipire
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κόλληση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gom
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

limning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

liming
5 millions of speakers

Trends of use of наклеювання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАКЛЕЮВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «наклеювання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about наклеювання

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАКЛЕЮВАННЯ»

Discover the use of наклеювання in the following bibliographical selection. Books relating to наклеювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(аплікація) appliqué накладковий 1. cover-plate 2. bit 3. applique накладний (що його можна накладати) 1. applicable 2. superposable накласти(ся) див. накладати(ся) наклеєний pasted on наклеєння див. наклеювання наклеїти див.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 79
Для цього аркуші паперу покривають клейстером, наклеюють напуском або впритул без зазорів і розгладжують чистою ганчіркою або волосяною щіткою від середини до кінців. Через 4— 5 годин, коли паперова підкладка висохне, ...
A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
3
Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny
Марки наклеюються на пляшку П — чи Г- подібним способом через горловину. У разі реалізації напоїв в упаковках (типу "Теіга Рак") марки наклеюються по осі упаковки на верхній площині. 23. На тютюнові вироби марки ...
Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1000
... 9. sl мізки; 10. ел. активна маса (для акумуляторних пластин); 11. страз; 9 he is of different - він зроблений з іншого тіста; — and scissors розм. літературна компіляція. paste [pelst] у (past і р. р. pasted, pres. р. pasting) 1. наклеювати, ...
Гороть Є. І., 2006
5
Ne tilʹky pro sebe: 1955-1965 - Сторінка 8
У 60-ті й пізніші роки ХХ ст. чимало українських мистців у пошуках нових засобів вираження, окрім використання фарб, наклеювали на площину різні матеріали — тканини, шматочки дерева, а навіть, як це практикувала Алла ...
Bohdan Horynʹ, 2006
6
Rozpovidʹ pro knyzhku - Сторінка 111
Дал! на д!лян- ки э слабим тисненням наклеюють клаптики паперу, форма яких в!дпо- в!дае контурам обведених д!ляиок. У тих м!сцях, де було подвИше ! по- трНше позначення, в!дпов!дно наклеюють два чи три шматочки цигарко- ...
Mykhaǐlo Hryhorovych Ri︠e︠znyk, 1964
7
Оправа східнослов'янських рукописних книг та стародруків в ...
кінці шнурів, які правили за основу капталу, розтріпувалися і наклеювалися на зовнішній бік кришок [ІР НБУВ, ф. 310 (Ніж.), No 13]. Третій спосіб (кінець XVIІ-XVIII ст.) характерний для приклейних плетених капталів: при виплітанні ...
О. М Гальченко, ‎Національна бібліотека України ім. В.І. Вернадського. Інститут рукопису, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАКЛЕЮВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term наклеювання is used in the context of the following news items.
1
Авто одного з волинських мерів стало жертвою акції «СтопХам»
... повідомляє Вголос. Відео суперечки шофера мера та активістки Ольги Нечитайло, зняте під час наклеювання напису, у мережі виклав Олексій Біянов. «Волинські Новини, Sep 15»
2
У Німеччині розробили плівку для перетворення людської шкіри в …
Автори винаходу кажуть, що ця інноваційна плівка призначена для наклеювання на різні частини тіла і використання для управління мобільними ... «Вікна online, Aug 15»
3
У Львові з'явився вуличний автомат із наліпками для порушників …
«Практика наклеювання спеціальних наліпок на неправильно припарковані автомобілі в місті не є новою. Я особисто за кілька місяців розклеїв близько ... «Tvoemisto.tv, Aug 15»
4
У Львові встановили перший в Україні вуличний автомат з …
«Практика наклеювання спеціальних наліпок на неправильно припарковані автомобілі в місті не є новою. Я особисто за кілька місяців розклеїв близько ... «ZAXID.net, Aug 15»
5
Андрій Курков: "Світ уже знає, де сторона зла, а де – сторона …
Можна починати навіть із простого радянського способу спілкування держави з людьми – стінгазети чи наклеювання газет на стенди просто на вулицях. «1tv.com.ua, Aug 15»
6
"Квіти. Мрії. Акварель" Юлії Білявської
Серед них ошибана(площинна флористика), канзаши (квіти зі шовкових стрічок), букети з цукерок, декупаж(мистецтво наклеювання будь-яких ... «Моя Вінниця, Mar 15»
7
Депутат пропонує боротись з паркуванням на тротуарах в центрі …
Зокрема, одним з найпопулярніших методів, на думку активістів методів боротьби з порушниками правил паркування, є наклеювання на авто порушників ... «Гал-Info, Mar 15»
8
Горілка для львів'ян: правоохоронці накрили підпільний цех із 28 …
... з етикетками відомих марок алкогольної продукції, підготовлених для подальшого розливу виготовленої горілки, рулони етикеток для наклеювання на ... «Новий погляд, Sep 14»
9
У Львові відкрили Консультативний центр кризових станів
Загальновідомим як у середовищі лікарів, так і у суспільстві загалом є феномен «стигматизації» та «наклеювання ярликів» психічно хворим пацієнтам, ... «Гал-Info, Mar 14»
10
Реєстрація на ЗНО-2014. Про головне
Це потрібно зробити в правому нижньому куті заяви-реєстраційної картки, над місцем, відведеним для наклеювання фотокартки. Увага! Якщо Ви ... «Освітній портал, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Наклеювання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nakleyuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on