10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАПАТРАТИ»
Discover the use of
напатрати in the following bibliographical selection. Books relating to
напатрати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 372
-тю напасувати, -ую, -уеш напатраний напатрати, -аю, -аеш напатякати, -аю, -аеш напаханий (шд пахоим) напахувати, -ую, -уеш напахуватися, -уюся, -уешся напахчений напаювання, -я напаювати, -юю, -юеш напаяний напаяти, -яю ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 100
Родичам та сусідам було звелено зарізати валашка, тітці Марійці _ напатрати дробини всякої, викотити з погреба бочку найліпшого, прибереженого на Дароччине весілля, виноградного вина й покликати на родинне свято всіх, чия ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1978
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 507
Слов. Д. Эварн. Напатрати, раю, еп, гл. О птицахъ: ощипать нѣсколькихъ и приготовить для варки или жаренья. Напахати, хаю, вп, гл. Накурить чѣмъ-либо благовоннымъ, надушить. Оце як напахали! Чим це ви? Чи не тим, шо отто ...
4
Українсько-англійський словник - Сторінка 551
... Ш 1иск; бпе, аттепНз; натягатн на КОГО, (о ассизе опе 1аЬе1у, (о са1итша(е опе ; Тут IX булб ДО напасти •(•, Леге -игаз соип11езз питЬег о( 1Ьет Неге. напатрати (-раю, -аеш) Р га ю ргераге {оуг1 {ог соок1пр. напатрбшити (-шу, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
5
Словарь русских народных говоров Рязанской Мещеры: ...
Во время косьбы за него дер» жатся правой рукой. -Уш больна высако налалын-та приделали, касить ниваэможна /Бор.1/. А у майей касы два напалка: един напалак павк- Шы, друго'й-паншш /Култ.1Л ЫАПА'ТРАТЬ /напатрат'/, -аю, ...
Василий Тарасович Ванюшечкин, 1983
6
Novely pro khymery - Сторінка 55
У статистичш графи записували: а) ск1льки кабаншв на великодш свята закололи; б) ск1льки курей насмажили; в) ск1льки гусей напатрали; г) ск1льки ковбас поначиняли; д) ск1льки кендкшв наготували... У графу «Напекли й ...
7
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Сторінка 65
1. Напатрать, непе- рех. Напачкать, нагрязнить. Шадр. Перм., 1930. И то напатрал, уж не мог правильно написать, намазал. На тетрадку-то чо напатрали. Перм. Свердл., Урал., Заурал. 2. Напатрать, перех. Густо наложить сверху ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
8
Словарь говоров Соликамского района Пермской области
Легче мне будёт, дак я тебе на пару куплю напамятку. Толст. напатрать, - а ю, -ашь; сов., неперех. То же, что наляпать (в 1-м знач.). Ты чо ино, углан, напатрал на столе-то? Толст. На тетрадку-то чо напатрали. Вол. И то напатрал, ...
Ольга Петровна Беляева, 1973
9
Compendio della storia patria, ovvero Del reame delle due ...
Più inlierivano per cotali esempli le torme plebee, ed altre morti , ruberìe ed esecrande crudeltadi apportavano, ch' è pur bello tacere , però chè horreflt aurea audz'endo ea erirm'napatrata I La sola speranza era riposta nello arrivo del Re , da' ...
Domenico Pandullo, Antonio Pandullo, 1848
10
La Città e il mare: la storia, l'attività marittima e la ... - Сторінка 222
Tanno napatrati. il mini L co11 atra oa ne Tm Io non p.iw (ha ' , , , r _. i 'Jiino-flM _ Non diea aluniooted^pl.,rar" queeto e- : ISgno ' ; Kmtrn nttr oaio il .i traita di orano, rispondono Il moni, ifen di Bafjfa e la da- potaak•no i-alahniie ei traita i di ...
Renato Laganà, Francesco M. Cammera, Consolata P. Amante, 1988