Download the app
educalingo
Search

Meaning of "насаджуваний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НАСАДЖУВАНИЙ IN UKRAINIAN

насаджуваний  [nasadzhuvanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НАСАДЖУВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «насаджуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of насаджуваний in the Ukrainian dictionary

planted, and, e. Diyapr. pass. warm and min h. to plant 1. Trees in the park's two-row avenues should be planted in equal rows, at a distance of 4 to 6 m, depending on the size of the crown of planted rocks (Landscapes, village colts, 1955, 63); Planted by the exploiters. насаджуваний, а, е. Дієпр. пас. теп. і мин. ч. до наса́джувати1. Дерева в паркових дворядних алеях треба садити рівними рядами, на відстані 4 — 6 м, залежно від розмірів крони насаджуваних порід (Озелен. колг. села, 1955, 63); Насаджуваний експлуататорами.


Click to see the original definition of «насаджуваний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НАСАДЖУВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НАСАДЖУВАНИЙ

насад
насаджати
насаджений
насадження
насаджувати
насаджуватися
насаджувач
насаджувачка
насадити
насадка
насадний
насадовити
насажати
насажувати
насалений
насалити
насалювати
насалюватися
насамкінець
насамперед

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НАСАДЖУВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of насаджуваний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «насаджуваний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НАСАДЖУВАНИЙ

Find out the translation of насаджуваний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of насаджуваний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «насаджуваний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

传播
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

propagación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

propagation
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

प्रचार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نشر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

насаждаемый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

propagação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বসানো
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

propagation
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diimplan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Fortpflanzung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

伝播
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

번식
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

implanted
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tuyên truyền
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பொருத்தப்பட
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

रोपण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

implante
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

propagazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

propagacja
50 millions of speakers

Ukrainian

насаджуваний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

propagare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διάδοση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

voortplanting
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förökning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forplantning
5 millions of speakers

Trends of use of насаджуваний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НАСАДЖУВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «насаджуваний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about насаджуваний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАСАДЖУВАНИЙ»

Discover the use of насаджуваний in the following bibliographical selection. Books relating to насаджуваний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pero pysʹmennyka i penzelʹ khudoz︠h︡nyka: baroko, ...
Andriĭ Belenʹ, 2007
2
Диявол ховається в сирі: вибрані спроби 1999-2005 років
Інше, не менш поширене, уявлення — що це штучно творений і насаджуваний, а надто за останнє десятиліття сякої-такої державної незалежності, мовний симулякр, можливо, й придатний для офіційного функціонування на рівні ...
Юрій Андрухович, 2007
3
Bilʹ i zvyti͡aha: XX stolitti͡a v ukraïnsʹkomu vymiri - Сторінка 249
Насаджуваний класовий підхід до вивчення минулого, як писав відомий історик А. В. Санцевич, "зводився переважно до роз'яснення народу наявної класової боротьби, виявлення коренів класових суперечностей. Іншим сторонам ...
Valentin Vasil'evič Ìvanenko, ‎Valentyn Vasylʹovych Ivanenko, 2003
4
Ukraïna pid bol'shevyt︠s︡'koi︠u︡ okupat︠s︡ii︠e︡i︠u︡: ...
... московської окупаційної влади в Україні. У яскравих формах він виказує, яким чужим українській духовості, яким далеким від справжніх інтересів українського народу є насаджуваний силою багнетів «соціялістичний» устрій.
F. Pihido, 1956
5
Ukraïnsʹka RSR u Velykiĭ Vitchyzni︠a︡niĭ viĭni ...
Партизанський рух на окупованій території, набираючи дедалі більшого розмаху, виснажливо впливав на моральний стан гітлерівської армії, в корені підривав насаджуваний фашистами колоніальний режим. Ніяка сила не ...
Ivan Dmytrovych Nazarenko, 1967
6
Slov'i︠a︡ny v ïkh borotʹbi z nimet︠s︡kym fashyzmom i ĭoho ...
Партизанський рух, саботаж німецьких воєнних заходів, нищення запасів продовольства, вибухи на заводах і катастрофи на залізницях— так відповідає польський народ на „новий порядок", насаджуваний у Польщі фашистськими ...
Mykhaĭlo I︠A︡kovych Kalynovych, 1942
7
Istorii͡a ukraïnsʹkoï literatury XX stolitti͡a u dvokh ... - Сторінка 591
Конфлікт грузинського каменяра й російського офіцера- колонізатора постає тут як частковий прояв тривалого протиборства двох способів життя, двох культур — питомої, національної і штучно насаджуваної. Йдеться про згубний ...
Vitaliĭ Hryhoriĭovych Donchyk, 1994
8
Kyrylo Studynsʹkyĭ: 1868-1941 : ... - Сторінка 22
Більшість його повістей і оповідань з'явилася таки в Галичині і то в часі, коли в нас почало ширитися українство, що йшло врозріз із штучно насаджуваним русофільством..."46 Усвідомлюючи це, галицьке громадянство вислало на ...
Uli︠a︡na I︠A︡roslavivna I︠E︡dlinsʹka, ‎Kyrylo Studynsʹkyĭ, 2006
9
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 72
Бач, насаджувані, да так насаджувані, що ніхто би і не вгадав, як то та з чого то. Наша світличка була у нижннці над самим морем, а з дверей виходилось на один широкий ганок з білого мармуру лискучого, з білими стовпами та з ...
I︠U︡riĭ Fedʹkovych, 1984
10
Zakonomernosti razvitiia narodnokhoziaistvennogo kompleksa ...
... які придушуються і експлуатуються імперіалізмом, їх прагнення знищити насаджувані імперіалізмом насильницькі форми господарського зближення і об'єднання. Оцінюючи ці процеси, ще XІІ з'їзд ВКП(б) відзначав, що розвиткові ...
Vasiliĭ Ivanovich Zagorodniĭ, 1976

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАСАДЖУВАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term насаджуваний is used in the context of the following news items.
1
Іванов: Тільки повний ідіот вірить, що Росія не причетна до …
Крім того, ретельно насаджуваний в РФ російський православний фундаменталізм мало чим відрізняється від ісламського. Якщо точніше, то абсолютно ... «Преса України, Jan 15»
2
Пропаганда, що стріляє
Отже, в чому полягає давно й постійно насаджуваний у Росії, та й в Україні, суто радянський дискурс висвітлення Великої вітчизняної війни? Детальне ... «Telecriticism, Mar 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Насаджуваний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nasadzhuvanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on