10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НАСЛАТИ»
Discover the use of
наслати in the following bibliographical selection. Books relating to
наслати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Znadoby do ukrainsʹkoi demonolʹohii - Том 34
Знахар може наслати хоробу (т. ІІ, 967), спровадити на когось слїпоту і по перепрошеню відвернути її (т. І, 332); може дати щось таке вїсти, відчого в чоловіці зацлодять ся ящірки (т. І, 326) або навіть гадюки (т. І, 328) і він напевно' ...
Volodymyr Mykhaĭlovych Hnati͡uk, 1912
2
Narodna medyt︠s︡yna u tradyt︠s︡iĭniĭ kulʹturi ukraïnt︠s︡iv ...
Хвороби наслані ("зроблени")198. Як бачимо, більшість дослідників тяжіли практично поділяли хвороби на раціонально пояснювані (зовнішні, видимі) та на ірраціонально пояснювані (магічні). Лікуванням першого виду хвороб ...
3
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 379
-уб, -убла наскубувати, -ую, -уеш насланий наслання, -я / наслан- ня, -я наслати, -стелю, -стёлеш; нак. -стели (на- стелити) наслати, нашлю, нашлёш, нашлемо, нашлете; нак. нашли (надклати, послати) наслйнений населення ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
4
Mez︠h︡a: roman - Сторінка 191
Щодо мене самого, то я вже давно пересвідчився в лікувальній спроможності знахарів, вірю й у те, що злий чарівник може наслати невиліковну хворобу, але до цього скептично ставиться переважна більшість людей, вважаючи це ...
5
Narodna medyt︠s︡yna ukraïnt︠s︡iv - Сторінка 30
Спільнослов'янськими були вірування, що уроки можуть наслати як чарівник, знахар, злі, заздрісні люди, так і звичайні люди. «Є така кров, такі очі, в таку пору вроджене» (село Борове Зарічненського району Ро- венської області) ...
Zori︠a︡na I︠E︡vheniïvna Boltarovych, 1990
6
Khotʹ: z z︠h︡ytti︠a︡ hetʹmana P. Doroshenka : roman - Сторінка 375
... ворожила на картах, і гадала по'долонях, по борознах обличчя, а то й просто чаклувала сама від себе й могла наслати на когось — на його ниву чи худобу, чи дітей, на будь-кого й на будь-що могла наслати відьомське наслання, ...
Але як у вшськовш технщг виробляеться броня, якоГ не проб'е жодна гармата, а потИм на тому ж заводИ виготовляеться гармата, яка саме цю броню проб'е, так i тут: проти злого наслання юнуе вгдворот. Лише показуеться ...
8
Українсько-англійський словник - Сторінка 560
... I am tired of waiting. насланий (-на, -не) sent forth (upon), наслати (нашлю, -шлеш)Р t'C (насилатн/). наслати (-стелю, -елиш) I' vt: (настелйти). наслйнити (-ню, -ниш) Pvt; наслйнювати (-нюю, -нюеш) / vt to moisten with saliva, slabber, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
9
Антологія українського міфу: Потойбіччя: - Сторінка 302
Знахар може наслати хворобу (II, 967), спровадити на когось сліпоту і по перепрошенню відвернути її (І, 332); може дати щось таке з'їсти, від чого чоловікові заплодяться ящірки (І, 326) або навіть гадюки (І, 328) і він напевне згине, ...
10
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 518
3 чужим i насеред села розставайся. Ном. л. 9(590). Насидітися, джуся, дишся, гл. Насидѣться. Коло ней не насидиться. Мил. 97. Насилати, лаю, еш, сов. в. наслати, шлю, плёш, гл. Насылать, наслать. Наслано до нас чужих людей!
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НАСЛАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
наслати is used in the context of the following news items.
Топ-5 найочікуваніших фільмів жовтня
Це злісні надприродні істоти, чия мета — наслати на світ смертоносну чуму. Армії мисливців на відьом билися з ними протягом багатьох століть. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Містичне озеро Несамовите – там, де народжується град та …
Люди вірили, що руйнівну негоду на них може наслати Чорногора – гора, яка, за давніми віруваннями, народжує град. Так розповідають у найближчих до ... «Tyachiv News, Sep 15»
Найвідоміші українські олігархи заробляють на анексії Криму …
"Може наслати на підприємство Кримську самооборону. Може блокувати виробництво, як на заводі "Титан" в Армянську Фірташа. Після цього, після ... «Новини від ТСН, Sep 15»
Закарпаття: прогноз погоди на 17 вересня - цибулевий день
Вона може вберегти від пожежі, але може і наслати грім, блискавки, вогонь і каміння з неба, як Ілля-пророк. На Неопалиму Купину починають викопувати ... «Depo.Закарпаття, Sep 15»
«Батьківщина» хотіла наслати на «Рівнетеплоенерго …
Ідею фракція «Батьківщина» в обласній раді подала на початку засідання сесії, що була минулої п'ятниці. Як зазначили представники фракції, ДФС ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
"86-річний іспанець покликав сестру заміж, а через рік помер"
На вас хочуть наслати хворобу. Колишня дружина не може пробачити зраду. Її бажання насолити вам переходить усі межі. Не беріть у руки чужі речі, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jul 15»
Агент 5152 або чи потрібні українцям офіційні ворожки
Адже люди з надзвичайними здібностями здатні як відвести лихо, так його і наслати. "Часто ворожкам, екстрасенсам і робити для цього особливо нічого ... «ВолиньPost, Jun 15»
«Тітушки» регіонала Барвіненко побили активістку Майдану
Це ж яким треба бути моральним виродком, щоб наслати своїх «титушек» на безпорадну жінку. Барвіненко заслуговує вже не люстрації, а кастрації» ... «Преса України, Oct 14»
"На ключові посади Порошенко розставляє людей, не здатних …
Далі — наслати туди податкову, СБУ й забрати кошти. Завдяки Майдану це зникло. Натомість є ходаки по кабінетах — за певну суму все вирішать. «Gazeta.ua, Sep 14»
Українські клондайки: війна за бурштин (Огляд преси)
Як дошкульніше «насолити» конкуренту – добре освоїли деякі недоброзичливці, а саме: наслати на нього перевірку. Досі було достатньо анонімно ... «Радіо Свобода, Sep 13»
