WHAT DOES НЕДУРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «недурний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of недурний in the Ukrainian dictionary
not good, but, e Smart enough. Strong, handsome and unhappy, he was one of those people who always have good luck in everything (Gorky, II, translated by Kovhanyuk, 1952, 299); // in the sign them insignificant, honey, intelligent person. The wicked figured out that every frog praises his swamp. недурний, а́, е́. Досить розумний. Сильний, вродливий і недурний, він був одним з тих людей, яким завжди і в усьому щастить (Горький, II, перекл. Ковганюка, 1952, 299); // у знач. ім. недурни́й, но́го, ч. Розумна людина. Недурний видумав, що всяка жаба своє болото хвалить.
Click to
see the original definition of «недурний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕДУРНИЙ»
Discover the use of
недурний in the following bibliographical selection. Books relating to
недурний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Сторінка 225
111.
недурно <als Prädikativw. gebraucht> es ist nicht schlecht/ nicht übel, es ist recht angenehm;
недурно быть среди друзёй! es ist sehr angenehm unter Freunden zu sein. IV.:
недурно бы <Partikel> (ugs.) es wäre gut / nicht schlecht;
...
Renate Belentschikow, 2009
Главный редактор Джоэл Фляйшман без устали нахваливал эту мою статью, говоря: «Недурно. Действительно, очень даже недурно!» Сказать по правде, от человека, который вследующем году собирался занять должность ...
3
Синтаксический фразеологический словарь русского языка
Очень недурно было также и в пионерском лагере, где Петя провел последнее лето. /В. Катаев. Катакомбы/. 2. Ирон. Выражение неодобрения, негат. оценки, огорчения, досады и т.п. Моя псина съела все твои припасы. Недурно!
Недурна! Только недурна? Боже правды, можно ли так бессмысленно играть словами? Неужели прекрасное - лишь отсутствие недостатков? Неужели ангельскую прелесть можно заключить в эту грязную черту отрицания?
Бестужев-Марлинский А. А., 2013
5
Корейцы Приамурского края - Сторінка 25
вѣры, заповѣди и пр., отвѣчали недурно, молитвы знаютъ. Чнтаютъ, занимаются чшстописаніемъ очень хорошо, подъ днктовку также, по арнѳметшкѣ 4 дѣйствія отвѣчали недурно; 2-е отдѣленіе 5 учениковъ, съ курсомъ чтенія ...
6
Душа так просится к тебе
На пороге стоялАльтани, аиз-заегоспины выглядывали изумленные лица артистов. – М-м,недурно, мадемуазель Грешнева, весьма недурно, недурно,недурно... –задумчиво пробасил Альтани, резким жестом оборвав Софьины ...
Брови Сина поползли вверх: –Недурно. Онположил на траву свой шар, половчее взялсяза ручку молотка ипослал шар в кольцо. Шар Сина остановилсяв футе от шара Роуз. – Весьма недурно, – Роуз бросила на Сина озорной ...
8
Петербургские трущобы - Том 2
Недурно! – равнодушно процедила сквозь зубы баронесса, следяза всеми движениями лица увлекающегося графа ив то же время исподволь да исподтишка переметываясь взглядом с паном Казимиром. – «Недурно»! – с легкой ...
Всеволод Крестовский, 2015
9
Монументальная пропаганда
высокая оценка — «недурно», но она относилась к «Войне и миру», «Мертвым душам», «Евгению Онегину», «Илиаде», «Божественной комедии» и это, кажется, всё. Собственно говоря, у него было всего четыре оценки для того, ...
10
Корейцы Приамурского края - Сторінка 27
Въ школѣ 4 отдѣленія; 4-е отдѣленіе младшее: 8 учениковъ отъ 8—10 лѣтъ, начали учиться съ октября 1894 года, а нѣкоторые въ школѣ второй годъ, знаютъ азбуку, пишутъ на доскѣ цифры до 100, отвѣчали недурно; 3-е ...
6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕДУРНИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
недурний is used in the context of the following news items.
Олександр Ірванець: Ці маленькі відмінності
Чоловік недурний, ерудований і загалом небайдужий, він нарікав, що реформи в країні не йдуть, і народ у загальній масі своїй не дотримується законів ... «Deutsche Welle, Aug 15»
Садовому не дали попіаритися під час відкриття пам'ятника …
це точно НЕдурний визначив -- " .. неважливо ЩО про тебе говорять .. важливо , що про ТЕБЕ говорять .." ... Дзюник30 липня 2015 09:28 Відповісти IP: ... «Вголос, Jul 15»
Мати Оксани Макар втратила дитину, а Саша Попова потерпає …
А хотіла влаштуватися в сферу торгівлі – я ж недурний кадр!" На її думку, винні у зґвалтуванні її дочки Оксани з в'язниць вже не вийдуть. "Ні перший, ні ... «Еxpress.ua, Mar 15»
"Історія успіху". Сер Уінстон Черчілль: Я легко задовольняюся …
Цікаво, що востаннє колишня леді Черчілль вийшла заміж у шістдесят три – її черговий чоловік, красивий і недурний колоніальний чиновник, виявився ... «20 хвилин, Apr 14»
Коноплянка заслужив грати в одному з найкращих європейських …
"Але він недурний хлопчина і все сам розуміє", - додав нападник. Нагадаємо, британські ЗМІ запевняють, що "Ліверпуль" і "Дніпро" домовилися про ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jan 14»
Дмитро Понамарчук: «Наша мова – це квіточка, яку слід нюхати …
Ну, тобі ж подобається чути, що ти розумний, якщо ти знаєш, що ти недурний? - Ну так. Але тільки від тих, від кого я мрію це почути. - Ти так і не відповів ... «Telecriticism, Oct 09»
