Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нешаблонно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕШАБЛОННО IN UKRAINIAN

нешаблонно  [neshablonno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕШАБЛОННО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нешаблонно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нешаблонно in the Ukrainian dictionary

unstressed Pral. to unassembled The heads of collective farms, specialists began to think creatively, to work with the prospect, to be intelligent, unassuming, to introduce the best experience and achievements of science in production (Com. Ukr., 12, 1966, 24). нешаблонно. Присл. до нешабло́нний. Голови колгоспів, спеціалісти стали мислити творчо, працювати з перспективою, розумно, нешаблонно, впроваджувати у виробництво кращий досвід та надбання науки (Ком. Укр., 12, 1966, 24).


Click to see the original definition of «нешаблонно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕШАБЛОННО


мільйонно
milʹy̆onno
шаблонно
array(shablonno)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕШАБЛОННО

нечутливий
нечутливо
нечутний
нечутно
нешаблонний
нешаблоновий
нешанобливість
нешанобливий
нешанобливо
нешвидкий
нешвидко
нешеретований
неширокий
нешкідливість
нешкідливий
нешкідливо
нешлюбний
нешпетний
нештучність
нештучний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕШАБЛОННО

багатогранно
банно
безвинно
безгомінно
бездзвінно
бездиханно
оборонно
однотонно
онно
побатальйонно
поескадронно
протизаконно
півсонно
резонно
сезонно
синхронно
сонно
тонно
фасонно
церемонно

Synonyms and antonyms of нешаблонно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нешаблонно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕШАБЛОННО

Find out the translation of нешаблонно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нешаблонно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нешаблонно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

另类
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

excéntrico
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

offbeat
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

लीक से हटकर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

شاذ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нешаблонно
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

offbeat
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অফবীট
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

décalé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

offbeat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unkonventionell
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

オフビート
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

엉뚱한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

offbeat
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

offbeat
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கதை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

चाकोरी बाहेरचा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

sıradışı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

anticonformista
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

niecodzienny
50 millions of speakers

Ukrainian

нешаблонно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

neconventionala
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εκκεντρικών
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

offbeat
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

annorlundat
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

offbeat
5 millions of speakers

Trends of use of нешаблонно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕШАБЛОННО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нешаблонно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нешаблонно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕШАБЛОННО»

Discover the use of нешаблонно in the following bibliographical selection. Books relating to нешаблонно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Неудержимые: Интенсив для будущих предпринимателей
Когда вы слышите расхожее выражение «мыслить нешаблонно», это, по сути, означает замену старой рамки на новую. Переобрамление берет что-то, что мы считали знакомым, и показывает нам, что на самом деле это нечто ...
Билл Шлей, 2014
2
Щит Времени:
Нешаблонно, — произнесон. Тамберли рассмеялась: — Единственное, о чемя прошу вас, — намекните милому доктору, что он не в моем вкусе. Я бы не хотела огорчать его. Кроме того, у нас обоих чудовищное количество дел, ...
Пол Андерсон, 2015
3
Новейшие сочинения. Все темы 2012: 5-9 классы
Оригинальный и нешаблонный взгляд писателя на мир, людей и события привлекает внимание миллионов читателей — сегодня за границей Чехов по праву считается одним из наиболее известных и часто публикуемых русских ...
Людмила Бойко, ‎Лариса Калугина, ‎Ирина Корсунова, 2015
4
Тренировка мозга для генерации золотых идей. Школа Эдварда ...
Чтобы научиться мыслить нешаблонно, надо следовать четырем принципам нешаблонного мышления. Первый принцип: осознание господствующих идей. В любой области деятельности есть господствующие идеи, которые ...
Валентин Штерн, 2015
5
50 уроков привлечения денег от великих учителей мира. Р. ...
Наш разум хоть и привык мыслить шаблонами, но он очень живо и радостно откликается на любые примеры нешаблонного мышления. Этим объясняется то, что большинству людей нравится юмор и мы с удовольствием ...
Валентин Штерн, ‎Лариса Базарова, ‎Олег Серапионов, 2015
6
Zustrichi bez proshchan'.: - Сторінка 85
Він жив якось нешаблонно. І одружився нешаблонно: не звичайно покохав дівчину і взяв її за дружину, а виборов... Трапилось так, що маленька, з приємною усмішкою дівчина припала до серця не тільки Романові, а й його ...
I͡Ukhym Martych (pseud.), ‎I︠U︡khym Martych (pseud.), 1970
7
Наш маленький грязный секрет
патетично воскликнула Маша. — Научить детей мыслить нешаблонно. Вы даже не представляете себе, насколько убого протекает мыслительный процесс у наших с вами соотечественников. Даже учителя думают стереотипно!
Люся Лютикова, 2014
8
Развитие научных взглядов на динамику Уральской горной ...
«Мыслить нешаблонно — значит сойти с проторенной дороги в грязь и искать в ней наугад до тех пор, пока не найдется естественная дорога»*. Приведенное высказывание, конечно, не представляет собой полного определения ...
Георгий Алексеевич Смирнов, 1992
9
Naukova shkola: lider i uchni : nova kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ - Сторінка 51
Оскшьки нешаблонне мислення нащлене на hоbí iдеï, то його i варто вщнести до розряду творчого. Точшше, творче мислення - це особливий рiзновид нешаблонного мислення. Саме завдяки ньому виникають гешальш творшня.
Dmitriĭ Deonisovich Zerbino, 2001
10
Корпоративный веб-сайт на 100проц.: требуйте от сайта ...
Условно? Конечно! Но зато нешаблонно и, надеемся, запомнится. Мы не стремились добиться абсолютной логичности и совершенной стройности в структурировании огромного массива материала. В одну линейку поставлены ...
Роман Овчинников, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕШАБЛОННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нешаблонно is used in the context of the following news items.
1
…И должен быть во всём примером!
Я предлагаю всячески поощрять молодых офицеров, которые мыслят нешаблонно, вносят конструктивные предложения, направленные на ... «Во славу Родины, Sep 15»
2
Восходящая звезда. Кто может стать новым героем «Зенита»
Вообще, Ткачук исполнял многие стандарты – опасно и нешаблонно. Диапазон действий (красные точки – удачные ТТД). Знаете, иногда достаточно ... «Советский спорт, Sep 15»
3
В профессию - с 6 лет
... повзрослев, не захочет посвящать всю свою жизнь искусству, школа поможет развить у него способность мыслить оригинально и нешаблонно, иными ... «Версия на Неве, Sep 15»
4
Власти Омской области играют в создание «территории …
... такой способ позволит привлечь в органы управления людей, способных нешаблонно мыслить, оперативно определять и решать задачи улучшения ... «Бизнес-курс, Sep 15»
5
Смешные. Трогательные. Безжалостные. «Ультраамериканцы»
... картине придает то, что при сохранности общей канвы типичной истории о суперагенте каждый элемент выполнен нешаблонно, что переворачивает ... «LostFilm.INFO - портал о кино, Aug 15»
6
Командование КСОР на учении «Взаимодействие-2015 …
... и огнем в ходе выполнения поставленных боевых задач, учатся действовать нешаблонно, переигрывать противника, достигать внезапности. «Новости - Армения, Aug 15»
7
Праздники на парковке, комнаты для сна и бесплатные …
В Qiwi отдадут предпочтение тем, кто не только хорошо разбирается в своей области, но и может нешаблонно мыслить и быть готовым к ... «the-village, Aug 15»
8
И НЕТ ЗАДАЧ НЕВЫПОЛНИМЫХ…
... зачастую меняли условия выполнения той или иной задачи, чтобы научить младших командиров мыслить нешаблонно, действовать оперативно и в ... «Во славу Родины, Aug 15»
9
Посвященная Пушкину столичная экспозиция 30-х годов …
Николай Кузьмин самого Александра Сергеевича изображал нешаблонно и всегда энциклопедически точно — со знанием историко-культурных ... «Интернет-канал "TV-Губерния", Mar 15»
10
Ткачук: "Иногда кажется: "Блин, что-то я подустал", но потом …
Центральный защитник Ворсклы Евгений Ткачук нешаблонно рассказал Football.ua о всех примечательных событиях прошлого года и достаточно ... «Football.ua, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нешаблонно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/neshablonno>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on