WHAT DOES НЕСТИХАЮЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «нестихаючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of нестихаючий in the Ukrainian dictionary
not carrying, but, e. Which does not stop, lasts for a long time; not falling down Late in the evening Ulyana returned to the hotel. The loud voice of the great city and the thoughts about it long ago did not allow her to fall asleep (Zhur., Evening .., 1958, 238); The terrible music called for victory, and the harmonious rhythm of the steps, and the long unbreakable song (Dovzh., Zach Desna, 1957, 167). нестихаючий, а, е. Який не припиняється, триває довгий час; невщухаючий. Пізно ввечері Уляна повернулася до готелю. Нестихаючий гомін великого міста і думи про нього ще довго не давали їй заснути (Жур., Вечір.., 1958, 238); Грізна музика кликала до перемоги, і стрункий ритм кроків, і довга нестихаюча пісня (Довж., Зач. Десна, 1957, 167).
Click to
see the original definition of «нестихаючий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕСТИХАЮЧИЙ»
Discover the use of
нестихаючий in the following bibliographical selection. Books relating to
нестихаючий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
"Serp i molot--zate holod": pamʹi͡ati z͡hertv holodomoru ...
9 черв. У Царичанському районі 36. Чегорка Т. "Крихту хлібця, матусю..": Нестихаючий біль 33-го... // Придніпров. комунар.- 1990- 19 черв. У Верхньодніпровському районі 37. Кошовий П. "Спасибі і прощай..": Нестихаючий біль 33-го ...
Iryna Holub, Olena Plotnikova, Teti︠a︡na Viktorivna Abraïmova, 2003
2
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Жінки над породіллею врешті стали з жаху молитися, їхні тихі слова глушив шум зливи, незмовкний і нестихаючий, а блискавиці, спалахуючи, з їхніх благальних облич робили обличчя надміру суворі, наче різьблені з білого ...
3
Мелодія кави у тональності кардамону:
Нестихаючий ані начверть години гуркіт обстрілу знов примусив Анну прикипіти довікна. Здається, все середмістя горить. Неможливо, щобтаке було правдою. Небо затягнули густі клуби диму,ашум тагарматний обстріл не лише не ...
4
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
... тягли з погреб!в харчов! припаси. Всюди стояв той нестихаючий raMip i лемент, що так притаманний для схщних базар]В або стихшних народиих бунпв. Збивши на дверях до пщземелля замок, Арсен кинувся вниз. Невшьники 98.
5
Роксолана: - Сторінка 580
... римські пани, вже починаючи з ХV століття, зав'язують тісні дипломатичні взаємини з Москвою, намагаючись використати могутніх московських князів у своїй нестихаючій війні з османською Туреччиною. Флорентійський собор, ...
6
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 546
(про птахів) to lay (eggs); ця курка добре ~еться this hen is a good layer. нестихаючий incessant; ceaseless. нестійк||ий 1. unsteady, unstable; (про погляди) erratic; військ. non-persistent; ~а людина unreliable person; розм. wobbler; ...
7
Viknamy do neba: esei, lysty, shchodennykovi zapysy - Сторінка 347
"О-о-ох", - вирвалось глибоке, аж до глибини кишень, охкання залу, і тут же — бурхливі, довго нестихаючі оплески, що викликало заздрість комуністів. Бурхливі, довго нестихаючі оплески по праву належать тільки їм. Ображений на ...
8
Etnichna istorii︠a︡ Ukraïny: navchalʹnyĭ posibnyk - Сторінка 149
Нестихаюча збройна і кривава боротьба з турецько-татарським світом майже щороку забирала від українського етносу його найкращий цвіт: найволе- любніших і найвідважніших сильних і свідомих юнаків, найвродливіших, ...
Stepan Arsentiĭovych Makarchuk, 2008
9
Чеслав. В темряві сонця:
Атепер ізовсімбоязноаа, —почала скиглити від нестихаючого болю та страху Леда. На обличчі Кудряша яскраво відбивалося розуміння страждань нещасної жінки. Трохи помисливши, він нарешті зважився й запропонував: —Ну, ...
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
... нестихаючого шелесту, Цвірінькагшя, щебету, бджолі/шого гулу. Сюди схоДилися на свої ради пасічнІ/ши, одначе ті сходки відбувалися ріДко, пасічнІ/ши _ відлюдьки і ніякої товчії не люблять. Байрак велІ/шІ/ш, сховатися є Де.
NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕСТИХАЮЧИЙ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
нестихаючий is used in the context of the following news items.
Маріуполем пронісся страшний буревій: місто завалило …
Роботи з відновлення ліній електропередач заважає нестихаючий вітер. В особливо складних погодних умовах опинився мікрорайон "Східний". «ICTV, Sep 14»
