WHAT DOES НЕСТЕРПУЧИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «нестерпучий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of нестерпучий in the Ukrainian dictionary
unlucky, and, e. The same thing that is unbearable. It was all the breath of unpardoned (Gr., I, 1963, 110); The night has gone dense and fragrant. Do not sleep Natalia. Samota Such is today unlucky! (Rylsky, Poem, 1957, 169); Sometimes he simply attacked the gays - and then he became unpardonable (Kotsyub., I, 1955, 330). нестерпучий, а, е. Те саме, що несте́рпний. Зморила всіх задуха нестерпуча (Гр., І, 1963, 110); Спустилась ніч густа й пахуча. Не спить Наталя. Самота Така сьогодні нестерпуча! (Рильський, Поеми, 1957, 169); Інколи ж його просто гедз нападав — і тоді він ставав нестерпучим (Коцюб., І, 1955, 330).
Click to
see the original definition of «нестерпучий» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕСТЕРПУЧИЙ»
Discover the use of
нестерпучий in the following bibliographical selection. Books relating to
нестерпучий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Тіні забутих предків: - Сторінка 20
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де?
Михайло Коцюбинський, 2015
... швидше потекла кров і світліше стало в голові, але вкупі з прокинувшимися силами прокинувся в неї і страшний душевний біль — приплив пекучої і безпорадної нудьги, нестерпучих гризот, котрі доти були приголомшені нервовим ...
3
Epistoli︠a︡rna spadshchyna Ahatanhela Krymsʹkoho, 1890-1941
Досі я, правда, відчував гніт педагогів, але не так сильно, тепер же він мені став нестерпучий. Тільки ж годі на сьогодні, треба зайнятися своїм ділом. Мені цеє літо зовсім не спочинок, а ще більшая праця. До взавтрього! 23 юня Не ...
Agafangel Efimovich Krymskiĭ, O. D. Vasyli︠u︡k, Valentyna Arkadiïvna Kuchmarenko, 2005
4
Тіні забутих предків. Новели:
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дзз... дзии... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і краєножем по серці. Хтів бине слухать,алене можна, хтівбивтекти —таде?
... чи жили день або півроку в цій публічній домівці й лишали тут свій запах, той людський запах, що, збираючись потрохи від кожного, змішався в невиразний, моторошний і нестерпучий сморід, скрізь по таких місцях однаковий.
До побачення, — глухо промовив Степан. Вийшовши з двору, він пішов перед себе незнайомими вулицями, несучи на серці нестерпучий гніт безсилої люті. Ніколи ще не був він такий принижений та знищений. Зухвалі слова того ...
Осьмачка Т., Підмогильний В., Косинка Г., 2013
Хамсин138 приносить море пилу На береги мутного Нілу, І сниться тубольцям брудним, Як повива Сахару білу Сліпучий, нестерпучий дим. Ори і жни, вмивайся потом, Молись, щоб розливався Ніл, Та знай: кінець прийде скорботам ...
Тичина П., Рильський М., 2013
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta opovidanni͡a͡, 1907-1912, ...
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотний сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де?
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡u͡bynsʹkyĭ, M. S. Hryt͡s͡i͡u͡ta, 1988
9
Shkilʹna biblioteka - Сторінка 358
муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де? Гісь-гісь!.. А ти куди?.. Шляг би ...
Mykhaĭlo Kot︠s︡i︠u︡bynsʹkyĭ, 1975
10
Shcho zapysano v knyhu z︠h︡ytti︠a︡: povisti ta opovidanni︠a︡
Тонко заводить вориння, як муха в тенетах, скиглить біль нестерпучий, плаче самотній сум... Дз-з... дзи-и... Невгавуче, безперестанку. Висотує жили і крає ножем по серці. Хтів би не слухать, але не можна, хтів би втекти — та де?
Mykhaĭlo Kot͡s͡i͡ubynsʹkyĭ, 1994
