Download the app
educalingo
Search

Meaning of "несить" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕСИТЬ IN UKRAINIAN

несить  [nesytʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕСИТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «несить» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of несить in the Ukrainian dictionary

bear it Unexplained несить ж. Ненасытность.


Click to see the original definition of «несить» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕСИТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕСИТЬ

несесер
несила
несилуваний
несилувано
несимпатичний
неситість
неситий
неситний
несито
неситство
нескінченість
нескінчений
нескінченність
нескінченний
нескінченно
несказаний
несказанний
несказанно
несквапливість
несквапливий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕСИТЬ

блакить
вмить
значить
мить
навкопить
нежить
нить
умить
хить
хить-хить
цить
частонить
щомить
яркість
ярусність
ярість
яскравість
ясновельможність
ясність
ять

Synonyms and antonyms of несить in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «несить» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕСИТЬ

Find out the translation of несить to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of несить from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «несить» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

魔鬼
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

diablo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

devil
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शैतान
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إبليس
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

Ненасытный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

diabo
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাষণ্ড
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

diable
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

orang yg sangat jahat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Teufel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

悪魔
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

악마
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

fiend
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ma
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பிசாசு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सैतान
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

şeytan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

demone
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

diabeł
50 millions of speakers

Ukrainian

несить
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

diavol
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διάβολος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

duiwel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

djävulen
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

djevelen
5 millions of speakers

Trends of use of несить

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕСИТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «несить» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about несить

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕСИТЬ»

Discover the use of несить in the following bibliographical selection. Books relating to несить and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Труды Этнографическо-статистической экспедиціи в ...
Приводить вінъ іі до дому. Вона така красива, тілько все плаче, и нанлакала жемчугу цілу купу. Вона его почитав за рідного батька. _ Отець мій возлюбленний, несить о цей жемчугь у городь, продайте п накупіть нині разного шовку.
Императорское русское географическое общество : Этнографическо-статистическая экспедиція в Западно-Русский край, ‎Павел Платонович Чубинскій, 1878
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 558
Така iй досада ризе, що вони вкупці, а розлучити несила. МВ. (О. 1862. 111. 46). Неситий, а, е. Ненасытный. Неситі; ксьондзи, малнати нас роз'eднали, розвели. Шевч. Неситство, ва, c.—Несить. Нéсить, ти, ж. Ненасытность. Нéсів ...
Borys Hrinchenko, 1907
3
Матеріалы и изслѣдованія - Том 2 - Сторінка 32
_ Отець мій возлюбленний, несить о цей жемчугь у городь, продайте и накупіть мыні разного шовку. Поиісь у базаръ батько, продавь, купивь шовку и приносить до дому. Вона, слипуючи, зробила верстать и виткала хустку; таку ...
Павло Чубынськый, ‎Петр Андреевич Гильтебрандт, ‎Николай Иванович Костомаров, 1878
4
Григорій Кочур у контексті української культури другої ...
472] - Несить меш отитння в блискучих своЪс голках, несить меш сон [8, с. 187], хоча можна було вжити: несить отитння. ... присипляють. Можемо засвщчити свщому оргентащю перекладача на збереження синтаксичних ...
Р. П Зорівчак, ‎Львівський національний університет імені Івана Франка, ‎Київський національний університет імені Тараса Шевченка, 2007
5
Коні не винні: Повість, оповідання
Христа продала б, — сказала Секлета. Вони вже кінчили роботу, коли прибігла келейниця: — Несіть швидше малину... та йдіть усі до матушки ігумені... кличуть... «Ну, щось уже буде!..» — подумали сестрички. *** Кривульками ...
Михайло Коцюбинський, 2006
6
Лірика. Драми
Рік терпів, а більш несила... ВіЙсько, прощаваЙ! Ви несіть мене, вітрила, Знову в рідниЙ краЙ, Де моя витає мрія, Де цвіте міЙ цвіт, Де зоря моя зоріє, Де світа міЙ світ!.. От у браму, як бувало, Стука пілігрим, Та на відповідь упало ...
Фрідріх Шіллер, 2014
7
Istorii͡a kulʹtury v teʹokh narysakh - Сторінка 14
У европейського селянина, який ще за першої половини 19-го століття дуже часто бував вегетаріянцем з нужди, під час свят наступає несить до свіжого мяса, ліпше розділене задоволення якої було би господарчим поступом.
Julius Lippert, 1922
8
Острів Скарбів
Решта біжіть нагоруі несіть скриню! Я чув, як рипіли під їхніми важкими кроками сходинки наших старих сходів,і мені здавалося, що здригається увесь будинок. Знову почулися здивовані зойки. Вікно в кімнаті капітана розчахнулося, ...
Стівенсон Л., 2014
9
Довбуш
А несила буде _ терпітимемо разом із за них. Але навчити їх, як вони мають робити, _ ми емо і... не сміємо. Він глава, він відповідає перед и... шка хвилювалася. Сльози тремтіли у неї в очах і в гому, мила дитино моя, здається мені, ...
Гнат Хоткевич, 2010
10
Танок пера на обрії світанку.: Поезії
Мені явився, вибухнув, створивсь, мов із молитви. У нім горить невисловлений біль – мовчання камінь. Усе, чого несила пояснить, сказав руками. А що рукам несила – те нехай ховають вії. Той чоловік, якого я люблю – то тільки мрія.
Леся Романчук, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Несить [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nesyt>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on