Download the app
educalingo
Search

Meaning of "незабарний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЗАБАРНИЙ IN UKRAINIAN

незабарний  [nezabarnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЗАБАРНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «незабарний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of незабарний in the Ukrainian dictionary

unpublished, a, e.1. What happens is a short period of time.2. Who can do fast, do something. незабарний, а, е.

1. Який здійснюється, відбувається за короткий відрізок часу.

2. Який вміє швидко робити, здійснювати що-небудь.


Click to see the original definition of «незабарний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЗАБАРНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЗАБАРНИЙ

незабавки
незабавом
незабарвлений
незабаром
незабезпеченість
незабезпечений
незабезпечення
незаболочений
незаборонний
незаборонно
незаборонований
незабрукований
незабудка
незабудований
незабудь
незабур’янений
незабутий
незабутній
незабутний
незабутньо

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЗАБАРНИЙ

будуарний
букварний
бульварний
бюварний
ветеринарний
виварний
випарний
владарний
володарний
вульгарний
вівтарний
відварний
вікарний
гарний
гербарний
гонорарний
гончарний
господарний
гуманітарний
дзиґарний

Synonyms and antonyms of незабарний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «незабарний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЗАБАРНИЙ

Find out the translation of незабарний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of незабарний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «незабарний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

刻不容缓
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

sin demora
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

without delay
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अविलंब
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

دون تأخير
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

незабарний
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

sem demora
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অবিলম্বে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

sans plus tarder
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tanpa berlengah-lengah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

unverzüglich
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

遅滞なく
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

지체없이
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tanpa wektu tundha
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không chậm trễ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

தாமதம் இல்லாமல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विलंब न करता
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gecikmeksizin
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

senza indugio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

bezzwłocznie
50 millions of speakers

Ukrainian

незабарний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

fără întârziere
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χωρίς καθυστέρηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sonder versuim
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

utan dröjsmål
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

uten forsinkelse
5 millions of speakers

Trends of use of незабарний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЗАБАРНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «незабарний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about незабарний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗАБАРНИЙ»

Discover the use of незабарний in the following bibliographical selection. Books relating to незабарний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 547
З того жалю стара незабавом і випростала місце на сiм світі. Г. Барв. 114. Незабарний, а, é. 1) Не медлительный, скорый. 2) Не требующій много времени. У такі днi незабарна служба (в церкві). Мир. Пов. П. 58. Незабаром, нар.
Borys Hrinchenko, 1907
2
Ж-Н - Сторінка 547
Борис Хринченко, 1958
3
Козацькому роду нема переводу, або ж Мамай і Чужа Молодиця
... відступилась від Оврама Роздобудька, начебто це й не вона щойно змовлялася з тим шукачем пригод і скарбів, а Мамай повернувся до пана Оврама, щоб скінчитн балачку про незабарний починок шукання в Долині скарбів.
Олександр Ольченко, 2013
4
Sribnyĭ mif Ukraïny: poeziï, poemy, dramy - Сторінка 23
Вернигора трактує українсько-польську різанину як злочин усіх її учасників, а шляхетсько- магнатському світові віщує незабарний кінець. Його пророцтво лунає, як подзвін. Старий чарівник вірить у те, що польські магнати будуть ...
Juliusz Słowacki, ‎Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 2005
5
Ivan Franko--pysʹmennyk, myslytelʹ, hromadi︠a︡nyn: ...
змальовано крах демона у намаганні затемнити Провидіння в історичному процесі і тим унезмістовнити життя людини (епізоди: влаштована Азазелем візія майбуття і подальший незабарний діалог Мойсея з Єговою).
Instytut ukraïnoznavstva im. I. Kryp'i︠a︡kevycha, 1998
6
I͡Ar: vybrani novely - Сторінка 185
... під одним дахом. Злі язики з театрального середовища подейкували: соловей співає не тому, що відчуває незабарний схід сонця, а з радості від споглядання гачкуватого носа головного режисера та його злягання з 185 сологйй .
Bohdan Melʹnychuk, 2007
7
Вірую: Роман - Сторінка 195
І ми не вірили, а сподівалися на незабарний поворот до рідних домівок і нашого рідного Педагогічного музею... А як наша оселя на Паньківській, як мама з Ганною і дітьми? Чи не чіпають їх більшовики?.. Треба було і їм виїхати, так ...
Юрій Михайлович Хорунжий, 2001
8
Naholos chlennykh prykmetnykiv u suchasniĭ ukraïnsʹkiĭ ...
... не- осудний, необидний, неодм'шний, непохйтний, непоруш- ний, а також: неприступний, незабарний (пор. забар- нйй — з наголосом на флексп). Складш прикметники на -ний: двобЫний, новор'шний, двор'шний, п'ятир'ьчний, ...
Andrian Porfiriĭovych Biloshtan, 1958
9
Kazky i lehendy chasiv Kyïvsʹkoï ta Halyt͡sʹkoï Rusi - Сторінка 108
Не багато днів минуло, аж з'явився йому істинний і правдивий і незабарний помічник і поборник християнам святий великий Микола, кажучи: — Чи знаєш мене, друже? Половчин же рече: — Не знаю. Хто ти єси? І сказав йому ...
N. I͡E. Fomina, 2005
10
Slovo mnohot︠s︡inne: Literatura piznʹoho Baroko (1709-1798 ...
... Прийде за злод1яння мш гн1в незабарний, Неприязний, думки дам хрестоненависш I помисли, а в мов1 зведу я безмюш Огуди. Ти гадаеш, о теслярський сину, Що Володимир буде водно Константину? Вш стане проти тебе, ...
Vasylʹ I︠A︡remenko, ‎V. O. Shevchuk, 2006

REFERENCE
« EDUCALINGO. Незабарний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nezabarnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on