Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нігде" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НІГДЕ IN UKRAINIAN

нігде  [nihde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НІГДЕ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нігде» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нігде in the Ukrainian dictionary

nowhere to see нігде див.

Click to see the original definition of «нігде» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НІГДЕ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НІГДЕ

нівроку
нівх
нівхи
нівхка
нігілізм
нігіліст
нігілістичний
нігілістично
нігілістка
нігілістський
нігди
нігич
ніготь
нігрозин
нігрол
нігті
нігтик
нігтьоїда
нігтьовий
ніде

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НІГДЕ

абиде
адде
аде
анде
аніде
байде
бозна-де
буде
будь-де
ганде
геде
генде
даде
де
де-де
де-инде
де-не-де
денде
десь-инде
деінде

Synonyms and antonyms of нігде in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нігде» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НІГДЕ

Find out the translation of нігде to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нігде from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нігде» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

尼代
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Niğde
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Niğde
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

Niğde
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نيغدة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нигде
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Niğde
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

Nigde
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Niğde
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Niğde
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Niğde
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ニーデ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

니데
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Ora ana
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Niğde
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

Nigde
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कोठेही नाही
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Niğde
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Niğde
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Niğde
50 millions of speakers

Ukrainian

нігде
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Niğde
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Νίγδη
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Niğde
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Niğde
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Niğde
5 millions of speakers

Trends of use of нігде

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НІГДЕ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нігде» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нігде

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НІГДЕ»

Discover the use of нігде in the following bibliographical selection. Books relating to нігде and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
Чи то люди поробили НІГДЕ 13 010А 0010 Ще треті півні не співали, / Ніхто нігде не гомонів, / Сичі в гаю перекликались, 01 0А 0198 Козак та дівчина лежить. / Цікаві (нігде правди діти) / Підкралися, щоб ізлякать; 030А 0153 По тім ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
2
Čumackija narodnyja pěsni - Сторінка 215
Усе гори, усе ліси,— Нігде води напитися! Біда мині без матінки— Ні до кого прихилитися. Прихилюся до ліпоньки— Мні липонька—да не матінка: Вітер віє, гілля має, Вона стоїть — не промовляє! Усе гори, усе ліси, Нігде води ...
Ivan J. Rudčenko, 1874
3
Halychyna ĭ Ukraïna v lystuvanni 1862-1884 r.r: ... - Сторінка 183
Точки (а -ж) по Вагилевичу, так розкладаємо: а) Жолнер не кажуть нігде, а тільки жовняр, (жовнярь) жовнєр. Се посліднє, як и лечи там, де переходить я в є, т. є. на Підгірю. Яко льокализм крайній треба брати: меркувати, намість ...
Kyrylo Studynsʹkyĭ, 1931
4
Балади: кохання та дошлюбні взаємини - Сторінка 284
Я золотих горей нігде не видаю, А в медових річках нігде не впиваюсь, А в вишневих лісах нігде не сідаю, А в шовкових травах нігде не впасаю, А із вербів грушок нігде не з'їдаю, А дівок у сріблі нігде не видаю. Молода дівчина того ...
Олексій Іванович Дей, ‎Алла Юліанівна Ясенчук, ‎А. І Іваницький, 1987
5
Маруся
Не було ні городі, ні по селам нігде, ні меж панами, ні меж т таких хороших та красивих дівчат, як у нас на ті. Адже ж коли яку дівку захочуть похвалити, то «Яка гарна дівка, неначе з Г ончарівктт». ке і я, ситп<у, і сама з Г ончарівктт, ...
Григорій КвіткаОснов'яненко, 2012
6
Хіба ревуть воли, як ясла повні
Козир — не дівка! — Постойте, постойте. Вона нагадує щось мені знайоме, — знову почав Проценко. — Я десь когось на неї схожу бачив. О-о, дай, Боже, пам'ять. Де я бачив таку? — Нігде! Нігде в мирі, хіба, може, коли приснилася ...
Мирний П., 2013
7
Сватання на Гончарівці
Нігде дітись — треба бігти додому. Ішла, а де і підбігцем, та поки прийшла додому, так одно те, що утомилась, а друге — змокла як хлюща, так з неї і тече; а змерзла ж то так, що зуб з зубом не зведе, так і труситься. З лихом ...
Григорій КвіткаОснов’яненко, 2008
8
Десять буремних літ Захiдноукраïнськi землi у 1944-1953 ...
Я, опираючись на законі, відхиляю від себе ті вимоги, позаяк я, перечитуючи всі звернення Уряду і партії до учасників банд та до населення, нігде там не зустрічав, щоб добровільно зголошених обо- в'язували такі вимоги, ...
Володымыр Серhийчук, 1998
9
Zbirnyk - Том 11 - Сторінка 70
Єі сконстатував Фрідберґ на північ від карпатського берега в области Висли (околиціІ Ряшева еіс.) х). В нашім терені однак я не міг найти нігде ані слїду єїс 1 сумнїваю ся, чи хто коли нибудь єі ту знайде. Мігби хтось казати, що она ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1907
10
Чумацкаия народныя пѣсни - Сторінка 215
Нігде води напитися! 19. Біда мині без матінки20. Ні до кого прихилитися. 21. Прихилюся до ліпоньки22. Мні липонька-да не матінка: 23. Вітер віе, гілля мае, 24. Вона стоїть-не промовляє! 25. Усе гори, усе ліси, 26. Нігде води ...
Иван Яковлевых Рудченко, 1874

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НІГДЕ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нігде is used in the context of the following news items.
1
ДТП у Туреччині: 13 загиблих
"Аварія сталася на трасі Нігде - Адана, відбулося лобове зіткнення легкового автомобіля та мікроавтобуса. Одинадцять людей загинули на місці подій, ... «Укрінформ, Sep 15»
2
Трагічні події у Мукачево підтверджують бездіяльність …
Де в Європі обласну раду очолює член ОЗУ "Завіні"?? Нігде, тільки на Львщині, Пеця Колодій від ОЗУ "Сволота"..........в вишитих сорочках відпрацьовують ... «Вголос, Jul 15»
3
В Донбассе силовики ходят по домам и проверяют, кто звонит …
Ні вона, ні чоловік нігде не працюють. Годують і одягають себе і своїх дітей з господарства. Сидять зажурені, дивляться телевізор. І тут у біжучій стрічці ... «Корреспондент.net, Jun 15»
4
Невідомі підпалили автомобіль керівника бюджетної комісії …
Мабуть мадяр хабарник Олександр Ганущин наступний, також крім державної роботи нігде не працював, в адміністрації накрався та побудував в ... «Вголос, Mar 15»
5
Водій трамвая, яка збила у Львові жінку на смерть, не могла її …
Нігде в світі такого немає,щоб водій всю дорогу квитками торгував,і при тому ще й дорогу бачив,й здачу треба порахувати.Деякі горе-водії ті взагалі на ... «Вголос, Oct 14»
6
29 жовтня. Цей день в історії
Що ж знов до моїх зборів у Єгипет, то нігде правди діти, що вони на добрий стан здоров'я не показують – хвороба моя весь час прогресує помалу, але ... «Укрінформ, Oct 14»
7
На вибори - як на весілля
оце провірений фасон, і не жме нігде, і люди сміяться не будуть! - Ба, ну який к бісовій матері фасон "Симоненко"? 21-е століття на вулиці! Чи я здуріла ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 14»
8
Патріарх Філарет освятив у Виноградові фундамент церкви УПЦ …
Корятович 2013-09-17 / 17:59:28. Щось нігде не видно Жаливи та його 'русини'?...Мабуть чоловік занятий у 'ревсторації' Подкарпатської Русинії десь на ... «Закарпаття online, Sep 13»
9
Якщо хустські цигани не звільнять захоплену землю, у них …
Нігде ся дівати, мусимо десь з цими дітьми, де йти - на вулицю? Куда йти? Поженилися і сяк ми сюда перейшли жити. Ні світла, ні тепла, ні води. У таких ... «Закарпаття online, Jul 13»
10
Лемки пам'ятають про рідні Бескиди
Але ще пам'ятам тото, що чулось під материнським серцем, то нігде не пропаде. Молодих дуже мало, котрі знають», – по-лемківськи каже Степан ... «Радіо Свобода, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нігде [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nihde>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on