Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нумер" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НУМЕР IN UKRAINIAN

нумер  [numer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НУМЕР MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нумер» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нумер in the Ukrainian dictionary

number, and, part 1. rarely. The same as the number 1, 3 - 6. - The fact that the numerator carabinee has learned - is one good (Gonchar, III, 1959, 326); In his hands he has "Truth" a fresh number, a "Soviet Donechchina" kit (Dmit., Motherland, 1948, 59); - This is the final number. Oh no, there's still a serenade. Are you staying (L. Ukr., III, 1952, 534) .2. dial Figure. [Povtorak:] But I'm still illiterate, but I already know the numbers so that I can recognize where the seven are, and where are the fourteen (Fri, IX, 1952, 43); What kind of blood hit her face .. The distinct round numbers lit up as the eyes of the viper ... (Cobra, Vyborg, 1954, 64). нумер, а, ч.

1. рідко. Те саме, що но́мер 1, 3 — 6. — Те, що нумер карабінки завчив, — це одне добре (Гончар, III, 1959, 326); В руках у нього "Правди" свіжий нумер, "Радянської Донеччини" комплект (Дмит., Вітчизна, 1948, 59); — Се вже остатній нумер. Ох, ні, ще має бути серенада. Ви зостаєтесь? (Л. Укр., III, 1952, 534).

2. діал. Цифра. [Півторак:] А я хоч також неписьменний, а вже нумерів настільки знаю, що розпізнаю, де сім, а де чотирнадцять (Фр., IX, 1952, 43); Якимові кров ударила до лиця.. Виразні круглі нумери засвітили, як очі гадюки… (Кобр., Вибр., 1954, 64).


Click to see the original definition of «нумер» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НУМЕР


умформер
array(umformer)
фермер
array(fermer)
фример
array(frymer)
шумер
array(shumer)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НУМЕР

нульовий
нульовка
нум
нумізмат
нумізматика
нумізматичний
нумератор
нумераційний
нумерація
нумерований
нумерувальник
нумерувальниця
нумерування
нумерувати
нумеруватися
нумо
нумте
нумуліт
нумуліти
нумулітовий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НУМЕР

абсорбер
адаптер
адюльтер
азотобактер
акушер
акціонер
ампер
анкер
антрепренер
аутсайдер
багер
багермейстер
байстер
балетмейстер
баталер
бельведер
бер
бестселер
білетер
чемер

Synonyms and antonyms of нумер in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нумер» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НУМЕР

Find out the translation of нумер to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нумер from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нумер» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

暗号
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cifra
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

cipher
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सिफ़र
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

صفر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нумер
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cifra
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গোল্লা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

chiffre
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

cipher
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Chiffre
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

暗号
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

암호
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

cipher
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mật mã
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சைஃபர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शून्य
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

şifre
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

cifra
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

szyfr
50 millions of speakers

Ukrainian

нумер
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

cifru
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κρυπτογράφημα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

cipher
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

chiffer
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

chiffer
5 millions of speakers

Trends of use of нумер

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НУМЕР»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нумер» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нумер

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НУМЕР»

Discover the use of нумер in the following bibliographical selection. Books relating to нумер and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Свод законов Российской империи - Сторінка 199
126, 841. Черновой докладъ, или проектъ журнала, съ заключеніемъ совѣтишка, Столоначальникъ свѣряетъ съ утвержденнымъ журналомъ, переноситъ со втораго на первый число и нумеръ, и написавъ: съ подлиннымъ вѣрно, ...
Коллектив авторов, 2013
2
Воспоминания о Захаре Иваныче - Сторінка 32
Так взгляните на счет: ну, видите: 27-го за нумер, то есть мой, полтора талера, за нумер слуги два и селедка, селедка, селедка и раки ему же-полтора талера; 28-го за мой нумер полтора, за нумер слуги два талера, селедка, ...
Вонлярлярский В. А., 2014
3
Рассказы
Так взгляните на счет: ну, видите: 27-го за нумер, то есть мой, полтора талера, за нумер слуги два и селедка, селедка, селедка и раки ему же-полтора талера; 28-го за мой нумер полтора, за нумер слуги два талера, селедка, ...
Вонлярлярский В. А., 2013
4
Старый Петербург - Сторінка 155
Реформа нумерации, произведенная вначале ЗО-х го— дов, была более зиачительная:до этого времени нумерация домов в Петербурге велась по частям, так что в каждой части был свой порЯдковый нумер, вследствие этого у ...
П.Н. Столпянский, 2013
5
Люда Влассовская
ГЛАВА. \/|||. 17-й. нумер. Недавнее. прошлое. В институте было 20 нумеров музыкальных комнат, или селюлек, как мы их называли. Часть их была за залой, часть в нижнем темном коридоре, неподалеку от лазарета и по ...
Лидия Чарская, 2013
6
Плевна и Шипка. том 2:
обернулся офицер к одному из полковых орфеев. Орфей равнодушно взглянул на трубу. — Раненавделе стурками тридцатого августа, вашбродь!.. Турка ее кокнул... — А какую вы это пьесу играли сейчас? — Нумер ...
Василий Иванович Немирович-Данченко, 2015
7
Воспоминания о Захаре Иваныче
Так взгляните на счет: ну, видите: 27-го за нумер, то есть мой, полтора талера, за нумер слуги два и селедка, ... 28-го за мой нумер полтора, за нумер слуги два талера, селедка, селедка, селедка и раки — полтора; 29-го за мой ...
Василий Вонлярлярский, 2013
8
Журнал Министерства народнаго просвѣщенія
... коимъ подвѣдомы Лашышскіе кресшьяне; извѣсшія о цѣнахъ различнымъ произведеніямъ ОсmЗейскихъ Губерній, и шѣмъ поварамъ, въ коихъ кресшьяне всего чаще имѣюmъ нужду; каждый нумеръ оканчиваешся извѣщеніемъ ...
Руссиа. Министерство народнаго просвѣщенія, 1834
9
Ф. М.
Нумер второй неделя как в больнице с горячкой, и доктора говорят, что вставать с кровати никак не способен. Нумер третий как неисправный должник сидит в яме. Нумер пятый вчера в седьмом часу был на поминках и никуда ...
Борис Акунин, 2013
10
Псковское церковное землевладение в XVI и XVII веках - Сторінка 34
Си. выше No 33 второй нумер. •) Ки. 830 л. 1144. 9) См. выше No 8 второй нумер. 4) Кн. 830 і. 457. 6) Си. выше No 14 второй нумер. «) Кн. 830 л. 428. 7) См. выше No 29 второй нумер. •) Кн. 830 д. 507. 9) См. выше No 19 второй ...
Суворов Н. С., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НУМЕР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нумер is used in the context of the following news items.
1
Армен Джигарханян: ловкачи делают из трагедии «нумер»
Армен Джигарханян. Родился в 1935 г. в Ереване. Занесён в Книгу рекордов Гиннесса как самый снимаемый российский артист (более 250 ролей). «Аргументы и факты, Sep 15»
2
ГОГОЛЬFEST, Фестиваль пива та найкращі пісні Цоя: Афіша …
Зокрема на сцену вийдуть АССА, 4ИСЛА, НУМЕР 482, "Тінь Сонця", ТАРТАК, BRUTTO. 13 вересня до всіх цікавинок приєднаються інші музиканти. «espreso.tv, Sep 15»
3
Пикник ко Дню Независимости США
Вечером на сцене Пикника выступят Алена Винницкая, группы Duck&Cover и Нумер 482. Пикник ко Дню Независимости США – отличное место для ... «В городе, Jun 15»
4
На фестивале "Музика Гідності" собрали 172 тысячи гривен для …
... "Нумер 482", "Телері", Zapaska, "Один в Каное". Ранее сообщалось, что Почти "Музиці Гідності" удалось собрать на лечение раненых и пострадавших ... «Главред, May 15»
5
Музика гідності
Тоня Матвієнко, Арсен Мірзоян, Сергій Кузін, гурти OT VINTA, Крихітка, Один в каное, Нумер 482, ЯрмаК, Nesprosta, Телері, Zapaska заряджатимуть ... «1tv.com.ua, May 15»
6
Всем пришлось по вкусу
Все носятся, кричат: «Воды! Воды!», одна дверь открывается и полуголый гусар кричит: «А в третий нумер — шампанского!» Вот я все это видела ... «Новая газета, Apr 15»
7
Мирзоян, Матвиенко, Ot Vinta дали концерт, чтобы помочь …
ЯрмаК, Арсен Мирзоян, Сергей Кузин, Тоня Матвиенко, группы Nesprosta, Ot Vinta, "Крихітка", "Мандри", "Нумер 482", "Телері", Zapaska, "Один в Каное", ... «Главред, Apr 15»
8
Послухати "Музику гідності" прийшло близько 3 тис. осіб. Фото
Такі музичканти, як: Ярмак, Арсен Мірзоян, Сергій Кузін, Тоня Матвієнко, групи Nesprosta, Ot Vinta, "Крихітка", "Мандри", Нумер 482, "Телері", Zapaska, ... «Українська правда, Apr 15»
9
Артисты облачились в камуфляж в патриотичной фотосессии
... Dakh Daughters, Сергей Кузин, Тоня Матвиенко, Mad Heads, "Нумер 482", Катя Chilly, Ot Vinta, Арсен Мирзоян, "Один в каное", Vivienne Mort, "Мандри", ... «Viva, Apr 15»
10
У Києві пройде фестиваль героїчної пісні "Музика гідності"
Зокрема, групи ЯрмаК, Nesprosta, Крихітка, Dakh Daughters, Сергій Кузін, Mad Heads, Нумер 482, Катя Chilly, Тоня Матвієнко, OT VINTA, Один в каное, ... «Українська правда - Київ, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нумер [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/numer>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on