Download the app
educalingo
Search

Meaning of "chiffre" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHIFFRE IN FRENCH

chiffre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHIFFRE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chiffre is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHIFFRE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «chiffre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Figure

Chiffre

A number is a symbol used to represent numbers or write a number. However, this word is often misused with the meaning of "number" in many expressions. Un chiffre est un symbole utilisé pour représenter les nombres ou écrire un numéro. Cependant, ce mot est souvent utilisé à tort avec le sens de « nombre » dans de nombreuses expressions.

Definition of chiffre in the French dictionary

The digit definition in the dictionary is a graphic sign used to mark, to represent a thing for the benefit of a reader. Character used to represent a number.

La définition de chiffre dans le dictionnaire est signe graphique servant à marquer, à représenter une chose à l'intention d'un lecteur. Caractère servant à représenter un nombre.

Click to see the original definition of «chiffre» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH CHIFFRE


affre
affre
bouffre
bouffre
caffre
caffre
coffre
coffre
gouffre
gouffre
mi-gouffre
mi-gouffre
offre
offre
piffre
piffre
quatre-de-chiffre
quatre-de-chiffre
suroffre
suroffre

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE CHIFFRE

chiffe
chiffon
chiffonnable
chiffonnade
chiffonnage
chiffonnant
chiffonné
chiffonner
chiffonnerie
chiffonnier
chiffonnière
chiffrable
chiffrage
chiffré
chiffrer
chiffreur
chigner
chignole
chignolle
chignon

FRENCH WORDS THAT END LIKE CHIFFRE

balafre
boufre
cafre
fifre
gaufre
goinfre
gouliafre
pure
radio-soufre
radiosoufre
safre
sobre
software
soufre
sous-fifre
square
store
structure
sure
votre

Synonyms and antonyms of chiffre in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «CHIFFRE» IN FRENCH

The following French words have a similar or identical meaning as «chiffre» and belong to the same grammatical category.
French synonyms of chiffre

Translation of «chiffre» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHIFFRE

Find out the translation of chiffre to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of chiffre from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «chiffre» in French.

Translator French - Chinese

人物
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

figura
570 millions of speakers

Translator French - English

figure
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

आकृति
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

شخصية
280 millions of speakers

Translator French - Russian

фигура
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

figura
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

ব্যক্তিত্ব
260 millions of speakers

French

chiffre
220 millions of speakers

Translator French - Malay

angka
190 millions of speakers

Translator French - German

Abbildung
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

フィギュア
130 millions of speakers

Translator French - Korean

그림
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

tokoh
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

nhân vật
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

எண்ணிக்கை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

आकृती
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

şekil
70 millions of speakers

Translator French - Italian

cifra
65 millions of speakers

Translator French - Polish

figura
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

фігура
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

figura
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

εικόνα
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

figuur
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

figur
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

figuren
5 millions of speakers

Trends of use of chiffre

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHIFFRE»

The term «chiffre» is very widely used and occupies the 7.491 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «chiffre» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of chiffre
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «chiffre».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHIFFRE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «chiffre» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «chiffre» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about chiffre

EXAMPLES

6 FRENCH QUOTES WITH «CHIFFRE»

Famous quotes and sentences with the word chiffre.
1
Julien Green
La Bible contient pour chacun de nous un message chiffré. Le chiffre, c'est la foi qui nous le donne.
2
Michel Audiard
Quand on parle pognon, à partir d’un certain chiffre, tout le monde écoute.
3
Albert Brie
Le dernier mot dans une affaire est toujours un chiffre.
4
Denis Guedj
Le chiffre d’affaires des librairies est un fichu baromètre pour la société.
5
Guy-Guy Bouzoune
Zéro : c’est un chiffre rond.
6
Paul Léautaud
Premier jour de ma soixante neuvième année. Un chiffre bien agréable en amour. Fichue affaire pour l'âge.

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «CHIFFRE»

Discover the use of chiffre in the following bibliographical selection. Books relating to chiffre and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Contrôle de gestion
FICHE LES ECARTS SUR CHIFFRE D'AFFAIRES : CAS D'UNE MONO- ACTIVITÉ De la même manière qu'une entreprise doit suivre et connaître ses coûts, il est très important de connaître et de suivre l'activité commerciale et la rentabilité.
Farouk Hémici, Christophe Hénot, 2007
2
L'Historien, le chiffre et le texte
Disciple lointain d'Hérodote homme du texte, l'historien du xxe siècle s'est fait également homme du chiffre quand fut perçue la nécessité d'aller plus loin que le récit.
Emmanuel Le Roy Ladurie, 1997
3
Je maîtrise les tests psychotechniques: se préparer aux ...
Master Mind en carrés de chiffres Trouver un nombre de deux chiffres. Dans les exercices qui suivent et pour des raisons de simplicité, la phrase : - « llyal chiffre commun bien placé » sera remplacée par 1 BP (Bien Placé) ; - « Il y a 1 chiffre ...
Luc Ciccotti, 2007
4
Gestion des entreprises touristiques: 1re et 2e années
Ratios de rendement et d'activité Formule Commentaires Rendement de la main- d'œuvre Valeur aioutée Mesure la richesse créée par l'activité de chaque salarié. Effectif Productivité de la main-d'œuvre Chiffre d'affaires Chiffre d'affaires par ...
Michel Monereau, 2008
5
Dehors peste, le chiffre noir
DEHORS PESTE LE CHIFFRE NOIR pauvres compulsifs acheteurs compulsifs et faiseurs d'affaires notoires. oui, il y a aussi eux. et les pauvres compulsifs, ah oui, je les ai déjà évoqués, ils sont toujours en train de se créer des situations où ...
Kathrin Röggla, 2007
6
Le Chiffre de l'alchimiste
En 1696, le jeune Christopher Ellis, que l’on a surpris à livrer un duel illégal, est envoyé à la Tour de Londres pour servir d’assistant à sir Isaac Newton, gardien de la Monnaie et chargé par le roi d’enquêter sur un réseau ...
Philip Kerr, 2004
7
Chiffre et le Songe (Le): Histoire politique de la découverte
Histoire politique de la découverte Jacques Blamont. DU MÊME AUTEUR CHEZ ODILE JACOB Vénus dévoilée, 1987. Le Chiffre et le Songe, 1993. Le Lion et le Moucheron, 2000. Introduction au siècle des menaces, 2004. Le Chiffre et le ...
Jacques Blamont, 1993
8
Dictionnaire des sciences mathématiques pures et appliquées
Passant à la seconde colonne, on abaissait 1 boules pour le chiffre 1 des dixaines du nombre 53729. Arrivé à la troisième colonne, on abaissait d'abord les 5 boules restantes, ensuite on remontait le tout, en abaissant, pour la dixaine, une ...
Alexandre Sarrazin Montferrier, Alexandre Barginet, Alphonse Louis Bernard Boubée de Lespin, 1838
9
L'anneau à chiffre: les aventures d'Alexandre Dumas en ...
Récit du voyage au Caucase et en Russie effectué par Alexandre Dumas en 1858.
G. S. Buachidze, 2004
10
L' Ére du Chiffre / the Age of Numbers: Systèmes ...
Systèmes Statistiques et Traditions Nationales/Statistical Systems and National Traditions Jean-Guy Prévost, Jean-Pierre Beaud. pied une structure internationalisante et interdépendante avec l'IIS (congrès international, institut international, ...
Jean-Guy Prévost, Jean-Pierre Beaud, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHIFFRE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term chiffre is used in the context of the following news items.
1
Politique du chiffre: 600 euros de prime pour les policiers qui …
C'est toujours la politique du chiffre qui prime, avec les méfaits que ça engendre: la répression est privilégiée sur la prévention », réagit le ... «20minutes.fr, Jul 15»
2
Apprécier le chiffre d'affaires de 20 M€ pour la réduction d'impôt …
Réduction d'impôt ou crédit d'impôt selon que le chiffre d'affaires est ou non inférieur à 20 M€. Sauf mesures transitoires, pour les ... «Boursorama, Jul 15»
3
RADIALL : chiffre d'affaires soutenu par les effets de change …
Sur l'ensemble du premier semestre, le chiffre d'affaires s'élève à 147,3 millions, soit une progression de 8,5%. A taux de change constants, ... «Capital.fr, Jul 15»
4
LE CHIFFRE - Netflix continue de grandir - RTL
Le service de streaming américain vante depuis la fin du mois de juin 65 millions d'utilisateurs dans le monde. Netflix continue de grandir. «RTL.fr, Jul 15»
5
PCAS: progression du chiffre d'affaires au premier semestre - Capital.fr
(AOF) - PCAS a fait état, hier soir, d'un chiffre d'affaires semestriel en progression de 6,4% à 90,3 millions d'euros. Dans le détail, la division ... «Capital.fr, Jul 15»
6
LE NOBLE AGE: progression du chiffre d'affaires au deuxième …
Dans le détail, les revenus de la branche "Exploitation" se sont appréciés de 17,7% à 88,79 millions d'euros tandis, qu'à l'inverse, le chiffre ... «Capital.fr, Jul 15»
7
PSB : Chiffre d'Affaires 1er semestre 2015 | Zone bourse
Le chiffre d'affaires consolidé du premier semestre 2015 s'élève à 168 M€, porté par un rythme de développement toujours soutenu, en ligne ... «Zonebourse.com, Jul 15»
8
Tivoly : le chiffre d'affaires croît de 7,2% au 1er semestre
(Boursier.com) — La société savoyarde Tivoly enregistre, dans une conjoncture mondiale volatile, une bonne progression de son chiffre ... «Boursier.com, Jul 15»
9
Würth Suisse: chiffre d'affaires en légère croissance au 1er semestre
La filiale helvétique du groupe allemand, spécialisé dans les systèmes de fixation, a dégagé un chiffre d'affaires de 416 mio EUR (433 mio ... «Romandie.com, Jul 15»
10
Biomerieux : Chiffre d'affaires supérieur aux attentes, l'action grimpe …
(Tradingsat.com) - bioMérieux gagnait près de 3% vendredi matin (+2,9% à 103,85 euros à 10h20) à la suite de la publication d'un chiffre ... «TradingSat, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Chiffre [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/chiffre>. May 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z