Download the app
educalingo
Search

Meaning of "облудність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБЛУДНІСТЬ IN UKRAINIAN

облудність  [obludnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБЛУДНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «облудність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of облудність in the Ukrainian dictionary

deception, dying, same. Abstr. them to be deceitful. The discovery of the falsehood and anti-guidance of the theory of deideologization of science .. is one of the urgent tasks of Soviet sociologists (U.K., 7, 1970, 24); Both Franko and Chavchavadze show lust, the illusory nature of their heroes' dreams, and the inability of a person to find some other world apart from the world of living life (Soviet Litovsk, 5, 1963, 57). облудність, ності, ж. Абстр. ім. до облу́дний. Викриття облудності і антинауковості теорії деідеологізації науки.. є одним з актуальних завдань радянських соціологів (Ком. Укр., 7, 1970, 24); І Франко, і Чавчавадзе показують облудність, ілюзорність мрій своїх героїв, неспроможність людини знайти якийсь інший світ, крім світу живого життя (Рад. літ-во, 5, 1963, 57).


Click to see the original definition of «облудність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБЛУДНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБЛУДНІСТЬ

облуд
облуда
облудка
облудливий
облудний
облудник
облудниця
облудно
облузаний
облузати
облузувати
облук
облупаний
облупати
облупатися
облупити
облупитися
облуплений
облуплювання
облуплювати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБЛУДНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of облудність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «облудність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБЛУДНІСТЬ

Find out the translation of облудність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of облудність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «облудність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

假意
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

hipocresía
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hypocrisy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पाखंड
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نفاق
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

лживость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

hipocrisia
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভণ্ডামি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

hypocrisie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kepura-puraan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Heuchelei
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

偽善
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

위선
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sentoso
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đạo đức giả
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

போலித்தனம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ढोंगीपणा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

iki yüzlülük
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ipocrisia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hipokryzja
50 millions of speakers

Ukrainian

облудність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ipocrizie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υποκρισία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

skynheiligheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hyckleri
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

hykleri
5 millions of speakers

Trends of use of облудність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБЛУДНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «облудність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about облудність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБЛУДНІСТЬ»

Discover the use of облудність in the following bibliographical selection. Books relating to облудність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Psihologìčniî tlumačniî slovnik: - Сторінка 291
ОБЛУДНІСТЬ — індивідуально-психологічна особливість, що виражається у свідомому перекручуванні дійсного стану речей, у прагненні створити неправильне уявлення про факти і події. Облудність суперечить загальнолюдським ...
Viktor Shapar, 2005
2
Pravda pro sovi︠e︡tsʹku vladu v Ukraïni: - Сторінка 11
цілковито комуністична держава, вона в своїх діях цілком і несхибно простує за облудною наукою і. догмами К. Маркса-Леніна до того, щоб захопити й опанувати ще вільний світ і запровадити комуністичну тоталітарну диктатуру в ...
Petro Stradnyk, 1972
3
Teoretychna borotʹba v ukraïnsʹkiĭ literaturi: persha ... - Сторінка 332
Цей вірш викриває не тільки політику царизму та кріпосників, а й лібералів з їх облудним вихвалянням реформи як справжньої волі, як здійснення віковічних прагнень народу. Вірш показує нам Шевченка як однодумця й соратника ...
Petro Volynsʹkyĭ, 1959
4
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 557
geWgaw ['gju:gО] а нікчемний; мішурний, облудний. geу [gel] а значний. geу [gel] ady дуже; значно. geуser ['gі:zal n 1. гейзер; 2. газова колонка для нагрівання води. Ghanian ['gСnlan] п ганець; мешканець (уродженець) Гани. Ghanian ...
Гороть Є. І., 2006
5
Любий бo-пер!..: - Сторінка 188
Він на собі відчув і пережив усі шалені політичні й мистецькі потрясіння, аби, зрештою, зрозумівши облудність більшості з них, відчути глибоке розчарування. На схилі літ він саркастично напише про це словами свого героя із ...
Тібор Дері, 2011
6
Вступні двері до християнської добронравності: Начальная ...
Коли ж маска позбавлена своєї сили, у той час залишається одна лицемірна облудність, а людина — гробом розфарбованим. Церемонія — це все те, що може справляти й найнещасніший нероба. Закон Божий і переказ — речі ...
Григорій Сковорода, 2015
7
Мобі Дік, або Білий Кит
... облудність тих рівнів, серед яких вона розхитувалася. Лампа бентежила, лякала Йону; лежачи на ліжку, він стомленими очима обводив каюту, і не було на чому зупинитися стривоженому погляду цього втікача, якому досі ...
Герман Мелвіл, 2014
8
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
програли _ і саме через ту облудну надію, що упантів битиме легше. І пішов Петрушевич до а Петлюра до Пілсудського... Ну то хто нині _ москаль чи лях?›> _ Цідив крізь зуби Остап, `атькові, Що син його ненавидить. ге, Що лях!
Роман Іваничук, 2013
9
Проби
... робили стільки взаємних послуг і спільних справ, що не слід думати, ніби поводження Цезаря було облудне і вдаване, хоча поет судить інакше: Захотівши безпечне вдавати доброго тестя, Попустив він облудні патьоки з очей, А з ...
Мішель Монтень, 2014
10
Смерть Атея
І це чиниться іМ,яМ бога, іміям облудної добякі ж бо підступні чужі боги! дні терпів Орік спрагу і голод. Він би терпів іще кілька не Міг знести насмішкуватих поглядів, що кидали на ›рці _ ситі, чисті, пещені, такі поважні та сМиренні кі.
Валентин Чемерис, 2014

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБЛУДНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term облудність is used in the context of the following news items.
1
Публічність брехні
... поміж собою: хто нахабніше збреше, хто зуміє віртуозніше викрутитися, коли його схоплять на гарячому, тобто викриють облудність його аргументів. «Львівська Газета, Sep 15»
2
"Сьогодні українці остаточно поривають з російським способом …
... перебували в павутині цього міфу й тягнулися до російського способу життя, сьогодні зрозуміли його облудність і те, що треба жити власним розумом, ... «Голос Свободи, Sep 15»
3
Між Великою вітчизняною та Другою світовою
Так, доводити облудність претензій Росії на «єдино-неділимо-переможність» треба — але все ж в іншому контексті. На урочистому засіданні варто ... «Telecriticism, May 15»
4
Дещо про манікюрний набір
... руйнували найбільшого монстра у Біловежжі. І Лукашенка, і Назарбаєв чудово знають ціну путінського слова, тобто його необов'язковість і облудність. «espreso.tv, Dec 14»
5
Незасвоєний урок історії?
Насправді облудність таких заяв наскрізь очевидна, адже в обох випадках агресія Кремля лише наблизила СРСР і РФ до своїх «потенційних ворогів». «Журнал "Віче", Sep 14»
6
Шостий день Одеського фестивалю: російське кіно, міжнародні …
Думаю, травматичність "Побачення" не у відвертих сценах, а у тому, що фільм ламає опору наших фантазій та показує їхню облудність. Працівниця ... «Українська правда, Jul 13»
7
Чому про Сандармох нічого немає в підручниках з історії?
Предтеча театру абсурду в літературі, що з'явився після Другої світової війни. Він писав про облудність ідеалів комуністичної революції, національне ... «Радіо Свобода, Feb 13»
8
Чому законопроект Колесніченка не веде до розв'язання мовної …
... блокувати – не лише зриваючи його розгляд у парламенті, а й пояснюючи його облудність і шкідливість у телепрограмах та соціальних мережах. «Українська правда, Jun 12»
9
Рей Бредбері та сучасна Україна, або Чи можна перемогти …
Один із героїв твору зрозумів небезпеку й підступність телебачення, облудність зображень віртуальної "реальності": "Вони (ці зображення. – О. Р.) ... «Українська правда, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Облудність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obludnist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on