Download the app
educalingo
Search

Meaning of "облук" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБЛУК IN UKRAINIAN

облук  [obluk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБЛУК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «облук» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Yoke

Ярмо

Yarmo - in the harness of oxen replaces the collar. Distinguish the yoke of the main thing, with it emit a frontal and occipital, and the yoke of the collar. The details of the yoke are chestnut, hill, duck, shading, iris. In Ukraine, and in the south of pre-revolutionary Russia, the cervical yoke was used, which intercepted a small cartilage with a simple wooden ring and locked on the neck with a carcass. In figurative meaning: weight, severity, yoke. Also, the yoke is called: ▪ Yarmo is a measure of the size of the ancient Romans, and then the Slavs. ▪ Yarmo is a part of a magnetic system of a transformer that does not have basic ... Ярмо — в запряжці волів замінює хомут. Розрізняють ярмо головне, з нього виділяють лобне і потиличне, і ярмо зашийне. Деталями ярма є чашина, підгірлиця, привій, занози, облук. В Україні, і півдні дореволюційної Росії вживалося зашийное ярмо, яке зачіплялося за дишель простим дерев'яним кільцем і замикалося на шиї занозом. У переносному значення: тягар, тяжкість, ярмо. Також ярмом називають: ▪ Ярмо  — міра площі у стародавніх римлян, а потім і у слов'ян. ▪ Ярмо — частина магнітної системи трансформатора, що не має основних...

Definition of облук in the Ukrainian dictionary

irradiation m.1) The bent rod, the arc (separately and as part of the shells). Shukh I. 224, 225.2) Luke sredla. Shukh 252. облук м.

1) Согнутый пруть, дуга (отдѣльно и какъ часть снарядовъ). Шух. І. 224, 225.

2) Лука сѣдла. Шух. І. 252.

Click to see the original definition of «облук» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБЛУК


тузлук
array(tuzluk)
тулук
array(tuluk)
турлук
array(turluk)
туслук
array(tusluk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБЛУК

облудка
облудливий
облудність
облудний
облудник
облудниця
облудно
облузаний
облузати
облузувати
облупаний
облупати
облупатися
облупити
облупитися
облуплений
облуплювання
облуплювати
облуплюватися
облупувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБЛУК

акведук
бабчук
бамбук
баранчук
башибузук
безкоровайчук
бжук
бинджук
бобчук
бойчук
бондарчук
борсук
брук
брундук
бубарчук
бук
бунчук
бурундук
бутук
ведмедчук

Synonyms and antonyms of облук in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «облук» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБЛУК

Find out the translation of облук to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of облук from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «облук» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

obluk
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Obluk
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

obluk
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

obluk
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

obluk
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

облук
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Obluk
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

obluk
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Obluk
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

obluk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Obluk
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

obluk
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

obluk
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

obluk
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

obluk
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

obluk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

obluk
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Obluk
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

Obluk
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Obluk
50 millions of speakers

Ukrainian

облук
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

obluk
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

obluk
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

obluk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

obluk
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

obluk
5 millions of speakers

Trends of use of облук

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБЛУК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «облук» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about облук

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБЛУК»

Discover the use of облук in the following bibliographical selection. Books relating to облук and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
То же, что облужать. Города облужй- лисъ. Калач. Ворон., 1972. Облузгйть, а ю, а е ш ь и об- лузгать, а ю, а е ш ь, сов., перех. Очистить от скорлупы, лузги. Ти облузгали орехи? Курск. Вэрон. Смол., 1914. Л;6блук, а и облук, а, м. 1.
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь говора д. Акчим Красновишерского района Пермской ...
оБЛуК. \. = крякло 1. Облук — это у саней; Вырубается в виде лапы облук; Груза раньше возили на лошадях, облук был раньше обеза- телен. 2. ед. Сани с наращенными боками. В субботу мелконьких девок катали, дак облук ...
Франциска Леонтьевна Скитова, ‎Пермский государственный университет имени А.М. Горького, 1995
3
Русский язык: - Сторінка 38
При отпуске мякины и ухоботья пользовались мерой облук: сорок один облук ухоботья ржаного я яшного и овсяного двести восьмдесят воемь облуков мякин (л. 35 об.). Описывая царскую вотчину, И. Забелин упоминает облук ...
Николай Николаевич Прокопович, ‎Л. Ю. (Леонард Юрьевич) Максимов, ‎Московский государственный педагогический институт имени В.И. Ленина, 1975
4
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Сторінка 868
Погледа у седло, пила ремевъе, затлела облук. Кост. Л. 3. в. облучай (1). Вук Р}. 4. покр. в. облок. облука ж покр. е. облучке. — Држ* се, моме, кон>у за облуку. НП Вук. облутак, -тка м (мн. облуци, ген. 66- лутака) обао камен, ко]и /е ...
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1969
5
Sabrana dela Vuka Karadžića - Том 11,Частина 1 - Сторінка 601
гипЬ 1)егшп _ аЬЬгефеп, аесегро. облук, т. (око Син>а) као гужва од крпе што испрошена или на уда^у хцево^ка метне уврх капе (наоблучисе). с?, пбпелица. облук. т. (у Ц. г.) 1) уМе облучац. 2) (може бити само у щесмама) Ьег ...
Vuk Stefanović Karadžić, 1965
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Ыоёъ «блуд». — ЭСБМ I, 52; Ма- сНек 341. — Див. ще луда', о1. [облук] «31гнутий прут, дуга; лука едла»; — р. [облук] «край воза, саней», бр. [аблук] «лубок для ящика 1 стшок воза», др. облукъ «лука, звщ», п. оЬЦк «лук, дуга», оЬ^к, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
7
Словарь русских говоров Карелии и сопредельных областей: ...
Волог. ОБЛУК, м. 1. Сани с деревянным возком для сидения. Сани были с досок, обшитые, не дровни. То облук называется. Лод. Сани об- лука назывались. Стойки досками наколотишь, снизу опорка. Полозья гнули. Там же.
Александр Сергеевич Герд, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 1999
8
Живое слово и жизнь: памяти Виктора Яковлевича Дерягина : ...
Более краткое определение (с тем же иллюстративным речением сидеть на облуку) дает академический словарь 1847 г.: «Деревенина у саней, связывающая копыла, в нее вставляемые» [29, 18 — 19]. Позднейшие словари ...
Виктор Яковлевич Дерягин, ‎Андрей Васильевич Петров, ‎Т. Н Плешкова, 2002
9
Српски рјечник, истумачен њемечкијем и латинскијем ријечима
1с(1пор(, ашЬо ве11ае аШегюг, с(. Цабукаб, каш, уикаш,] облучке : С облука }е топуз изводила — 11ала ву ;е по облуку брада — облутав, тва, т. обао камеи, као што их се налази много око веливдех вода. [сГ. бубул>]. облуКе, п.
Вук Стефановиђ Караджиђ, 1935
10
Sabrana dela Josifa Pančića: O našim šumama - Сторінка 160
Josif Pančić, Budislav Tatič. а) Е и р 1 1 у з Зрасп. Noз1. па1. йез уе^е1. РЬап. ХI ра^. 374. Л>успе од женских маца на врху задебл>але, испод врха са пупчастом израсли - штитом (арорЬузIз) -, по сред које сто.)и пупчаст облук ...
Josif Pančić, ‎Budislav Tatič, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Облук [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obluk>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on