Download the app
educalingo
Search

Meaning of "образки" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОБРАЗКИ IN UKRAINIAN

образки  [obrazky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОБРАЗКИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «образки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
образки

Blue whale marsh

Білокрильник болотяний

Blue whale marshes, specimens, feces - a perennial herbaceous plant of the family of aroids, with creeping, articulate rhizomes and heart-shaped, sharpened leaves on long petioles. Flowers are bisexual, without flowering, collected in the beginning, wrapped in a veil. The fruit is berry-like, red. Distributed in Northern and Middle Europe, Siberia, the Far East and North America; normal in Ukraine on Polissya. It grows along the marshes and rivers of the river banks, poisonous. Білокри́льник болотя́ний, образки, кала — багаторічна трав'яниста рослина родини ароїдних, з повзучим, членистим кореневищем і серцевидними, загостреними листками на довгих черешках. Квітки двостатеві, без оцвітини, зібрані в початок, обгорнений покривалом. Плід ягодоподібний, червоний. Поширений в Північній та Середній Європі, Сибіру, на Далекому Сході і в Північній Америці; звичайний в Україні на Поліссі. Росте по болотах і грузьких берегах річок, отруйний.

Definition of образки in the Ukrainian dictionary

samples, s, mn. (Salla rasterium). Perennial herb with creeping articulate rhizome and heart-shaped, pointed leaves on long petioles. образки, і́в, мн. (Саllа раlustrіs). Багаторічна трав’яниста рослина з повзучим членистим кореневищем і серцевидним, загостреним листям на довгих черешках.

Click to see the original definition of «образки» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОБРАЗКИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОБРАЗКИ

ображено
ображувати
ображуватися
образ
образа
образець
образити
образитися
образливість
образливий
образливо
образність
образний
образник
образниця
образно
образок
образотворчість
образотворчий
образочок

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОБРАЗКИ

австріяки
агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
антибіотики
антисептики
аніскілечки
аніскільки
анітрошечки
анітрошки
анітрішечки
анітрішки
ацтеки
бабешки
багатоніжки
базьочки
байдики
байдужечки
байдужки

Synonyms and antonyms of образки in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «образки» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОБРАЗКИ

Find out the translation of образки to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of образки from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «образки» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

草图
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

bocetos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

sketches
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रेखाचित्र
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اسكتشات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

образки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

esboços
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্কেচ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

croquis
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

lakaran
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Skizzen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

スケッチ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

스케치
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

sketsa
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

phác thảo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

சித்திரங்களின்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

स्केचेस
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

skeçler
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

schizzi
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

szkice
50 millions of speakers

Ukrainian

образки
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

schite
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σκίτσα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

sketse
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skisser
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

skisser
5 millions of speakers

Trends of use of образки

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОБРАЗКИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «образки» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about образки

EXAMPLES

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБРАЗКИ»

Discover the use of образки in the following bibliographical selection. Books relating to образки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь истории естественной : царства животных, растѣний ...
Врач. Вец. Образки. Сл. Акад. Оп. Тавр. Об. 1за. Клецинецb. . Аrborefсеns. Образки дерево. Аrifarum. Клецинецb. Образки. Сolосаsiа, Египешскіе Образки, Lingulatum. См. А. Оffic. Маculaеum. См. Аrum. Оficinarum. Образки права.
Борис Алексеевич Соколов, 1801
2
Философия общего дела - Том 1 - Сторінка 608
Слѣдовательно, и образки, носимые на груди каждымъ, будутъ тою же картиною осуществленія Первосвященнической молитвы, которая изображена на наружной сторонѣ храма, но лишь въ маломъ видѣ, И съ тою разницею, ...
Н.Ф. Федоров, 2014
3
З вершин і низин: Збірка
Галицькі. образки. В. шинку. Сидів в шинку і пив горівку, Бо коло серця щось пекло. Згадав про діти, хору жінку, Згадав про щастя, що втекло... Згадав, як був господар він, Як шанували го сусіди, Всяк віддавав йому поклін І слово ...
Іван Франко, 2015
4
Дрености рускія:
Не меньшій интересъ, съ художественной стороны, въ описываемомъ собраніи, представляютъ также каменные и глиняные образки Х—ХП вѣковъ. Объ этихъ образкахъ Н. П. Черневъ говоритъ (Кіевская Старина 1899 г.
Б. И. Ханенко, ‎В. Н. Ханенко, 1900
5
Путешествие Антиохийского Патриарха Макария в Россию в ...
Да, отвѣтилъ Никонъ, но онъ находится въ казнѣ царя“, Возвратимся снова къ нашему разсказу. Что касается частицы, Животворящаго Креста, вставленныхъ въ иконы н висячіе образки, которые находились на тарелкахъ, ...
П. Алеппский, 2013
6
Ботанической подробной словарь: или травник : содержащій в ...
Образки горные. Смomри Аrum venis al. bis, Арумѣ венисъ албисъ. — Образки малые. Смошри Аriiarum, Аризарумb. — — - - Образки права. Смomри Аnchulа оblici. паlis, Анхуза оффициналисѣ. - Овесецѣ. Смошри Вгоmos herbа, ...
Андрей Казимирович Меыер, ‎Carl von Linné, ‎Joseph Pitton de Tournefort, 1781
7
Дальнейшие похождения Остапа Бендера
Если старинные вещи: иконы, чаши,кресты, образки, наградные знаки дворянина Приозерного и образки разные дляискушенного уже вэтихделах Бендера, были не новостью,нев диковинку, то пачка писеми записей разных, ...
Анатолий Вилинович, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБРАЗКИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term образки is used in the context of the following news items.
1
У Більшівцях вшанували людей похилого віку
Отець-мітрат Василь Завірач благословив присутніх та подарував образки. У вітальному слові голова райдержадміністрації Ярослав Бартків наголосив ... «Галицький кореспонтент, Oct 15»
2
Теперь узнал я истинного Бога
Из Византии на Русь пришла традиция носить нательные крестики, образки, кресты-энколпионы, змеевики. На выставке представлен комплекс ... «Музеи России, Sep 15»
3
БТР на сході
Окрім машин, волонтери привезли воякам вервички та образки. На передовій будь-яка допомога потрібна, кажуть бійці. Вдячні за допомогу і командири ... «ОТБ «Галичина», Sep 15»
4
На Прикарпатті вшанували столітні ікони
На закінчення Служби Божої владика митрополит Іоасаф вручив подяки меценатам заходу, а учасникам АТО – образки з зображенням Архистратига ... «Галицький кореспонтент, Sep 15»
5
У зоні проведення АТО відбулася чергова ротація співробітників …
На території Управління, біля каплиці, відбувся молебень, після чого священнослужителі благословили військовослужбовців та освятили образки. «Львівська Газета, Sep 15»
6
У Гарнізонному храмі Львова благословили правоохоронців, які …
... військовий капелан поблагословив захисників та подарував їм образки Пресвятої Богородиці. Отець Степан також зазначив, що чекатиме військових, ... «Щоденний Львів, Aug 15»
7
Сміх – справа серйозна
Зрештою, шкільну стінгазету випускав роками, залишаючи там жартівливі образки на тему учнівського життя. Серйозною школою пізнання мистецького ... «Укрінформ, Mar 15»
8
Книгарі та книгарні у минулому Львова
Крім книг, у складському описі згадувались карти і глобуси, образки святих, фарби, блокноти, різноманітний папір, супермодні берлінські та віденські ... «ZAXID.net, Mar 15»
9
Святые места Иерусалима в паломнических реликвиях
Из перламутра резались нательные, аналойные, напрестольные и стационарные кресты, панагии, иконы и образки, дробницы и накладки на ... «Императорское Православное Палестинское Общество, Feb 15»
10
Правоохоронці Львівської залізниці молилися перед ротацією …
Слава Ісусу Христу! На пам'ять кожному від'їжджаючому було вручено освячені образки. Нерукотворний образ Господа Ісуса Христа – це особлива ікона ... «Щоденний Львів, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Образки [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/obrazky>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on