10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБСІПАТИ»
Discover the use of
обсіпати in the following bibliographical selection. Books relating to
обсіпати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
обсапати, обсапувати див. 1. підгортати. обсвідчитися, обсвідчуватися див. 2. звикнути. обсерватор див. спостерігач, обсервувати див. 1. спостерігати. 1 — 6. обсипати див. 1. обсипати, 1. оточити, 1. підгортати, 1. сипати, 4. скидати ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
2
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ОБСИПАТИ, аю, аеш / рхдко ОБСЙПУВАТИ, ую, уеш, ОБСЙ- ПАТИ, плю, плеш; мн. обейплють. 1. Обкидати, обтрушувати, покриваючи з ус1Х боюв, по ВС1Й поверхш чим-небудь. Часом очеретяний початок, зачеплений Соломкю, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko,
1998
3
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. обсипати, 1. оточити, 1. шдгортати, 1. сйпати, 4. скидати, 2. укривати. 1. ОБСИПАТИ [ОСИПАТИ] (покрива- ти всю поверхню, з ус1х бою в, трусячи, сиплючи чимось або сиплючись), ОБТРУ- ШУВАТИ, ОБСЙПУВАТИ р1дше. ОБМ1- ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni,
1999
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... [strєtjpru:f) stretchy витяжний, розтяжний, видовжний Гstrgtfi] strew 1. посипати//посипати, обсипати//обсипати (with — чимось) 2. розсипати//розсипати (with sтth over sтth — щось на чомусь) [stru:] stria (мн. striae) 1. жолобок, канавка; ...
Кочерга О., Мейнарович Є.,
2010
5
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 566
... ritualism. обсаджувати, обсадити to plant smth. round. обсерваторія observatory. обсерваційний observation (attr.); observatory (attr.). обсипати, обсипати to strew, to powder (with). обсипатися, обсипатися to crumble; (про листя та ін.) ...
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 156
... 2. дурманити, обдурювати. besotted [bl'sРtld] а очманілий; п'яний. besought [bl'sОt] past і р. р. від beseech. bespangle [bl'spx Ng(a)]] у (past і р. р. bespangled, pres. p. bespangling) обсипати (прикрашати) блискітками. bespatter [bl'spx ...
7
Tvory - Том 2 - Сторінка 314
«За три тисячі в один рік матиму процентів більше тисячі карбованців... Гм... Дадуть архімандричу митру, то справді здадуться... справлю дорогу митру з золотим полем, звелю обсипати дорогими діамантами; хрестик зверху на ...
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ,
1977
8
Dido Ivanchik: roman - Сторінка 237
Ц1ле весте в Костюка виступило разом з музиков поза браму на царинку обсипати еров пшеницев книзет, витаюч1 Тх ниу- мОВКЭЮч1мИ грИмКИмИ ВИСтр1ЛЭмИ З СВОТ'Х тСТОЛ6Т. Обсипати книзет разом з боерами вийшла з ...
Petro Shekeryk-Donykiv, P. I. Arsenych,
2007
9
Украïнська родина: родинний и громадський побут - Сторінка 364
На тобі, кажуть, щоб було чим на тім світі онуків обсипати, як прийдуть їсти просить» [7]. У цьому звичаї мак є не лише символом материнства, а й оберегом. Підтвердженням цього може послужити звичай, описаний відомим ...
10
Materialy Folʹklorno-etnohrafichnoï ekspedyt͡siï ... - Сторінка 125
Батьки молодого зустр1чали дггей хлібом-аллю, слали рядно або рушник(149), молода ставали на нього, «мати одягала вивернутий ко- жух(137), ходила кругом 1 обсипала їх в1всом, житом, грішми, гор1хами, уукерками, ...
Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Krasykov,
1998