Download the app
educalingo
Search

Meaning of "одряхлілий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОДРЯХЛІЛИЙ IN UKRAINIAN

одряхлілий  [odryakhlilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОДРЯХЛІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «одряхлілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of одряхлілий in the Ukrainian dictionary

odarykhilly, a, e, rarely. Diyapr act. min h. to lull. Until recently he [Wrangell] was in disgrace .. The roles changed. At that time, when Denikin, desperate for all, a failed loser, picked up a British ship on his way to a ladder, transferred from another alien ship, the new young dictator (Gonchar, II, 1959, 204) had already run counter to the elastic move of the jigit; * Figuratively. Against the young Soviet republic that was born into the world, all the forces of the defunct old world - the enemies of the internal and external (to the 40th anniversary of the Rev. Zhovtn Socialist Revolution, 1957, 4) fought against the old world. одряхлілий, а, е, рідко. Дієпр. акт. мин. ч. до одряхлі́ти. Ще недавно він [Врангель] був в опалі.. Ролі помінялися. В той час, коли зневіреного в усьому, одряхлілого невдаху Денікіна підбирав до себе на борт один британський корабель, по трапу, перекинутому з іншого чужоземного корабля, .. уже збігав пружною ходою джигіта новий молодий диктатор (Гончар, II, 1959, 204); * Образно. Проти юної Радянської республіки, що народилася на світ, ополчилися всі сили одряхлілого старого світу — вороги внутрішні і зовнішні (До 40-річчя Вел. Жовтн. соц. рев., 1957, 4).


Click to see the original definition of «одряхлілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОДРЯХЛІЛИЙ


вцілілий
vtsililyy̆
зацілілий
zatsililyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОДРЯХЛІЛИЙ

одр
одрина
одробина
одружений
одруження
одружити
одружитися
одружування
одружувати
одружуватися
одряпати
одряпувати
одряхління
одряхліти
одряхнути
одс
одсіч
одт
одубілість
одубілий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОДРЯХЛІЛИЙ

зомлілий
зотлілий
млілий
наболілий
напівзотлілий
недотлілий
обвуглілий
обмілілий
обомлілий
обімлілий
одебелілий
омлілий
охмелілий
ошалілий
переболілий
перемлілий
перетлілий
побожеволілий
побілілий
повеселілий

Synonyms and antonyms of одряхлілий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «одряхлілий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОДРЯХЛІЛИЙ

Find out the translation of одряхлілий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of одряхлілий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «одряхлілий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

衰老
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

decrépito
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

decrepit
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पुराना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

متداع للسقوط
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

одряхлевший
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

decrépito
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জরাজীর্ণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

décati
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

rungkuh
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

altersschwach
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

老朽化しました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

노쇠 한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

decrepit
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

già yếu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வலுவற்ற
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

जीर्ण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

eskimiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

decrepito
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieudolny
50 millions of speakers

Ukrainian

одряхлілий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

decrepit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

υπέργηρος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

afgeleefde
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

skröplig
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

avfeldig
5 millions of speakers

Trends of use of одряхлілий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОДРЯХЛІЛИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «одряхлілий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about одряхлілий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОДРЯХЛІЛИЙ»

Discover the use of одряхлілий in the following bibliographical selection. Books relating to одряхлілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 450
... terrible нестерпна дитина; людина, що ставить інших у незручне становище нескромними запитаннями. enfeeble [In' fi:b(а)]] у (past і р. р. enfeebled, pres. р. enfeebling) ослабляти, знесилювати; -d by age постарілий, одряхлілий; ...
Гороть Є. І., 2006
2
Blyz︠h︡che do z︠h︡ytti︠a︡ ...: V.I. Lenin i pytanni︠a︡ ... - Сторінка 52
Перший номер журналу «Грядущее» (січень 1918 року) відкривався декларацією редакційної колегії, до якої входили Садоф'єв, Самобитник, Кириллов: «Старий одряхлілий Світ переживає небувалу трагедію. Буржуазна культура ...
Mykhaĭlo Ivanovych Pryhodiĭ, 1970
3
Із досвіду взаємодії радянських літератур: взаємозв'язки ...
Мало того, з чиєїсь легкої руки соціалізму стало вже недостатньо, село пішло до комунізму, а мужики, що внаслідок своєї дурості чіплялися ще за сите спокійне життя, за одряхлілий соціалізм, оголошувалися людьми відсталими, ...
Mykhaĭlo Ivanovych Pryhodiĭ, 1970
4
I︠A︡ rozpovim pro vse: - Сторінка 86
... на одряхлілий Поділ, а в блискучий од вогнів порт, де стоїть на якорі «Та, що біжить по хвилях». Ось тут, ліворуч, був куточок, котрий можна було використати як готову декорацію до фільму на мотиви Олександра Гріна. Цей 86.
Vitaliĭ Heorhiĭovych Kozlenko, 1969
5
Dukhovni t︠s︡innosti ukraïnʹskoho narodu - Сторінка 38
Християнство, таким чином, вдихнуло нові сили як в індивідуальне життя людини, так і в одряхлілий світ, котрий втратив орієнтири на майбутнє. Безумовно, найвагомішим є вплив християнства на моральний світ наших предків, ...
Stepan Mykhaĭlovych Vozni︠a︡k, 1999
6
Z͡Hertvy totalitaryzmu: spohady, dokumenty, statti - Сторінка 25
На його місце стає старий, одряхлілий вихованець бреж- нєвської школи Костянтин Черненко, який невдовзі також помирає. В результаті тривалої закулісної боротьби у Політбюро між прихильниками брежнєвської лінії і ...
Serhiĭ Albul, ‎Raïsa Molchanova, 2003
7
Vybrane - Сторінка 91
Хворий, одряхлілий граф констатує свою остаточну поразку: його підлеглі щораз явніше бойкотують скликувані ним собори, вони щораз сміліше саботують розпорядження ще недавно такого популярного «князя» уніатської церкви ...
I︠A︡roslav Halan, 1981
8
Kni͡a͡zʹ Kyĭ: romany - Сторінка 52
Неспокійно дрімав уже, перевертаючись з боку на бік, одряхлілий, немічний князь Божедар. Відразу міцно заснув княжич Радогаст. Поснули стомлені далекою дорогою і переобтяжені щедрою князівською учтою гості — старійшина ...
Volodymyr Malyk, 1989
9
Istorii︠a︡ pivdennykh i zakhidnykh slovʹi︠a︡n - Сторінка 18
... у слов'ян, як і в деяких інших племен Європи (германців, кельтів), відбувався в умовах глибокої кризи рабовласництва. Ф. Енгельс зазначав, що рабство зжило себе економічно і морально і являло собою «одряхлілий світ гинучої ...
Ivan Mykhaĭlovych Hranchak, 1987
10
Tvori (romanized form): 1901-1907 - Сторінка 78
Все вище і вище здіймаються хвилі цього потоку, все сильніше й сильніше б'ють вони об царський трон, — і хитається одряхлілий царський уряд. Ні тюрма, ні каторга, ні шибениця — ніщо не спиняє пролетарського руху: він усе ...
Joseph Stalin, 1946

REFERENCE
« EDUCALINGO. Одряхлілий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/odryakhlilyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on