Download the app
educalingo
Search

Meaning of "охижілий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОХИЖІЛИЙ IN UKRAINIAN

охижілий  [okhyzhilyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОХИЖІЛИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «охижілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of охижілий in the Ukrainian dictionary

foggy, and, e, rarely. Diyapr act. min h to refresh. - Are you smacking my mouth ..? - drawing his head in his shoulder, he immediately turned his face to the barge (Gonchar, Tavriya .., 1957, 309). охижілий, а, е, рідко. Дієпр. акт. мин. ч. до охижі́ти. — Ти що мені рота затуляєш..? — втягуючи голову в плечі, враз охижілий обернувся він до Баржака (Гончар, Таврія.., 1957, 309).


Click to see the original definition of «охижілий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОХИЖІЛИЙ


білий
bilyy̆
вихуділий
vykhudilyy̆
вицвілий
vytsvilyy̆
вцілілий
vtsililyy̆
відцвілий
vidtsvilyy̆
збайдужілий
zbay̆duzhilyy̆
зубожілий
zubozhilyy̆
отяжілий
otyazhilyy̆
очужілий
ochuzhilyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОХИЖІЛИЙ

охвачений
охвачувати
охвиціант
охвицер
охвицерський
охвицини
охворіти
охвостуватий
охвота
охиба
охижіти
охижа
охиза
охитрувати
охкання
охкати
охлократія
охлократичний
охлябнути
охлялість

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОХИЖІЛИЙ

вчаділий
вчорнілий
горілий
догорілий
дозрілий
доспілий
забагатілий
забагровілий
забагрянілий
забур’янілий
забучавілий
забілий
загальнозрозумілий
загорділий
загорілий
загрубілий
загрілий
загустілий
задеревілий
задерев’янілий

Synonyms and antonyms of охижілий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «охижілий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОХИЖІЛИЙ

Find out the translation of охижілий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of охижілий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «охижілий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ohyzhilyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ohyzhilyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ohyzhilyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ohyzhilyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ohyzhilyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

охижилий
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ohyzhilyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ohyzhilyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ohyzhilyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

ohyzhilyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ohyzhilyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ohyzhilyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ohyzhilyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ohyzhilyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ohyzhilyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ohyzhilyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ohyzhilyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ohyzhilyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ohyzhilyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ohyzhilyy
50 millions of speakers

Ukrainian

охижілий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ohyzhilyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ohyzhilyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ohyzhilyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ohyzhilyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ohyzhilyy
5 millions of speakers

Trends of use of охижілий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОХИЖІЛИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «охижілий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about охижілий

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОХИЖІЛИЙ»

Discover the use of охижілий in the following bibliographical selection. Books relating to охижілий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory: Drednouty na vydnokruzi. Pisni︠a︡ i xlib. Na syvashi
... як у бій: — Не тобі, Хлопєшко, Україною клопотатись! Є кому подумати про неї! Хлопєшка мовби цього тільки й ждав. — Ти що мені рота затуляєш, диктатура? — втягуючи голову в плечі, враз охижілий, обернувся він до Бар- жака.
Olesʹ Honchar, 1959
2
Tvory: Perekop; roman - Сторінка 16
Баржак, що досі стримувався, рвонувся з глибини ганку, як у бій: — Не тобі, Хлопєшко, Україною клопотатись! Хлопєшка мовби цього тільки й ждав. — Ти що мені рота затуляєш, диктатура? — втягуючи голову в плечі, враз охижілий, ...
Olesʹ Honchar, 1966
3
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 319
втягуючи голову в плечі, враз охижілий обернувся він до Баржака (Гончар); Не можна затулити уста народові (Рильський); Хто міг замкнути уста Шевченкові О навіть під рекрутським ранцем і капральським буком? (Фр.). роти ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
4
Твори: Перекоп. Микита Братусь. Щоб світився вогник - Сторінка 16
Баржак, що досі стримувався, рвонувся з глибини танку, як у бій: « Не тобі, Хлопєшко, Україною клопотатись! Хлопєшка мовби цього тільки й ждав. -* Ти що мені рота затуляеш, диктатура? — втягуючи голову в плечі, враз охижілий, ...
Олесь Гончар, 1978
5
Slovnyk frazeolohichnykh sinonimiv - Сторінка 107
втягуючи голову в плечі, враз охижілий, обернувся він до Баржака (Гончар, Таврія, 1957, с. 309); Не можна затулити уста народові (Рильський, 3, 1956, с. 11); [Баба Олена:] Знову цей сатана, бодай ти скапав, як віск1 Знову уста мені ...
M. Kolomiiets, 1988
6
Tvory v semy tomakh - Том 2 - Сторінка 301
втягуючи голову в плечі, враз охижілий, обернувся він до Баржака. — Ще тобі, астраханському каторжнику, про Україну балакати. — Він натякав на Баржакове минуле, на те, що після подій 1905 року той кілька років відбував ...
Olesʹ Honchar, ‎Ivan Drach, ‎V. K. Kovalʹ, 1987
7
Tvory v dvanadt͡si͡aty tomakh: Tavrii͡a; Perekop; Komentari
T.H. Shevchenka. — Ти що мені рота затуляєш, диктатура? — втягуючи голову в плечі, враз охижілий, обернувся він до Баржака. — Ще тобі, астраханському каторжнику, про Україну балакати. — Він натякав на Баржакове минуле, ...
Olesʹ Honchar, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 2003
8
Potoĭbichne: ukraïnsʹka gotychna proza XX st - Сторінка 238
Часом перебігав дорогою худий, охижілий кіт і, вистрибнувши на поблизьке дерево, здивовано приглядався відділам війська. Сотник Бурґгардт їхав попри свій відділ на втомленім коні. Вечірнє сонце немов червоний когут на тині ...
I͡Uriĭ Vynnychuk, 2005

REFERENCE
« EDUCALINGO. Охижілий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/okhyzhilyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on