Download the app
educalingo
Search

Meaning of "опора" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПОРА IN UKRAINIAN

опора  [opora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПОРА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «опора» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

SUPPORT

ОПОРА

The OPORA Civic Network is a non-partisan and financially independent national social network of activists, public organizations, non-institutionalized associations of citizens, bodies of self-organization of the population with a horizontal structure and self-governing management on the basis of multidividence. Громадя́нська мере́жа ОПО́РА — позапартійна та фінансово незалежна загальнонаціональна соціальна мережа активістів, громадських організацій, неінституціоналізованих об’єднань громадян, органів самоорганізації населення з горизонтальною структурою та самоврядним управлінням на засадах багатолідерності.

Definition of опора in the Ukrainian dictionary

support, and, w1. What rely on or what you can rely on. When she was told what was coming, she silently stood up and stretched into the dark trembling, seeking support for her hands (Kotsyub., II, 1955, 176); He feels the shaky deck of the ship under his feet, and he does not need a solid support (Yu Yanov., II, 1958, 34); // An object that supports someone, something in a certain position, pushes someone, something, Gessler ran and himself knocked out resistance from under her feet (Khizhnyak, Tamara, 1959, 199) .2. special Element of a building or a machine for support of bearing structures, devices, etc., and transfer of the efforts in force on other parts of the structure and machinery or on the basis thereof. A support is called a wooden, metal or reinforced concrete structure, on which the insulators, wires and cables are suspended (Salt power lines, 1956, 9); Already it was evident to them through the dark light of the dark bridge of the bridge (Gonchar, II, 1959, 250); Suspension bracket support. bear A force that supports someone to whom somebody rests. It [science] is strength, and wealth, and the road is a road, it is hurt by the support, weak victory (Fri, XI, 1952, 434); // Support, help, protection. Now she is one with Katya, this is her only consolation and hope, a support in old age (Meln., When the Blood .., 1960, 102) .4. Action and condition for the meaning. lean, support and resist, lean on. Less development of the shoulder gird makes it difficult to perform exercises with the support of hands (Phys. Ed., 1954, 11). опора, и, ж.

1. Те, на що спираються або на що можна спертися. Коли їй розповіли, чого прийшли, вона мовчки встала і простягла у пітьму тремтячі, шукаючі опори руки (Коцюб., II, 1955, 176); Він почуває під ногами хистку палубу судна, і йому не треба твердішої опори (Ю. Янов., II, 1958, 34); // Предмет, який підтримує кого-, що-небудь у певному положенні, підпирає когось, щось, Гесслер підбіг і сам вибив з-під її ніг опору (Хижняк, Тамара, 1959, 199).

2. спец. Елемент споруди або машини для підтримування несучих конструкцій, пристроїв тощо та передачі діючих на них зусиль на інші частини споруди і машини або на їх основу. Опорою називають деревяну, металеву або залізобетонну конструкцію, на якій підвішують ізолятори, проводи і троси (Сіль. лінії електропередачі, 1956, 9); Вже видно було їм крізь імлу світання темні опори моста (Гончар, II, 1959, 250); Опора підвісної дороги.

3. перен. Сила, яка підтримує кого-небудь, на яку опирається хтось. Вона [наука] сила, і багатство, і бита дорога, В ній покривджених опора, слабих перемога (Фр., XI, 1952, 434); // Підтримка, допомога, захист. Тепер вона одна з Катрею, це її єдина потіха і надія, опора в старості (Мельн., Коли кров.., 1960, 102).

4. Дія і стан за знач. опира́ти, опе́рти і опира́тися, опе́ртися. Менший розвиток плечового пояса утруднює виконання вправ з опорою на руки (Фіз. вихов.., 1954, 11).

Click to see the original definition of «опора» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПОРА


шпора
array(shpora)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПОРА

опорічка
опорічки
опорки
опорний
опорожніти
опорожнений
опорожнення
опорожнити
опорожнитися
опорожнювати
опорожнюватися
опорожняти
опорожнятися
опорок
опорока
опорос
опороситися
опороти
опорочений
опорочення

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПОРА

амфора
анафора
ангора
блекотора
бора
вернигора
втора
вчора
відучора
гора
дендрофлора
джеджора
дзіндзора
докора
дора
дубора
дітвора
епіфора
забора
завора

Synonyms and antonyms of опора in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «опора» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПОРА

Find out the translation of опора to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of опора from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «опора» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

信赖
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

dependencia
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

reliance
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

भरोसा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اعتماد
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

опора
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

confiança
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সমর্থন
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

dépendance
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sokongan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Vertrauen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

依存
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

신뢰
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Dhukungan
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự tín nhiệm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆதரவு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आधार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

destek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dipendenza
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

poleganie
50 millions of speakers

Ukrainian

опора
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

încredere
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εξάρτηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

afhanklikheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

tillit
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

avhengighet
5 millions of speakers

Trends of use of опора

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПОРА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «опора» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about опора

EXAMPLES

6 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПОРА»

Discover the use of опора in the following bibliographical selection. Books relating to опора and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Стальная опора - Том 1
Я больше не один в этом мире, и почувствовал это сейчас как никогда. Где бы я ни был, есть место, где я всегда буду своим. Есть те, кому я нужен, кто всегда готов подставить ДРУЖЕСКОЕ ПЛЕЧО. ЕСТЬ могучая стальная опора.
Валерий Афанасьев, 2015
2
Опора порядка
Аркадий Аверченко. Бпвлнотим "свининой Литичтпча АРКАДИЙ Авврчвнко Рассказы Аркадий Аверченко Опора порЯДка. Front Cover.
Аркадий Аверченко, 2013
3
Тайная опора. Привязанность в жизни ребенка
Тайная опора По мере того, как ребенок рос, в его зависимости от родителя становилось все меньше материального. Сначала это была буквально трубка – пуповина. Потом молоко и полный уход, потом поддерживающие руки, ...
Людмила Петрановская, 2015
4
Самоучитель «слепой» печати. Учимся быстро набирать тексты ...
... волы волы волы волы волы волы волы опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора опора аврал аврал аврал ...
Алексей Гладкий, 2014
5
Подшипники: применяемость, взаимозаменяемость. Справочник
К. Быков, Т. Шленчик. Гидроходоуменьшитель, задняя опора вала водила 32605 К Роликовый радиальный однорядный 25х62х34 1 Гидроходоуменьшитель, опора вала насоса НШ10Л3 305 Шариковый радиальный однорядный ...
К. Быков, ‎Т. Шленчик, 2013
6
Махрийская опора для точного определения [основ] морских ...
Книга предназначена для востоковедов и специалистов по истории навигации и географии, а также для всех, кто интересуется историей ...
Сулайман ал-Махри, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПОРА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term опора is used in the context of the following news items.
1
ОПОРА стверджує, що Ужгородська міськрада – найменш …
Під час прес-конференції представник мережі ОПОРА, координатор кампанії вимірювання Індексу публічності в Ужгороді Ярослав Гулан поінформував, ... «PMG.ua, Sep 15»
2
Опора зафиксировала массовое неравномерное распределение …
Как сообщается на сайте организации, около половины территориальных избирательных округов образованных для выборов депутатов областных ... «Новое Время, Sep 15»
3
«Опора» зафіксувала аномальне відхилення кількості виборців у …
Громадянська мережа «Опора» зафіксувала масове відхилення у кількості виборців, прив'язаних до територіальних виборчих округів. «До прикладу ... «Радіо Свобода, Sep 15»
4
«Опора» обвиняет Кернеса в незаконной агитации, джинсе и …
Об этом, как передает «112.ua», говорится в материале «Харьков на старте предвыборной кампании», опубликованном на сайте «Опоры». Активисты ... «Comments.UA - информационный портал, Sep 15»
5
ОПОРА: У Галицької районної виборчої комісії проблеми з …
Вчора, 15 вересня, представники ОПОРИ не змогли ознайомитись з протоколами другого і третього засідань Галицької районної виборчої комісії через ... «Інформаційний сайт Прикарпаття, Sep 15»
6
Членам избирательных комиссий на псевдореферендуме об …
Об этом заявил аналитик гражданской сети Опора Александр Клюжев, его заявление размещено на канале YuoTube Общественного ТВ Донбасса. «Новое Время, Sep 15»
7
«Ведомости»: «Опора России» просит легализовать интернет …
Общественная организация «Опора России», которая представляет интересы среднего и малого бизнеса, направила в Росалкогольрегулирование ... «Газета.Ru, Aug 15»
8
«Опора» заявила про понад 50 виявлених порушень на виборах …
Громадянська мережа «Опора» заявила, що її спостерігачі виявили 52 порушення виборчого законодавства під час довиборів у Чернігові. Як повідомив ... «Радіо Свобода, Jul 15»
9
"Опора": На выборах в Чернигове возможен силовой конфликт с …
Гражданская сеть "Опора" считает, что на довыборах в парламент в округе №205 в день голосования могут иметь место конфликты с применением ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Jul 15»
10
Може піти ланцюгова реакція – «Опора» про 205-й округ Чернігова
За два дні до проміжних виборів у Чернігові громадянська мережа «Опора» опублікувала звіт, на основі спостережень своїх членів на 205-му окрузі. «Радіо Свобода, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Опора [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/opora>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on