Download the app
educalingo
Search

Meaning of "забора" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАБОРА IN UKRAINIAN

забора  [zabora] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАБОРА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «забора» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of забора in the Ukrainian dictionary

fence, and, well. A row, a stream of stones that cross the river across the current (but not through the entire channel); rift. Karpo knew well all the thresholds, all the fences, knew each stone (Gl.); Flying gulls ... In front of Ataman watches, And behind the Society drives Oars; On the thresholds, along the fences, they well bought themselves (Mordov, I, 1958, 508); An unusual picture arose in front of the eyes. Some [streams], roaring, froze in stone fences, other snakes swirled between the pebbles (Kotsuba, Novi Berehi, 1959, 383). забора, и, ж. Ряд, пасмо каменів, які перетинають річище поперек течії (але не через усе русло); перекат. Карпо знав добре всі пороги, всі забори, знав кожний камінь (Сл. Гр.); Пливуть чайки… Попереду Отаман пильнує, А позаду товариство Веслами керує; По порогах, по заборах Добре накупались (Морд., І, 1958, 508); Незвичайна картина постала перед очима.. Одні [потоки], вируючи, пінилися в кам’яних заборах, інші змійками звивалися між камінців (Коцюба, Нові береги, 1959, 383).


Click to see the original definition of «забора» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАБОРА


шкабора
array(shkabora)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАБОРА

забондарюватися
заборгованість
заборгований
заборгувати
заборгуватися
заборка
забормотати
заборозенник
забороло
заборона
заборонений
заборонити
заборонний
заборонований
заборонувати
забороняти
заборонятися
заборотати
заборотатися
заборошнити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАБОРА

завора
задьора
запозавчора
запора
звечора
змора
зооспора
кайора
камфора
кантора
кокора
комора
контора
кора
котора
ківетора
лиса гора
мандрагора
метафора
мікроспора

Synonyms and antonyms of забора in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «забора» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАБОРА

Find out the translation of забора to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of забора from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «забора» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

篱笆
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

valla
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

fence
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बाड़
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سياج
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

забора
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cerca
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বেড়া
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

clôture
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pagar
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zaun
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

フェンス
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

울타리
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pager
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hàng rào
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வேலி
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कुंपण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çit
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

recinto
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

płot
50 millions of speakers

Ukrainian

забора
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

gard
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

φράκτης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

heining
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

staket
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

gjerde
5 millions of speakers

Trends of use of забора

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАБОРА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «забора» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about забора

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАБОРА»

Discover the use of забора in the following bibliographical selection. Books relating to забора and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Изготовление забора на дачном участке
Простой, дешевый временный забор можно соорудить из жердей и проволоки диаметром 1,5 — 2 мм, которую прибивают скобами к наружной стороне жердей. Если использовать недавно срубленные жерди, которые, вкопав в ...
Илья Мельников, 2013
2
Дорожки, заборы, ограды - Сторінка 50
Деревянные заборы, конечно, уступаюткирпичным ибетонным по долговечности, зато они достаточнодешевыи экологичны. Существует несколько разновидностей деревянного забора. Частокол—забориз кольев, вбитыхвземлю ...
Анастасия Колпакова, ‎Татьяна Агишева, 2013
3
Заборы, ограды, калитки и ворота на дачном участке - Сторінка 4
Разновидности штакетника Таким забором обычно ограждают палисадник, огород, цветник. Для установки этого ограждения фундамента не требуется. Столбы могут быть деревянными, металлическими, из профильных труб.
Светлана Ращупкина, 2015
4
Гармония сада по фэн-шуй - Сторінка 21
Кроме того, забор отлично маскирует параллельно посаженная живая изгородь — отлично подойдет для этого ель или липа. Художественная покраска забора Художественная покраска забора Забор можно покрасить в новый ...
Ольга Воронова, 2015
5
Большая книга дачного мастера
Деревянные заборы, конечно, уступают кирпичным и бетонным по долговечности, затоонидостаточно дешевыи экологичны. Существует несколько разновидностей деревянного забора. Частокол – забор из кольев, вбитых в ...
Игорь Антонов, 2014
6
Маленький сад. Уголки отдыха - Сторінка 12
Первое, что буквально «кричит» о границах вашего сада, а также о его истинных размерах, это забор. Сделайте так, чтобы вы не видели периметр всего забора как единое целое. Не проектируйте дорожки перпендикулярно к ...
Ольга Воронова, 2015
7
Марка страны Гонделупы
Глава. первая. Петя. и. Вовка. Началось всё как будто с пустяков... В один прекрасный день, усевшись верхом на заборе, Вовка от нечего делать показал Пете язык и запел на все лады: — Петрушечка, свиндирюшечка!
Софья Могилевская, 2015
8
Environmental Indicators and Indicators-Based Assessment ...
Общее описание а) Краткое определение: общий объем ежегодного забора поверхностных и подземных пресных вод, включающий в себя общий объем в разбивке по видам экономической деятельности в соответствии с МСОК и ...
United Nations, 2007
9
Рефлекс выживания
Она,не говоряни слова, пошла вдоль забора и свернула за угол. – Сашка, иди сюда, – услышала я вскоре шёпот. Естественно, подруга нашладырку в заборе. Стоит ли говорить, что иначе ибыть немогло,ведьзабор жерусский, а в ...
Ирина Невская, 2015
10
Раз в году: рассказы
Солнце пробирается на пустырь из-за высокого забора, перед этим обогнув бетонное здание аэровокзала, и тут, на пустыре, оно наконец и отдыхает, дожидаясь времени заката и присматривая за едва заметными среди мусора ...
Ольга Рёснес, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ЗАБОРА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term забора is used in the context of the following news items.
1
Венгрия начала сооружения забора на границе со Словенией
На фоне миграционной кризиса Венгрия начинает строить забор на границе со Словенией. Впервые ограда из колючей проволоки разделит страны ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Sep 15»
2
Городская власть потратила 700 тысяч на строительства забора
Отмечается, что строительство забора обошлось городскому бюджету в 700 тысяч грн. — В этом году к 1 сентября мы подошли гораздо увереннее. «НикВести - новости николаева, Sep 15»
3
Россия отгородится от Донбасса забором
В приграничной полосе между Россией и Украиной стали появляться участки оградительного забора, заказчиком строительства которого является ... «Корреспондент.net, Aug 15»
4
В лесу под Киевом избили семью, гулявшую возле скандального …
Зная о страстях вокруг незаконно возведенного забора скандально известного сообщества "Горобина", люди решили посмотреть на пресловутый ... «Обозреватель, Aug 15»
5
Венгрия завершила строительство забора на границе с Сербией
Венгрия закончила строительство забора с колючей проволокой на границе с Сербией, который должен помешать нелегальным мигрантам проникать ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Aug 15»
6
В Латвии обсуждают идею строительства забора на границе с …
В этом году в Латвии задержано уже 300 вьетнамцев-нелегалов, из-за чего обсуждается возможность строительства забора на некоторых участках ... «ЛІГА.net, Aug 15»
7
В России пьяные дачники на Mercedes, уходя от погони, сломали …
В Твери (РФ) пьяные дачники, пытаясь скрыться от сотрудников ГИБДД, проломили три забора и несколько раз перевернулись, пишет TverNews. «СЕГОДНЯ, Aug 15»
8
Снос забора на Днепре под Херсоном закончился задержанием …
В субботу, 1 августа, в селе Антоновка под Херсоном активисты снесли забор на берегу Днепра, якобы незаконно застроенном бывшим губернатором ... «Information Agency 'Independent News Bureau', Aug 15»
9
Одесский губернатор не имел полномочий на снос забора
Глава Одесской облгосадминистрации Михэил Саакашвили не имел полномочий сносить забор пансионата "Зеленый берег" без соответствующего ... «Интерфакс - Украина, Jul 15»
10
Венгрия до сентября построит забор на границе с Сербией, - СМИ
Венгерская армия 20 июля завершила строительство первого пробного 175-метрового отрезка забора. "Забор будет построен до 31 августа, все ... «новостной портал iPress.ua, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Забора [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zabora>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on