Download the app
educalingo
Search

Meaning of "оптом" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОПТОМ IN UKRAINIAN

оптом  [optom] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОПТОМ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «оптом» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of оптом in the Ukrainian dictionary

wholesale, psl.1. auction. Big batches, in large quantities; all together, the group (about the sale of goods); the opposite is private. Hanking among the pirenami, Harkusha bought several rolls in bulk (Gonchar, Tavriya, 1952, 102); They wholesale bought carved products for nothing (Materials from Ethnography ..., 1956, 3) .2. transferred, size All (all) together; by the coals He (Yuzefovich) always barked aliens, but at retail, and he really wanted to scold them in bulk (Sam, II, 1958, 356). оптом, присл.

1. торг. Великими партіями, у великих кількостях; усе разом, гуртом (про купівлю-продаж товарів); протилежне вроздріб. Поквапом пройшовшись поміж куренями, Гаркуша оптом закупив кілька валок (Гончар, Таврія, 1952, 102); Вони оптом скуповували різьблені вироби за безцінь (Матеріали з етногр.., 1956, 3).

2. перен., розм. Усіх (усе) разом; огулом. Він (Юзефович] завше лаяв інородців, але на роздріб, а йому дуже хотілося лаяти їх оптом (Сам., II, 1958, 356).


Click to see the original definition of «оптом» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОПТОМ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОПТОМ

оптик
оптика
оптимізм
оптиміст
оптимістичний
оптимістично
оптимістка
оптимальність
оптимальний
оптимально
оптиметр
оптимум
оптичний
оптований
оптовий
оптовик
оптоелектроніка
оптоелектронний
оптувати
оптуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОПТОМ

авансом
автодром
агроном
аеродром
альбом
астроном
бецьком
бігом
патологоанатом
перевертом
повертом
покатом
покотом
підлетом
самокатом
світом
том
топографоанатом
фантом
частом

Synonyms and antonyms of оптом in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оптом» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОПТОМ

Find out the translation of оптом to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of оптом from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оптом» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

批发
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

al por mayor
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

wholesale
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

थोक
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

بالجملة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

оптом
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

por atacado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাইকারি
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

de gros
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

borong
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Großhandel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

卸売り
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

도매로
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Grosir
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

bán sỉ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மொத்த
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

घाऊक
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

toptan
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

all´ingrosso
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

hurtownia
50 millions of speakers

Ukrainian

оптом
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

en-gros
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χονδρική πώληση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

groothandel
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

grossist
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

engros
5 millions of speakers

Trends of use of оптом

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОПТОМ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «оптом» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about оптом

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОПТОМ»

Discover the use of оптом in the following bibliographical selection. Books relating to оптом and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Месть оптом и в розницу - Сторінка 1
Наталья Перфилова . ` —— О. МЕСТЬ ОПТОМ И В РОЗНИЦУ ` _.—. АКСО. НУ." А В О. П И Ф в: Е П о' и ' п ^ 91 и Н н ь ' ' и п в и ' ' НАТАП ЬЯ Наталья Перфилова Месть оптом и в розницу. Front Cover.
Наталья Перфилова, 2015
2
Бессмертие оптом и в розницу
Галина Куликова. Галина Куликова Бессмертие оптом и в розницу Вася Клиншин по кличке Клин сидел в шезлонге на берегу.
Галина Куликова, 2015
3
Оптовая торговля: совершенствование, эффективность
Следует заметить, что показатели звенности товародвижения и размещения запасов между оптом и розницей без учета запасов и оптово-складского товарооборота опта системы потребительской кооперации не дают реальной ...
Иван Степанович Подвиженко, 1976
4
12 шагов к собственному бизнесу
Торгуем. оптом. Оптовая торговля является первым звеном реализации произведенного или приобретенного вами товара. Это деятельность по продаже товаров, предназначенных для розничных торговцев, то есть для тех, кто ...
Владимир Абчук, 2015
5
Оптовая торговля средствами производства в условиях ...
Оптовое звено торговли в США выполняет две основные функции: 1) услуги клиентам, покупающим товары оптом; 2) услуги клиентам, поставляющим товары. Основная функция оптового предприятия как промежуточного звена ...
Юрий Иванович Крысин, ‎Роза Алексеевна Мишукова, ‎Татьяна Генриховна Чувахина, 1992
6
Шла бы ты... Заметки о национальной идее
Политика. как. торговля. родиной. –. оптом. и. в. розницу. Демократия – чрезвычайно полезная вещь.Особенно израильская. Сто идиотов плюс один гений.Всумме – сто один голос. Как будут поступать? По-идиотски. С перевесом ...
Евгений Сатановский, 2015
7
Историкум: Terra Istoria
БУДУЩЕЕ. КРУПНЫМ. ОПТОМ. ИСТИНА. В. ЦИФРЕ. Документальная повестьвзагадках иинновациях Фундамент Времен Любой фрагмент Историипринято привязывать (и пристраивать) к великому человеку. Для наглядности и ...
Алекс Громов, ‎Ольга Шатохина, 2014
8
Как открыть розничный магазин - Сторінка 10
Оптом. и. в. розницу. Ниже представлены самые главные советы, собранные со всех глав этой книги. Советы начинающим. Розничная торговля только кажется простой. Для тех, кто не работает в этой сфере, за кадром остается ...
Гузелевич Наталия Юрьевна, ‎Попова Наталья Эдуардовна, 2013
9
Ее горячая мамочка
Свезло! Все оптом! А утюг? Без утюга никак в семейной жизни, не понаслышке знаю! — И утюг тоже! Ой, как мы хотим чихнуть... Как мы носик морщим... — А ножеточку? А скотч? А скрепки разноцветные пластмассовые... Без них ...
Зуфар Гареев, 2013
10
Антикиллер-3: Допрос с пристрастием
Глава. 8. Оптом. и. в. розницу. Надену я цветное кимоно И будубитьпротивников ногами. А жизнь в России – полное говно, Ни теннис, ни дзюдо не помогают. От дел таких бледнею и грущу. Мочить в сортире? Остаются лужи. Усы ...
Данил Корецкий, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОПТОМ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оптом is used in the context of the following news items.
1
Павел Климкин: "Мы не можем, как Россия, покупать оптом и в …
Еще один фронт нашей борьбы с Россией – юридический. Год тому анонсировалось: Украина станет в международных судах требовать возмещения ... «Левый берег, Sep 15»
2
Тираж «Псковской губернии» с текстом про дело Кашина …
Тираж нового номера газеты «Псковская губерния», в котором вышел текст про дело о покушении на журналиста Олега Кашина, скупают оптом ... «Телеканал ДОЖДЬ, Sep 15»
3
Популярный бренд «Антилопа» оптом от производителя – обувь …
В наших торговых точках найдётся обувь «Антилопа» оптом от производителя. Нынешние коллекции представлены тремя сотнями разнообразных ... «Новости Кривого Рога, Aug 15»
4
У Житомирі 400 кіло бурштину вилучили у громадянина РФ …
У Житомирі 400 кіло бурштину вилучили у громадянина РФ: скуповував камінь оптом. Неділя, 16 серпня 2015, 11:07 фото. Версія для друку Коментарі0. «Українська правда, Aug 15»
5
В Житомире 400 кило янтаря изъяли у гражданина РФ: скупал …
В Житомире 400 кило янтаря изъяли у гражданина РФ: скупал камень оптом. Воскресенье, 16 августа 2015, 11:07 фото. Версия для печати ... «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, Aug 15»
6
Узнай где купить женское кашемировое пальто оптом от …
Уникальное зимнее и осеннее женское пальто от производителя женской одежды оптом гарантирует вам не только не замерзнуть, но также даст вам ... «Новости Запорожья, Aug 15»
7
Киднеппинг по-киевски. Зачем «Динамо» оптом скупает …
Родился в Славянске, но в 13 лет оказался в столице, в структуре «Динамо». Правда, долго там не пробыл – спустя год он вернулся на Донбасс и попал ... «Tribuna.com, Aug 15»
8
Бойко с Фирташем купили Порошенко, Яценюка и Авакова оптом
Среди окружения нынешнего президента Украины и его подельников не мало порядочных людей, которые в шоке от того, что творят эти временщики. «Vlasti.NET, Aug 15»
9
Правоохранители задержали одессита, который оптом сбывал …
ОДЕССА, 08 АВГУСТА 2015 ГОДА, КОНТЕКСТ-ПРИЧЕРНОМОРЬЕ — Одесские правоохранители задержали 30-летнего одессита, который оптом ... «Контекст-Причерноморье, Aug 15»
10
Где купить женское осеннее пальто оптом от производителя?
Уникальное зимнее и осеннее женское пальто от производителя женской одежды оптом гарантирует вам не только не замерзнуть, но также даст вам ... «Новости Одессы, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Оптом [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/optom>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on