Download the app
educalingo
Search

Meaning of "оспалість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСПАЛІСТЬ IN UKRAINIAN

оспалість  [ospalistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСПАЛІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «оспалість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of оспалість in the Ukrainian dictionary

infirmity, lice, w. rarely. State of value suffering 2. It is necessary to try the extreme insufficiency of the spirit, so as not to count ... on any response of human praise or retaliation (L. Ukr., V, 1956, 92); Pavlik .. began to sharply criticize them for impudence, laziness and even co-operation (Col. Teren, 1959, 348). оспалість, лості, ж., рідко. Стан за знач. оспа́лий 2. Треба вже пробувати в крайній оспалості духа, щоб не вважати.. ні на який відгук людської хвали чи догани (Л. Укр., V, 1956, 92); Павлик .. почав гостро критикувати їх за оспалість, лінивство і навіть угодовство (Кол., Терен.., 1959, 348).


Click to see the original definition of «оспалість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСПАЛІСТЬ


дійшлість
diy̆shlistʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСПАЛІСТЬ

осотий
осотовий
осочистий
оспіваний
оспівати
оспівування
оспівувати
оспівуватися
оспівувач
оспіх
оспалий
оспало
осподарь
оспорити
оспорювання
оспорювати
осріблений
осріблити
осріблитися
ост

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСПАЛІСТЬ

доспілість
достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закляклість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
заїлість

Synonyms and antonyms of оспалість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оспалість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСПАЛІСТЬ

Find out the translation of оспалість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of оспалість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оспалість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

ospalist
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

ospalist
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

ospalist
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

ospalist
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

ospalist
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

оспалисть
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

ospalist
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ospalist
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

ospalist
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Blindfold
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

ospalist
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

ospalist
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

ospalist
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ospalist
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

ospalist
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ospalist
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ospalist
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

ospalist
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

ospalist
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ospalist
50 millions of speakers

Ukrainian

оспалість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ospalist
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ospalist
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ospalist
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

ospalist
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ospalist
5 millions of speakers

Trends of use of оспалість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСПАЛІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «оспалість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about оспалість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСПАЛІСТЬ»

Discover the use of оспалість in the following bibliographical selection. Books relating to оспалість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Золоте чересло: книга народних ремесел, звичаїв та побуту ...
ПРО ОСПАЛИХ ЛЮДЕЙ, КОТР1 ВЕЛЬМИ МЩНО, 1 БАГАТО НАДМ1РУ, 1 НЕЧУТЛИВО СЛШЯТЬ, КОХАЮЧИСЬ ДУЖЕ У СН1 ВЕЛИКОМУ В багатьох речах соб1 "пльки шкоду мае чолов1К, що надм1р сну збитно' заживае.
Климентій Зіновіїв, ‎В. О Шевчук, ‎Олександр Шугай, 2009
2
Tvory Amvrosii︠a︡ Metlynsʹkoho i Mykoly Kostomarova - Сторінка 89
Ви кажете: чого я такий оспалий? А хто не буде оспалий у сюю злющу годину, коли проклятий недовірок мучить та катуе православний люд без ласки? Ви кажете: чого я такий смутний та сумний? А хто не сумовати-ме за своєю ...
Amvrosiĭ Lukʹi︠a︡novych Metlynsʹkyĭ, 1914
3
Твори в двох томах - Сторінка 153
Степан. Так, так! От добра душа пан Петро Чалий. Та який ласкавий: от сюльки раз1в уже вш нас частуе! Петро. Що б1Г послав, призволяйтеся, панове. Медку ще! (Пьет, за ним все). Павло. А що твій син такий оспалий сьогодш?
Николай Иванович Костомаров, 1967
4
Lesi︠a︡ Ukraïnka i rodyna Kosachiv v konteksti ukraïnsʹkoï ...
Над головою національного пророка громадилися хмаровиння туги "волаючого в пустелі", прочуття намарності всіх старань достукатися збайдужених сердець, стати в підмогу оспалим. Під такі миті нарождалися скорбні жалощі на ...
Hennadiĭ Bondarenko, ‎Anatoliĭ Syli︠u︡k, 2001
5
Ukrainske zadzerkallia: z publitsystyky vichnoho opozytsionera
Оспалі тут люди, в них в 'ялі серця, Нарід сей не вдавсь на борця». Мій дух промовляє мені: «Ставай, вартовий, без вагання на чати! Хоч люди, замлілі у сій стороні, а На голос твій будуть мовчати, ш Та слава про них загримить до ...
Hryts Haiovyi, 2007
6
Novi imena v programi z ukraïnsʹkoï literatury: posibnk ...
Минулої Це ж перед тобою У тебе вкрадений Євшан! Прочитаємо вірші і пригадаємо, що таке акростих, звернемо увагу на рядки: «рабів будив ти у долині», «оспалих кликав 1 Вервес Г. Поет повертається на батьківщину// Рад.
V. I︠A︡ Nedilʹko, 1993
7
Історія і культура: - Сторінка 163
Дем'ян, як і інші учасники того гуртка, напружено шукав — і, зрештою, віднайшов — «лікарство на оспалий умисл чоловічий, а особливо на затверділиє серця людськіє» — у вигляді абсолютної надчасової Альтернативи цим ...
ВАДИМ ЛЕОНТІЙОВИЧ СКУРАТІВСЬКИЙ, 1996
8
Tvory v dvokh tomakh: Poeziï. Dramy. Opovidanni︠a︡ - Сторінка 173
А хто не буде оспалий у сюю злющу годину, коли проклятий недовірок мучить та катує православний люд без ласки? Ви кажете, чого я такий смутний та сумний? А хто не сумуватиме за своєю волею, що самі у себе віднімаємо?
Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1990
9
Istorii͡a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Doz͡h︡ovtneva literatura
Тему часу в поезії початку XVII ст. спеціально розробляє Даміан Наливайко у вірші «Прозьба чительникова о час» із книжки «Лікарство на оспалий умисл чоловічий...» (Острог, 1607). Цікаві міркування на цю тему вкладає в уста ...
Igorʹ Aleksandrovich Dzeverin, ‎M. P. Bondar, ‎Leonid Novychenko, 1987
10
Poetka vohnennykh mez︠h︡ -- Olena Teliha - Сторінка 21
Dmytro Dont︠s︡ov, 1953

REFERENCE
« EDUCALINGO. Оспалість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ospalist>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on