Download the app
educalingo
Search

Meaning of "закляклість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ЗАКЛЯКЛІСТЬ IN UKRAINIAN

закляклість  [zaklyaklistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ЗАКЛЯКЛІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «закляклість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of закляклість in the Ukrainian dictionary

zaklaklest, losti, w. Condition at which sensitivity, mobility, and flexibility are lost. All her feelings were frozen for a moment, they stopped to catch the whole of her creature by a minute's closure .. acute pain (Tulub, Ludolov, I, 1957, 452). закляклість, лості, ж. Стан, при якому втрачається чутливість, рухливість, гнучкість. Всі почуття її на мить завмерли, отупіли, щоб по хвилинній закляклості прохопити всю її істоту.. гострим болем (Тулуб, Людолови, І, 1957, 452).


Click to see the original definition of «закляклість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ЗАКЛЯКЛІСТЬ


дійшлість
diy̆shlistʹ

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ЗАКЛЯКЛІСТЬ

закльовувати
закльовуватися
заклюбачений
заклювати
заклюкання
заклюкати
заклюнути
заклюнутися
заключний
закля
заклякання
заклякати
закляклий
заклякнути
заклякти
заклясти
заклястися
заклятий
закляття
заклячуваний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ЗАКЛЯКЛІСТЬ

доспілість
достиглість
дохожалість
дряхлість
жалість
забрезклість
загнилість
загрубілість
задерев’янілість
задубілість
зазлість
закаменілість
закам’янілість
закоренілість
закостенілість
залеглість
занепалість
занімілість
запалість
заїлість

Synonyms and antonyms of закляклість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «закляклість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ЗАКЛЯКЛІСТЬ

Find out the translation of закляклість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of закляклість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «закляклість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

麻木
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

entumecimiento
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

numbness
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अकड़ना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خدر
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

окоченелость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

entorpecimento
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অসাড় অবস্থা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

engourdissement
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kebas
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Taubheit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

痺れ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

마비
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

numbness
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உணர்வின்மை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नाण्यासारखा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

uyuşma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

intorpidimento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

drętwienie
50 millions of speakers

Ukrainian

закляклість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

amorțeală
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μούδιασμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gevoelloosheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

domningar
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nummenhet
5 millions of speakers

Trends of use of закляклість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ЗАКЛЯКЛІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «закляклість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about закляклість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ЗАКЛЯКЛІСТЬ»

Discover the use of закляклість in the following bibliographical selection. Books relating to закляклість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Запорожці
Одна рука заклякла з шаблею в пальцях. Закляклі пальці держали шаблю так міцно, неначе п'явками впились в держално. Уся міць, уся сила, з котрою рука замахнулась на свого-таки брата козака, неначе захолола й заклякла в ...
Іван НечуйЛевицький, 2007
2
Дракула:
Колиядістався доХіллінгема, товідчув чималу втому тависнаження. Дві ночіпоспілья майже не спав, іусвоїй голові я почав відчувати оту закляклість, якою супроводжується виснаження черепномозкових нервів. Люсібула наногах,і ...
Брем Стокер, 2014
3
Ті, що співають у терні:
вимазаних у сажу і скривавлених, — немов закам'яніла, а її очі заклякли і стали схожими на скляні кульки. — Я цього не переживу, — нарешті сказала вона, поглянувши на Боба;поїї обличчю стікав дощ,аволоссянавколо шиїзвисало ...
Маккалоу К., 2014
4
Жерміналь
Дід БезсмертнІ/пїт ось уже десять день нездужав, казав _ «лапи заклякли», не мав сили підвестися з ослона. Маедисі довелося повторити своє питаьпчя, тоді вже він почув і проБубонів: _ А, звичайно, працюватиму. Що ноги?
Еміль Золя, 2014
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 50
Зiмою якось запiзнився, закляк сердега в хуртовинi. Мог. 111. Продержало з тиждень морозом,—земля заклякла як кістка. Мир. Пов. П. 111. Закляклий, а, е. Окоченѣлый, окостенѣлый. Навіщо те тепло, оте ясне сонечко, коли воно ...
Borys Hrinchenko, 1907
6
Shchodennyĭ z︠h︡ezl: roman-eseĭ - Сторінка 116
професорів благальними, в отупінні закляклими, немов перед обухом, очима; де тепер віршарі, коли за блазнювання ніхто не платить? попередньо, виховуючи з них людей, ти робив всеможливе, вчив переходити вулицю і пити ...
I︠E︡vhen Pashkovsʹkyĭ, 1999
7
Vy bachyly, i︠a︡k plache ptakha--: vybrani tvory - Сторінка 226
Руки заклякли на баранці. — Ти що, здурів?! — накинувся на нього Анатолій Іванович. — Чого тобі, замандюрилося отак різко гальмувати машину? — Хтось ніби наказав... ще й за лікоть пальцями міцно стиснув. Отак от з усієї сили ...
M. Mashchenko, 2003
8
Tvory: Pisni︠a︡ nad vodamy; trylogii︠a︡ - Сторінка 307
Заклякли пальці на холодному прикладі гвинтівки. Заклякли пальці в чоботях. Пронизує холодом осінній сумний, вологий ранок. Скільки ж тут ще стояти? І раптом десь зовсім поблизу, наче біля самого вуха, гримнуло несподівано ...
Wanda Wasilewska, 1966
9
Khroniky dysydentsʹki vid holovosiku: nevolʹnycha memuarystyka
«Дно в1й» — не вловлюю. Плай — стежка, виходить: подалась за стежку, край стежкою, плаєм («Твоє закохане чоло Ступило на квггчастий плай...»), знайдпъ краше (тоже) д1єслово. «Заклякли зорь..» Оси сол1 (? написано соли) чи ...
Stepan Sapeli︠a︡k, 2003
10
Андрій Головко: творчий шлях - Сторінка 62
1 Гордій «не почував тоді себе як «я» лише. А ми — я, і я — ми» 2. Він пригадує, як, «грузнучи в снігу», «з гвинтівками в закляклих руках сунулись гостро-багнетні. Степами, що хотіли вільними бути» 3 і т. д. Ці ж образи розгорнуто ...
М Пасічник, ‎Клавдия Павловна Фролова, 1967

REFERENCE
« EDUCALINGO. Закляклість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/zaklyaklist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on