Meaning of "овечка" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОВЕЧКА IN UKRAINIAN

овечка  [ovechka]

WHAT DOES ОВЕЧКА MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of овечка in the Ukrainian dictionary

sheep, and, w1. The same thing as a sheep. Several huts passed. A woman stood on the road and held a sheep on a rope (Cobra, Vyborg, 1954, 153); Accuracy in every movement, Wool in bags - and at the warehouse! The lamb will come in the cowl - Goes without a casing back! (S. Ol., Vyborg, 1959, 144); * In comparison The community fell into a pile like lambs in the rain (Peaceful, I, 1949, 304); Thus, Mr. Director stood, shrill, thin, small .. Smirny, like a sheep (Mart., T., 1954, 196) .2. worn, neglected About humble, shy man. Mariooara was offended. She kept silent for a long time now, and now she does not want to be a sheep, it is not until it is said that women all listen to men and live their minds (Chab., Balkan, spring, 1960, 372). To dangle (pretend) with a sheep - to give in to humility or a limited person. - What kind of gracious lord speaks of theft? - Do not pretend Levka, sheep. Who is stealing my forests? (Stelmakh, I, 1962, 97); - And what does the lord do here? - pretended to be a sheep pola. - I stand on the post from which you have run away shamefully (Zagreb, Europe 45, 1959, 248).

овечка, и, ж.

TRANSLATION OF ОВЕЧКА

Find out the translation of овечка to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of овечка from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «овечка» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 羊
• Translator Ukrainian - Spanish: oveja
• Translator Ukrainian - English: sheep
• Translator Ukrainian - Hindi: भेड़
• Translator Ukrainian - Arabic: خروف
• Translator Ukrainian - Russian: овечка
• Translator Ukrainian - Portuguese: ovelha
• Translator Ukrainian - Bengali: মেষ
• Translator Ukrainian - French: mouton
• Translator Ukrainian - Malay: kambing biri-biri
• Translator Ukrainian - German: Schaf
• Translator Ukrainian - Japanese: 羊
• Translator Ukrainian - Korean: 양
• Translator Ukrainian - Javanese: wedhus
• Translator Ukrainian - Vietnamese: con cừu
• Translator Ukrainian - Tamil: ஆடுகள்
• Translator Ukrainian - Marathi: मेंढी
• Translator Ukrainian - Turkish: koyun
• Translator Ukrainian - Italian: pecora
• Translator Ukrainian - Polish: owca
• Ukrainian: овечка
• Translator Ukrainian - Romanian: oaie
• Translator Ukrainian - Greek: πρόβατα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: skape
• Translator Ukrainian - Swedish: fåren
• Translator Ukrainian - Norwegian: sau

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОВЕЧКА»

Discover the use of овечка in the following bibliographical selection. Books relating to овечка and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Овечка Дуся: [стихи Л. Бурмистровой, В. Мороза : для ...

Данная книжка предназначена для чтения взрослыми детям

Бурмистрова Л., Мороз В., ‎Лариса Леонидовна Бурмистрова, 2011

Овечка в волчьей шкуре

Татьяна. Полякова. Овечка. в. волчьей. шкуре. Врач выглядел озадаченным. — Когда вы попали в аварию? — спросил он, разглядывая рентгеновский снимок. — Год назад, — сглотнув, ответила я. Наш разговор мне все больше и ...

Татьяна Полякова, 2015

Бумажные овечки - Сторінка 14

Вам. потребуются: ✱ Бумага для принтера белого и светло-желтого цветов, черный мелованный картон, красный бархатный картон, ножницы для бумаги и маникюрные, клей-карандаш и ПВА, копировальная бумага, простой ...

Людмила Наумова, 2015

Паровоз "овечка": [для старшего дошкольного и младшего ...

Герой этой сказки - небольшой паровозик, который железнодорожники ласково называли "Овечка"

Дмитрий Пентегов, 2012

Овечка Шарлотта и ее друзья: [до 3 лет]

"КомпасKID" - это серия книжек-картинок для любого возраста, помогающая не бояться мечтать и делать этот мир лучше

Ану Штонер, 2012

Овечка Шарлотта и волки: [для детей до 3 лет]

"Овечка Шарлотта и волки" - вторая книга о приключениях полюбившейся читателям непоседливой и отважной овечки

Ану Штонер, 2012

Пятая овечка

A wolf disguises himself to catch some sheep, but a little girl sees through his disguise.

Гарриет Грундман, 2010

Короткие интересные рассказы. Обучение детей чтению. 1-2 ...

Текст 298 Овечка и волк (Украинская сказка) Вышла раз одна маленькая овечка в степь попастись, а навстречу ей волк. – Добрый день, овечка! – говоритволк. – Здравствуй, волк, – отвечает овечка. – Куда ты,– спрашивает волк, ...

Ольга Узорова, ‎Елена Нефедова, 2014

Млечный путь No 3, 2013 (6)

Олег. БОНДАРЕВ. РАЗ. ОВЕЧКА,. ДВА. ОВЕЧКА... Нет ничего прекрасней на свете, чем вид летящих по небу овец. Словно маленькие пушистые облачка, они проплывают надземлей, времяот времени закрывая своими телами ...

Коллектив авторов, 2014

Шахидка с голубыми глазами

Глава. 20. ОВЕЧКА. ИЛИ. НЕ. ОВЕЧКА? На попутках, с двумя пересадками, я возвращался в Мадрид, готовясь к серьезной взбучке. Когда я высадился у клуба, то сразу увидел своего патрона. Вид профессора красноречиво ...

Андрей Дышев, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОВЕЧКА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term овечка is used in the context of the following news items.

Фильм «Овечка Долли была злая и рано умерла» покажут на …

Полнометражный фильм режиссера Алексея Пиманова «Овечка Долли была злая и рано умерла» в новом сезоне покажут по телевидению и выпустят ... «Телеканал "Звезда", Sep 15»

«Украинская овечка отбилась от стада»

«Надо так понимать, что волки — это англичане, которые в те времена хищно рыскали по Альбиону, насаждая свое политическое господство, а овечка ... «Свободная Пресса - ЮГ, Sep 15»

«Крепкий орешек» и овечка: что прячут в коде своих сайтов …

До президентских выборов в США еще больше года, но некоторые кандидаты уже успели заявить о своем намерении участвовать в гонке. «Meduza, Jun 15»

В Дагестане родилась овечка с "лицом разъяренного старика"

Новорожденная овечка стала местной сенсацией. "Она выглядит как разъяренный старик с большим носом", - комментируют жители села, пишет The ... «Последние новости в мире, Mar 15»

У Дагестані народилася овечка з "обличчям розлюченого дідугана"

Новонароджена овечка стала місцевою сенсацією. "Вона виглядає як розлючений старий з великим носом", - коментують жителі села, пише The Daily ... «Новини від ТСН, Mar 15»

«Овечка Долли была злая и рано умерла»

«Овечка Долли была злая и рано умерла». Вторая свежесть. «Овечка Долли была злая и рано умерла». Студент МИФИ Никита (Данила Шевченко ... «Кино-Театр.ру, Feb 15»

Рецензия к фильму "Овечка Долли была злая и рано умерла" от …

Рецензия к фильму "Овечка Долли была злая и рано умерла" от Kitana. О времена, о нравы (с). Родители бывают разные. Их обычно не выбирают. «КиноНовости, Feb 15»

2736. 19 февраля в прокат вышел фильм «Овечка Долли была …

Сегодня в широкий прокат вышел фильм «Овечка Долли была злая и рано умерла» режиссера Алексея Пиманова. Фильм с необычным названием ... «Медиагруппа "Звезда", Feb 15»

Фильм «Овечка Долли была злая и рано умерла» сделал меня …

Известный актер Виктор Сухоруков в эфире программе «Вот что происходит» на «Радио Звезда» рассказал о новом фильме президента ... «Медиагруппа "Звезда", Feb 15»

Овца, которую воспитали колли, стала собакой (видео …

При этом Пэт двигается как собака и абсолютно по-собачьи виляет хвостом. Своей матерью овечка считает самую старшую колли по кличке Пэт. «Подробности, Feb 15»