Download the app
educalingo
Search

Meaning of "озимина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОЗИМИНА IN UKRAINIAN

озимина  [ozymyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОЗИМИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «озимина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
озимина

Winter crops

Озимі культури

Winter crops are annual plants, the normal development of which is associated with the conditions of hibernation, the effect of low temperature for 30-70 days or more. Озимі культури — однорічні рослини, нормальний розвиток яких пов'язаний з умовами перезимівлі, дією низької температури протягом 30-70 діб і більше.

Definition of озимина in the Ukrainian dictionary

winter, and, yes. Stacks or crops of winter crops. Against the Shevchenko Mountain itself, the coast slightly raises upwards, sometimes covered with forests, sometimes by winter and spring (N.-Lev., II, 1956, 384); The head of the collective farm, the brigadiers, the lanka check how it feels after the winter of winter wheat - rye, wheat (Kop., Gift, 1956, 79); // Winter Bread. - All the village went around .., and the cattle did not get anywhere. Is there some kind of semi-kipon of winter on the field, then the chain will break, overlie (Stelmakh, II, 1962, 412); The area under sugar beet for our branch was allocated before the beginning of harvesting on it winter crops (New ways of growing .. beets, 1956, 123). озимина, и́, ж. Сходи або посіви озимих культур. Проти самої Шевченкової гори.. берег трошки піднімається вгору, подекуди вкритий лісами, подекуди озиминою та яриною (Н.-Лев., II, 1956, 384); Голова колгоспу, бригадири, ланкові перевіряють, як почуває себе після зими озимина — жито, пшениця (Коп., Подарунок, 1956, 79); // Озимий хліб. — Все село обходив.., а худоби ніде не дістав. Є там якийсь полукіпок озимини на полі, то й той череда розібє, потолочить (Стельмах, II, 1962, 412); Площу під цукрові буряки для нашої ланки було виділено ще до початку збирання на ній озимини (Нові спос. вирощ.. буряків, 1956, 123).

Click to see the original definition of «озимина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОЗИМИНА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОЗИМИНА

озерце
озерявина
озивати
озиватися
озизти
озимість
озимий
озимка
озимки
озимній
озимніти
озимовий
озимок
озирання
озирати
озиратися
озирк
озиркнутися
озирнути
озирнутися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОЗИМИНА

автодрезина
автомашина
азіатчина
алілуйщина
арабщина
аракчеєвщина
бабівщина
бавина
багрина
бадилина
рамина
скомина
скоромина
соломина
сомина
страмина
стромина
струмина
хоромина
храмина

Synonyms and antonyms of озимина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «озимина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОЗИМИНА

Find out the translation of озимина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of озимина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «озимина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

冬小麦
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

trigo de invierno
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

winter wheat
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सर्दियों गेहूं
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

القمح الشتوي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

озимые
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

trigo de inverno
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

শীতকালীন গম
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

le blé d´hiver
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gandum musim sejuk
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Winterweizen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

秋まき小麦
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

가을 밀
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

gandum mangsa
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lúa mì mùa đông
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குளிர்காலத்தில் கோதுமை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

हिवाळा गहू
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kış buğdayı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

frumento invernale
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pszenica ozima
50 millions of speakers

Ukrainian

озимина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

grâu de iarnă
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

χειμερινό σιτάρι
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

winter koring
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

höstvete
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

høsthvete
5 millions of speakers

Trends of use of озимина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОЗИМИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «озимина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about озимина

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОЗИМИНА»

Discover the use of озимина in the following bibliographical selection. Books relating to озимина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Запиский - Томи 3 – 4 - Сторінка 205
С1ВОзмШи: 1) пар раншй угноений, 2) озимина, 3) просапш, 4) ярина з шдмвом конюшини, 5) конюшина, 6) конюшинний пар, 7) озимина, 8) ярина. 3 418 десят. орно! земл1 до нам1чено1' мвозмши було ВКЛЮЧеНО 400 ДесЯТ., ...
Киев (Украине) Кыйвськый сильсько-hосподарськый инстытут, 1927
2
Походження українських карпатських і прикарпатських назв ...
М.Х. Озимина, теп. Велика Озимина (Самб. Л в.), зг. 1406 в нап. Огтупа [РА 135], 1515 - Огутупа [20г. XVIII/ 1, 140], 1579 - ОгШ- па [20г. XVIII/ 1, 27], 1785 - 1788 - Огншпа [ЙМ 217]. Формально, за структурою, ННП Озимина ствзпучна э ...
М. Л Худаш, ‎М. О Демчук, 1991
3
Труды - Випуски 75 – 92 - Сторінка 8
Недостатня вогкість грунту за осінній вегетаційний період перешкоджала розвиткові озимини на зайнятих парах, через що озимина на них не набралася сили й у зиму ввійшла слабою. Тільки по чистих парах озимина гарно ...
Полтава (Украине) Полтавская сельско-хозяйственная опытная станция, 1929
4
Украïнське товариство "Сiльський господар", 1899-1944 рр: ...
... озимина з підсівом сараделі (22%) + коноплі, льон (3 %); 3 — просапні (окопові) по угноєнню обірником; 4 — овес, ячмінь з підсівом конюшини по мінеральних добривах; Б. восьмипільна: 1 — конюшина на 2 покоси; 2 — конюшина, ...
Лариса Рева-Родiонова, 2000
5
"I︠A︡ryĭ kryk i bilʹ tuz︠h︡avyĭ --": poetychna osobystistʹ ...
Озиме збіжжя ст1йкіше проти кліматичних примх, тому й скористався поет символом «озимина», образ майбутньо'1 людини. Ештетом «зшпзна» нав'язуеться стввід- ношення з попередньою системою художніх засобів-метал1в, ...
I͡Ulii͡a Voĭchyshyn, ‎I︠U︡lii︠a︡ Voĭchyshyn, 1993
6
Первобытные славяне в их языке, быте и понятиях по данным ...
Озимина juges hibernae, satio auctumnalis: слово праславянское? Въ рус. озимина, озимица, озимь сѣемое по осени (Даль); серб. озимац, озимица, озим sementis hibernа (Вукъ), хорв. оzimica res quae hieme сопservatur (Стул.), ...
А. Будилович, 2013
7
Journal of Agronomical Science and Agricultural Research
Квітнев пар. На селянських полях. Озимини: Ярини: Пару: Квітнев. пар. Віково - вівс. пяр. Толочн. пар. який пар) і яки А пар) Озимини: Віково Ярини: вівс Пару: Озимини: Ярини: Пару: _ Озимини: Ярини: Пару: Озимини: Ярини: пар.
Visnik sil's'ko-gospodars'koĭ nauki ta dosvidnoĭ spravi; naukovii organ NarKomZemSprav ..., 1924
8
Страшний Суд:
Нема чим і нема як. Чомусьнетішить батька йта зелена латка озимини. Це їхнє жито, що вжепідскочило відземлі, забуяніло весняною силою. Уже й вітерець смарагдову хвилю перекочує, граючи насонці гостролистими стеблами.
Василь Басараба, 2014
9
Poshkodzhenni︠a︡ ozimini na Ukraĭni v 1930-31 r. ta metodi ...
3) Матеріяли цього року про сорти мають мало конкретних даних, але цього року як і попередніх у перезимівлі озимини «а чільне місце виступає значення культури й сорту. а) У всі роки озиме жито виявило себе багато стійкішим у ...
Kharkov. Ukraïns'kiĭ institut roslinnitstva, 1933
10
Chorna: - Сторінка 198
Розповім про те, як охороняли озимину в ті періоди, коли на снігах утворювалася льодяна кірка, що могло привести до втрат озимини. В даний час у Верховній Раді України, по радіо і телебаченню часто «трублять», що багато ...
Darija I. Petrečko, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОЗИМИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term озимина is used in the context of the following news items.
1
Друга Пречиста: Як храмове свято відзначали у радянські часи
Великая Озимина, работает учетчиком в колхозе «8 Березня», а также автомобиль № 41-40 ЛВС, ранее прикрепленный за Воютичским сельским ... «Вголос, Sep 15»
2
В Аше начали ремонт улицы Узкоколейной
В настоящее время одновременно ремонтируются улицы Гагарина, Матросова, Озимина и Узкоколейная. Работы на последней ведет бригада ООО ... «Сайт газеты "Стальная искра", Sep 15»
3
Восени город підживлюють калієм і фосфором
Саме почнуть сіяти озимину. Одразу радив би вносити фосфорні й калійні добрива. Озимина сформує міцне кореневище, краще перезимує. «Gazeta.ua, Aug 15»
4
25 августа Б.А. Дубровский посетил челябинский …
... в городе Миньяр. Как рассказала директор учреждения Елена Озимина, в настоящее время в доме-интернате проживают двадцать одиноких людей, ... «Сайт газеты "Стальная искра", Aug 15»
5
Синютка благословив об'єднання ще двох територіальних громад
У Дублянську територіальну громаду увійшли громади сіл Залужани, Лука, Майнич, Мала Хвороща Лукавської сільської ради, сіл Мала Озимина, Велика ... «Варіанти, Aug 15»
6
В Ашинский район направлены дополнительные средства на …
В канун 70-летия Победы ашинские металлурги сделали подарок городу – на пересечении улиц Ленина и Озимина появилось уютное местечко – Аллея ... «Сайт газеты "Стальная искра", Jul 15»
7
В Аше продолжается ремонт дорог и благоустройство территорий
Озимина, 45 к детскому саду №22; ул. Ленина до школы №4; тротуар от «Ашасветотехники» до площади им. Ленина, площадка перед дворцом ... «Сайт газеты "Стальная искра", Jul 15»
8
Коммунальщики Аши отвечают на «горячие» вопросы жителей
Эта проблема серьезная и проявляет себя именно в конечных домах на Кирова, №54, Озимина, №59а и Озимина, №59, в меньшей степени — в домах ... «Сайт газеты "Стальная искра", Jun 15»
9
После проливных дождей Аша на один день стала Уральской …
На дороге по улице Озимина, в районе центрального рынка, автомобили ... И что только ни делали с участком улицы Озимина в районе рынка, а все ... «Сайт газеты "Стальная искра", Jun 15»
10
В Ашинском районе закончился отопительный сезон 2014-2015
К примеру, один из таких участков теплосети находится в районе улицы Озимина. Требуется также частичная замена теплотрассы, пролегающей в ... «Сайт газеты "Стальная искра", May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Озимина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/ozymyna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on