WHAT DOES ХОРОМИНА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «хоромина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of хоромина in the Ukrainian dictionary
Hormone, and, yes, rarely. Great house. The sun has not risen yet high; it's not like churches and mansions, and green gardens, and everything that looked into Kiev was burning like a brothel gold-plated (P. Kulish, Vyborg., 1969, 68); // Premises, dwellings. In court cormorant coolness. Philip went in and sat on a tall, harsh chair without jewelry (Khizhnyak, D. Galitsky, 1958, 354); In uncleanness we fly - and in the gentle barn we hear about the old summer in a singer or a remembrance (Upr., Verses .., 1957, 115). хоромина, и, ж., рідко. Великий будинок. Сонце ще не піднялось високо; так не то що церкви й хоромини, да й зелені сади, і все, що загледіло око в Києві, усе горіло, мов парча золототканая (П. Куліш, Вибр., 1969, 68); // Приміщення, помешкання. У судовій хоромині прохолода. Филип ввійшов і сів на високий, суворий, без прикрас стілець (Хижняк, Д. Галицький, 1958, 354); У безвість лихо проліта — і в лагідній хоромині ми чуєм про старі літа у співанці чи спомині (Уп., Вірші.., 1957, 115).
Click to
see the original definition of «хоромина» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ХОРОМИНА»
Discover the use of
хоромина in the following bibliographical selection. Books relating to
хоромина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Большой словарь русских пословиц - Сторінка 2226
Ленингр. — Бах. 1982, 456 ХОМУТИК Пригрезился мне хомутик, знатьто не видать век мне лошадушки — Сн. 1848, 340 ХОРОМИНА ХОРОМИНА О Велика хоромина, да пуста — Богд. 1741, 70 Непрочная хоромина овин — Петр.
Мокиенко Валерий Михайлович, 2010
2
Домаšній быт русскаго народа в XVI и XVII ст: Домаšній быт ...
Сохранилась записка о лѣсномъ матеріалѣ, который былъ употребленъ на постройку этой комидѣйной хоромины. Въ дѣло пошло на стѣны 542 бревна въ 4 саж. длиною, что даетъ поводъ заключать, что пространство ...
3
Domashniĭ byt russkikh t︠sarit︠s︡ - Сторінка 474
Комидѣйная хоромина была построена по указу государя въ селѣ Преображенскомъ, разумѣется на государевомъ дворцѣ, въ которомъ такимъ образомъ полагался первый камень преобразованія напей общественной жизни.
4
РКирилло-Бèлозерскìй монастîрь и его устройство до второй ...
... и государя и великого князя имати съ хоромины: которая хоромина изба или анбаръ или клѣть четырехъ саженъ, и съ тое хоромины явки два алтына; а которая хоромина трехъ саженъ и съ тое хоромины явки восмь денегъ; ...
Nikolai Konstantinovich Nikol'skii, 1897
5
Домашный быт русскаго народа в XVI и XVII ст: Домашний быт ...
Сохранилась записка о лѣсномъ матеріалѣ , который былъ употребленъ на постройку этой комидѣйной хоромины . Въ дѣло пошло на стѣны 542 бревна въ 4 саж . длиною , что даетъ поводъ заключать , что пространство ...
Иван Егорович Забелин, 1872
6
Домашний быт русскаго народа в XVI и XVII ст: Домашний быт ...
Сохранилась записка о лѣсномъ матеріалѣ, который былъ употребленъ на постройку этой комидѣйной хоромины. Въ дѣло пошло на стѣны 542 бревна въ 4 саж. длиною, что даетъ поводъ заключать, что пространство ...
7
История русского театра - Сторінка 33
ліи книгу Есѳирь, а для того дѣйства устроить хоромину вновь, а на строеніе тое хоромины и что на нее надобно покупать изъ приказу володимірской чети. И по тому великаго государя указу комилѣйная хоромина построена въ ...
8
Суффиксальное словообразование имен существительных в ...
Производным к этому слову выступала экспрессивная форма хоромина: Аще. кто вылъзяше ис хоромины, хотя видети, абье уязвенъ будяше. . . язвою (Пов. вр. л. 6600 г.). Соотношение между словами хороМъ и хоромина было ...
Владимир Иванович Максимов, 1975
9
Преображенское и окружающие его места: их прошлое - Сторінка 18
«Царь указал иноземцу магистру Ягану Готфриду учини- ти комедию, а на комедии действовать из библии книгу Есфирь и для того действа устроить хоромину вновь, а на строенье тое хоромины и что на нее надобно покупать из ...
П. В. Синицын, Михаил Васильевич Нестеров, 1997
10
1001 заговор сибирской целительницы: - Сторінка 272
Божья хоромина, Четыре угла, в углу икона. Как в храм к иконам люди идут, Так и в мой дом-хоромину, Четыре угла, в углу икона, Пусть люди идут, деньги несут, Хоромину покупают, все четыре угла. Слово мое лепко, дело мое ...
Наталья Ивановна Степанова, 2008
7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ХОРОМИНА»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
хоромина is used in the context of the following news items.
Праздники и будни королевства
В первый вечер нового сезона театрально-концертный зал «Театральная хоромина» распахнет свои двери для всех желающих. Перенестись в ... «Moslenta, Sep 15»
Музей-заповедник «Коломенское» готовится к открытию нового …
Кроме того, «Театральная хоромина» представит своим зрителям цикл просветительских программ «Рассказы о музыке», концерты «У клавесина» и ... «http://gazeta-nagatinsky-zaton.ru/feed, Sep 15»
От крестьянина-бедняка до колхозника-миллионера
И в добротном доме раскулаченного соседа, высланного семьей на север, на верную погибель, можно годков с пяток пожить в тепле, пока хоромина от ... «Новостной портал Украинского Выбора, Sep 13»
В столице пройдет детский музыкальный фестиваль "Москва …
К.С. Станиславского и Вл. И. Немировича-Данченко, Театрально-концертный зал Дворца царя Алексея Михайловича "Театральная хоромина" ... «Российская Газета, May 13»
Раньше Красная напоминала проходной двор
В 1702 — 1703 годах близ Никольских ворот была установлена «комедийная хоромина» — общедоступный театр, деревянное здание которого ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, Dec 08»
Спасский храм на Преображенской площади
Тем же летом в Преображенском была возведена «комедийная хоромина» – первое в Москве здание для театра. В октябре 1672 года здесь состоялся ... «Православие.Ru, Aug 07»
О районе
В 1672 году в Преображенском, неподалеку от царских покоев, была построена первая комедийная хоромина. Душой театрального дела или, говоря ... «http://preobr.mos.ru/, Dec 05»
