Download the app
educalingo
Search

Meaning of "соломина" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF СОЛОМИНА IN UKRAINIAN

соломина  [solomyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES СОЛОМИНА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «соломина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of соломина in the Ukrainian dictionary

straw, and, g.1. One stalk of straw (1 mark). And those who drown over the straw will catch themselves (Ukr .. prizl .., 1955, 270); One straw pushed out of the crib, and he watched her flutter (Svidn., Luboratskii, 1955, 117); So music plays .. Drag Hivru at a party like a wind straw (Grig., Vybr., 1959, 102) .?Hacking (grasping, grasping, grasping, etc.) for straw - trying to use a single, albeit hopeless opportunity get out of trouble, save yourself. When a person is threatened with death and there is no salvation, she claps for straw (Tsyupa, Towards ..., 1958, 193); - He showed .. a parchment with a large blue seal, - harping up for a straw. - Bring me that order. Then I will give you good advice .. The last hope has vanished (Tulub, Ludolov, I, 1957, 398) .2. Cavity stalk of cereal plants with thickening in places of attachment of leaves. Ozimina with short straw. соломина, и, ж.

1. Одна стеблина соломи (у 1 знач.). І за соломину вхопиться, хто топиться (Укр.. присл.., 1955, 270); Одна соломина висунулась з брички, і він задививсь, як вона хитається (Свидн., Люборацькі, 1955, 117); Так музика грає.. Тягне Хіврю на гулянку, наче вітер соломину (Григ., Вибр., 1959, 102).

◊ Хапа́тися (хвата́тися, схопи́тися, вхопи́тися і т. ін.) за соломи́ну — намагатися використати єдину, хоч і безнадійну можливість вийти із скрутного становища, врятувати себе. Коли людині загрожує смерть і нема ніякого порятунку, вона хапається за соломину (Цюпа, Назустріч.., 1958, 193); — Він показував.. пергамент з великою синьою печаткою, — вхопилася Горпина за соломину.. — Принеси мені той наказ. Тоді дам тобі добру пораду.. Урвалася остання надія (Тулуб, Людолови, І, 1957, 398).

2. Порожниста стеблина злакових рослин з потовщеннями на місцях прикріплення листків. Озимина з короткою соломиною.


Click to see the original definition of «соломина» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH СОЛОМИНА


хоромина
array(khoromyna)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE СОЛОМИНА

соломіт
соломітовий
солом’яний
солом’яний дід
солом’яник
солома
соломаха
соломинка
соломистість
соломистий
соломка
соломо
соломокопнувач
соломонів
соломонька
соломоподавач
соломоподрібнювач
соломопрес
соломорізка
соломотранспортер

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE СОЛОМИНА

автодрезина
автомашина
азіатчина
алілуйщина
арабщина
аракчеєвщина
бабівщина
бавина
багрина
бадилина
космина
крамина
німина
озимина
осьмина
плямина
рамина
страмина
струмина
храмина

Synonyms and antonyms of соломина in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «соломина» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF СОЛОМИНА

Find out the translation of соломина to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of соломина from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «соломина» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

稻草
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

paja
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

straw
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पुआल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

قش
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

соломинка
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

palha
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

খড়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

paille
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

jerami
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Stroh
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

わら
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

밀짚
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Jerawat
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

rơm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வைக்கோல்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पेंढा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

saman
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

paglia
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

słoma
50 millions of speakers

Ukrainian

соломина
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

paie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

άχυρο
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

strooi
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

halm
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

halm
5 millions of speakers

Trends of use of соломина

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «СОЛОМИНА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «соломина» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about соломина

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «СОЛОМИНА»

Discover the use of соломина in the following bibliographical selection. Books relating to соломина and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Прекращение обязательства по российскому гражданскому праву
Авторами настоящего исследования разработаны теоретические основы прекращения гражданско-правого обязательства с точки зрения ...
Наталья Соломина, ‎Сергей Соломин, 2015
2
Обязательство из неосновательного обогащения: понятие, ...
Наталья Соломина. 65 См. там же. Вернуться 66 См.: Ем В.С. Обязательства вследствие неосновательного обогащения в современном российском гражданском праве // Законодательство. 1999. М9 7; Завидов Б.Д. Правовые ...
Наталья Соломина, 2015
3
Звездные трагедии
Достаточно вспомнить такие имена, как Виктор Агеев, Олег Коротаев, Виталий Соломин. О последнем и пойдет речь. Слава пришла к Соломину в 1974 году, когда он стал первым советским боксером, завоевавшим «золото» ...
Федор Раззаков, 2015
4
Russians in China. Genealogical index (1926-1946). ... - Сторінка 740
... Соломин Петр Филиппович BR/1935 Соломина Александра Прокофьевна BR/1936 Соломина Вера Захаровна BR/1935, SH/120192 Соломина Елизавета Захаровна HA/433 Соломина Ксения Прокопьевна BR/1936, HA/433, ...
Kirill Chashchin, 2014
5
Кумиры. Тайны гибели
Достаточно вспомнить такие имена, как Виктор Агеев, Олег Коротаев, Виталий Соломин. О последнем и пойдет речь. Слава пришла к Соломину в 1974 году, когда он стал первым советским боксером, завоевавшим «золото» ...
Федор Раззаков, 2014
6
Финансовые вычисления: [учебное пособие для специальности ...
Издание предназначено для студентов специальности 080105 всех форм обучения и бакалавров направления 080100.62 "Экономика"
Ольга Александровна Соломина, 2012
7
Педагогика в современном мире: [доклады всероссийской ...
Тексты пленарных докладов могут быть использованы для организации научных дискуссий и встреч с работниками системы образования, ...
Александра Валерьевна Соломина, 2012
8
Юрий Соломин: - Сторінка 17
Сирано Соломину дал Михаил Царев, специально пригласивший для этого из Армении режиссера Рачика Капланяна, который сам был, словно Сирано, добрый, пылкий, великодушный, талантливый, маленький и длинноносый, ...
Вера Максимова, 2000
9
Николай Соломин - Сторінка 16
Татьяна Петровна Скоробогатова, Николай Николаевич Соломин. подарить его тому, кого писал, а основная галерея направлялась в Москву как творческий отчет. На границе тщательно замазывались на портретах номера ...
Татьяна Петровна Скоробогатова, ‎Николай Николаевич Соломин, 2006
10
Свет погасших звезд. Они ушли в этот день
В год выхода фильма на экран внезапно распался брак Соломина. Говорят, виновата была жена, которая внезапно увлеклась известным театральным режиссером. В итоге Соломин ушел из дома, забрав с собой лишь белье, ...
Федор Раззаков, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «СОЛОМИНА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term соломина is used in the context of the following news items.
1
Ведущая ЭТВ+ Елена Соломина о первом телеэфире: все …
Корреспондент Delfi узнал, как прошло первое вещание, были ли сложности. На наши вопросы ответила ведущая ”Кофе+” Елена Соломина. Елена, как ... «DELFI.ee, Sep 15»
2
Малый театр покажет в Казани спектакли с участием Юрия …
Малый театр покажет в Казани спектакли с участием Юрия Соломина и ... его ведущих актеров Юрия Соломина, Ирины Муравьевой, Бориса Клюева, ... «Татар-информ, Sep 15»
3
Елена Соломина: умные люди не боятся пропаганды
Известная телеведущая Елена Соломина прокомментировала для Rus.Postimees свой переход с ПБК на новый русскоязычный телеканал ETV+, ... «Postimees, Aug 15»
4
Путин наградил Михалкова и Соломина орденами «За заслуги …
Президент России Владимир Путин подписал указ о награждении режиссеров Никиты Михалкова и Юрия Соломина орденом «За заслуги перед ... «Lenta.ru, Jun 15»
5
К 80-летию Юрия Соломина
18 июня всенародно любимый актер и режиссер, художественный руководитель Государственного академического Малого театра Юрий Соломин ... «Телеканал Культура, Jun 15»
6
Внучка Соломина: Дедушка в тяжелом состоянии? Это неправда!
Это не так, — говорит Александра Соломина. — Он провел два дня в больнице и сейчас находится в подмосковном санатории, я с ним каждый день ... «Собеседник, Mar 15»
7
Как помогают звезды: пример певицы Solomina
Музыкальный проект Соломина произошел и продолжает происходить только лишь благодаря тому, что нам постоянно помогают люди. Когда нет ... «Портал, Dec 14»
8
Телеведущая Елена Соломина приняла участие в “ледяном …
Телеведущая программы “Доброе утро, Таллинн!” Елена Соломина приняла вызов политика Вадима Белобровцева и пополнила ряды участников ... «DELFI.ee, Aug 14»
9
Итальянская свадьба Юрия Соломина и Ирины Муравьевой
В Малом театре состоялась премьера спектакля «Филумена Мартурано» с Юрием Соломиным и Ириной Муравьевой в главных ролях. Постановку по ... «Известия, Oct 13»
10
Вспоминаем Василия Соломина
Кульминационной точкой карьеры Василия Соломина стал первый чемпионат мира по боксу прошедший в 1974 году в Гаване. Главными фаворитами ... «Федерация профессионального бокса, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Соломина [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/solomyna>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on