Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пароплавний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАРОПЛАВНИЙ IN UKRAINIAN

пароплавний  [paroplavnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАРОПЛАВНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пароплавний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пароплавний in the Ukrainian dictionary

Steamboat, a, e.1. Prikm to the steamship Today is Sunday, everything is resting and even on the river has reduced the working steamship movement (Dovzh., III, 1960, 506); It [the sky] is almost not reflected in the water, shaken by the blows of oars, steamship screws (Gorky, Opopov., Trans. Hutoryan, 1948, 13); // equipped with a steamer; which is used on a steamer. Golubenko switched to the other side and sat down, pleasantly feeling the great convenience of white steaming chair (Epik, TV, 1958, 256); // What happens on a steamer The dream and nap on their fantastic system turned the steamship talks that the artist listened to them (Vol., Lake .., 1959, 65); Steamboat.2. Stos to the shipping company. When the steamship company appeared and repelled the ferry carriers, they transferred Kabashni all their activities to Kakhovka (Gonchar, Tavrii, 1952, 36). пароплавний, а, е.

1. Прикм. до паропла́в. Сьогодні неділя, все відпочиває і навіть на річці поменшало робочого пароплавного руху (Довж., III, 1960, 506); Воно [небо] майже не відбивається у воді, розкраюваній ударами весел, пароплавних гвинтів (Горький, Опов., перекл. Хуторяна, 1948, 13); // Яким обладнано пароплав; яким користуються на пароплаві. Голубенко перейшов на другий борт і сів, приємно відчувши велику зручність білих пароплавних крісел (Епік, Тв., 1958, 256); // Який відбувається на пароплаві. Сон і дрімота на свій фантастичний лад перетворювали пароплавні розмови, що їх наслухався художник (Вол., Озеро.., 1959, 65); Пароплавна прогулянка.

2. Стос. до пароплавства. Коли з’явилась пароплавна компанія і відбила у поромників перевіз, перенесли Кабашні всю свою діяльність на Каховку (Гончар, Таврія, 1952, 36).


Click to see the original definition of «пароплавний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАРОПЛАВНИЙ


бавний
bavnyy̆
вичавний
vychavnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАРОПЛАВНИЙ

паромотор
паромоторний
паронім
паронька
пароохолодник
пароочисник
пароперегрів
пароперегрівник
пароплав
пароплавик
пароплавство
пароплавчик
пароповітряний
пароподібний
паропровід
паропровідний
паропродуктивність
паропросапний
паророзподіл
паророзподілення

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАРОПЛАВНИЙ

вставний
державний
днедавний
добронравний
забавний
загальнодержавний
загравний
заплавний
заправний
заставний
злонравний
кавний
легкотравний
людославний
лісосплавний
марнославний
марнотравний
мореплавний
міждержавний
єдинодержавний

Synonyms and antonyms of пароплавний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пароплавний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАРОПЛАВНИЙ

Find out the translation of пароплавний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пароплавний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пароплавний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

航运
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

envío
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

shipping
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

शिपिंग
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

الشحن
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пароходный
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

transporte
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

বাষ্পচালিত জাহাজ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

expédition
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Steamboat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Versand
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

出荷
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

선박
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Steamboat
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

hàng hải
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஸ்ட்ரீம்ஷிப்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वाफेवर चालणारे जहाज
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vapur
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

spedizione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

żegluga
50 millions of speakers

Ukrainian

пароплавний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

de transport maritim
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ναυτιλία
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gestuur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sändnings
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

frakt
5 millions of speakers

Trends of use of пароплавний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАРОПЛАВНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пароплавний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пароплавний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАРОПЛАВНИЙ»

Discover the use of пароплавний in the following bibliographical selection. Books relating to пароплавний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Особові архівні фонди Інституту рукопису: путівник - Сторінка 124
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2002
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... Гsti:mlaik] steam-power паросиловий |sti:mpaool-paо”r] steamproof паронепроникний, парощільний ['sti:mpru:f] steam-resistant паротривкий ['sti:mriz1stont] steamship пароплав | пароплавний ['sti:mjпр] steam-softened розпарений, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... desuperheater пароохолодник (-а) див. пароохолоджувач пароперегрівач (-а) steam superheater пароперегрівник (-а) steam superheater пароплав (-а) steamship пароплавний steamship пароповітряний steam-and-air пароподібний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Навколо світу за вісімдесят днів
Урукахвін тримав знаменитий залізничний і пароплавний довідник і путівник Бредшоу,щомав згодитися йому під час подорожі. Він узяв із рук Паспарту саквояж, відкрив йогоі вклавтуди грубу пачку хрустких банківськихбілетів, ...
Жуль Верн, 2015
5
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 67
До кола представників великого бізнесу входили розбагатілий на нерухомості будівельний магнат Яків Бернер; Яків Марголін, який контролював трамвайний і пароплавний бізнес; власник тютюнових заводів Соломон Коген; ...
Мошенський С. З, 2015
6
Потенціал національної промисловості: цілі та механізми ...
76 До галузей 1–4 ТУ належать: текстильна промисловість, виплавка чавуну й обробка заліза, будівництво магістральних каналів (1 ТУ); залізничний і пароплавний транспорт, машинобудування, верстатобудування, вугільна ...
Кіндзерський Ю.В., Якубовський М.М., Галиця І.О. та ін., 2009
7
Художник:
Навесні1836року пароплавний фрегат «Імператриця Олександра»—найкращий корабель «Чорноморського товариства пароплавів» — удругезарік входив в Одеську гавань. Якви вже зрозуміли, мипереносимося з Пальміри ...
Костянтин Тур-Коновалов, ‎Денис Замрій, 2014
8
Tekhnichnyĭ perevorot na Ukraïni u XIX st - Сторінка 60
«Експедиція» відкриває нові пароплавні лінії. Влітку 1846 р. пароплав «Петр Великий» розпочав регулярні рейси між Одесою і дунайськими портами. Весною 1847 р. почалися рейси між Одесою і Редут-кале (на узбережжі Кавказу), ...
Leonid Herasymovych Melʹnyk, 1972
9
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
які здійснювалися місцевими пароплавними компаніями на внутрішніх лініях. Зокрема плата за рейс від Iзмаїла до Одеси на початку XX ст. почала «переважати вартість фрахту від Лондона до Одеси» ' \ Таким чином, політика ...
Oleksandr Petrovych Rei͡ent, 2006
10
Sudnovlasnyky i mori︠a︡ky Azovo-Chornomorsʹkoho baseĭnu: ...
Історики досягли значних успіхів у дослідженні процесів розвитку морського транспорту Чорного та Азовського морів, діяльності окремих пароплавних кампаній і, в першу чергу Руського товариства пароплавства і торгівлі (РТПіТ), ...
Oleksiĭ Borysovych Shli︠a︡khov, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пароплавний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/paroplavnyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on