Download the app
educalingo
Search

Meaning of "переінакшування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕІНАКШУВАННЯ IN UKRAINIAN

переінакшування  [pereinakshuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕІНАКШУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «переінакшування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of переінакшування in the Ukrainian dictionary

re-inking, at least PERIOD, I, pp., pp. Action for meaning rearrange, rewind. переінакшування, рідше ПЕРЕІНА́ЧУВАННЯ, я, с., розм. Дія за знач. переіна́кшувати, переіна́чувати.


Click to see the original definition of «переінакшування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕІНАКШУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕІНАКШУВАННЯ

переїзний
переінакшений
переінакшення
переінакшити
переінакшитися
переінакшувати
переінакшуватися
переіначений
переіначення
переіначити
переіначитися
переіначування
переіначувати
переіначуватися
переінструментовка
переінструментовувати
переінструментовуватися
переінструментувати
переіржавілий
переіржавіти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕІНАКШУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of переінакшування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «переінакшування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕІНАКШУВАННЯ

Find out the translation of переінакшування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of переінакшування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «переінакшування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

警报
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

alertando
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

alerting
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

चेतावनी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تنبيه
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

переиначивание
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

alertando
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সতর্ক
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

alertant
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

menyedarkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Alarmierung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

警告
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

경고
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

alerting
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cảnh báo
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எச்சரிக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

सतर्क
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

uyarı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

avvisando
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

ostrzeganie
50 millions of speakers

Ukrainian

переінакшування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

alertare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

συναγερμού
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

waarskuwing
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

larma
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

varsling
5 millions of speakers

Trends of use of переінакшування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕІНАКШУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «переінакшування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about переінакшування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕІНАКШУВАННЯ»

Discover the use of переінакшування in the following bibliographical selection. Books relating to переінакшування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 618
ЗМІНЮВАТИ (робити іншим, інакшим), ЗМІНЙТИ, МІНЯТИ, МІНИТИ рідше, ПЕРЕМІНЯТИ, ПЕРЕМІНЮВАТИ, ВІДМІНЯТИ, ВІДМІНЮВАТИ; ПЕРЕВЕРТАТИ, ПЕР ЕРб ДЖУВ АТИ , ПЕРЕПІЙ Кб- ВУВАТИ, ПЕРЕІНАКШУВАТИ розм., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Dialektika hudožn'ogo pošuku: literaturnij proces 60-80-h ...
ще тоді, коли вони цього навіть не усвідомлювали, але вже переінакшували історію? Переінакшували разом з тим і самих себе, хоч про себе вони думали найменше. А. Дімаров цілеспрямовано й послідовно утверджує в романі «І ...
V. P. Ahei͡e͡va, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1989
3
Anatoliĭ Dimarov: literaturnyĭ portret - Сторінка 72
І чому, нарешті, саме цим душам випала наивеличніша, хоч 1 до часу малопомітна, місія стати живою реальністю соціалістичного гуманізму ще тоді, коли вони цього навіть не усвідомлювали, але вже переінакшували історію?
Hryhoriĭ M. Shtonʹ, 1987
4
Борозна у чужому полі: Сучасний бестселер України - Сторінка 156
Сам устрій життєвий цілковито міняли, навіть обряди споконвічні переінакшували. Йому випало якось побачити, як хрещення немовляти змінили на вигадку якогось левенсборнівського гауптмана. У вистуженому приміщенні стояли ...
Іван Корсак, 2014
5
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 42
Також використовували особливості ритміки й форм словацького, польського, угорського фольклору (вживали нетипові для української традиції повтори, застосовували угорські транспозиційні засоби, переінакшували парну ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
6
Мир хатам, війна палацам
Для сміху _ як неодмінний одвіку останню назву газети переінакшували у 1а копейка»! Спеціально ж по змісту сьогодЗа, _ як найбільш сенсаЦійну новину та [ій непоправш/[й професі17п1ий скептиЦизм х подій, _ вони приспівували ...
Юрій Смолич, 2008
7
Z︠H︡adanni︠a︡: - Сторінка 271
Згодна зі мною дружити? Відповідай письмово. Валентин Ч.» Десятикласники співали. Співали пісні старовинні й нові, сумні й жартівливі, переінакшували слова, додавали свої, часом недоладні, — і реготали, аж за боки беручись.
Mykhaĭlo Myt͡s͡enko, 1972
8
Marusi︠a︡ Tysi︠a︡nsʹka: khudoz︠h︡nʹo-dokumentalʹna povistʹ
Гей, пов'яжу я снопочки, в копи поскладаю Та про ниву золотую пісню заспіваю. Маруся Тисянська співала. І спів її було чути по всій Гуцульщині, по долах і плаях, і йому раділи люди, що переінакшували своє життя в умовах свободи.
Ivan Stet︠s︡i︠u︡ra, 2001
9
Stilʹsʹko: stolyt͡si͡a bilykh khorvativ? : istorii͡a sela ... - Сторінка 8
Потім приходили інші народи і засвоювали ці назви, інколи переінакшували, інколи замінювали. Але якщо сліди матеріальної культури ховаються в землі і в значній мірі знищені часом та господарською діяльністю людей, ...
Vasylʹ Laba, 2010
10
Literatura pravdy i prohresu: do pytanni︠a︡ rozvytku lit. ... - Сторінка 23
Спершу вони переінакшували, перекручували культурну лінію КПЧ, а потім почали звинувачувати партію у своїх власних гріхах. З таким самим міщанським радикалізмом, з яким вони раніше нав'язували письменникам ...
H. D. Verves, 1974

REFERENCE
« EDUCALINGO. Переінакшування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pereinakshuvannya>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on