Meaning of "перемога" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПЕРЕМОГА IN UKRAINIAN

перемога  [peremoha]

WHAT DOES ПЕРЕМОГА MEAN IN UKRAINIAN?

Victory

Перемога

▪ Victory - success ▪ Victory - Lviv journal of the 1930s ▪ Victory - a journal in Buchach during the time of the USSR ▪ Order 'Victory' - the highest military order of the USSR Locations: ▪ Victory - the district of Dnipropetrovsk ▪ Victory - Kyiv's place ▪ Victory - Kharkiv Oblast ▪ Victory - a former settlement, and now a locality in Alexandria Village: ▪ Victory - Vinnitsa Region, Kozyatynskyi District ▪ Victory - Dnipropetrovsk Region, Dnipropetrovsk Region ▪ Victory - Donetsk Oblast ...

▪ Перемога — успіх ▪ «Перемога» — львівський часопис 1930-их роках ▪ «Перемога» — часопис в Бучачі часів УССР ▪ Орден «Перемога» — вищий військовий орден СРСР Місцевості: ▪ Перемога — район Дніпропетровська ▪ Перемога — місцевість Києва ▪ Перемога — місцевість Харкова ▪ Перемога — колишнє селище, а нині місцевість в Олександрії Села: ▪ Перемога — Вінницька область, Козятинський район ▪ Перемога — Дніпропетровська область, Дніпропетровський район ▪ Перемога — Донецька область...

TRANSLATION OF ПЕРЕМОГА

Find out the translation of перемога to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of перемога from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перемога» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 胜利
• Translator Ukrainian - Spanish: victoria
• Translator Ukrainian - English: victory
• Translator Ukrainian - Hindi: जीत
• Translator Ukrainian - Arabic: فوز
• Translator Ukrainian - Russian: победа
• Translator Ukrainian - Portuguese: vitória
• Translator Ukrainian - Bengali: বিজয়
• Translator Ukrainian - French: victoire
• Translator Ukrainian - Malay: Kemenangan
• Translator Ukrainian - German: Sieg
• Translator Ukrainian - Japanese: 勝利
• Translator Ukrainian - Korean: 승리
• Translator Ukrainian - Javanese: kamenangan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chiến thắng
• Translator Ukrainian - Tamil: வெற்றி
• Translator Ukrainian - Marathi: विजय
• Translator Ukrainian - Turkish: zafer
• Translator Ukrainian - Italian: vittoria
• Translator Ukrainian - Polish: zwycięstwo
• Ukrainian: перемога
• Translator Ukrainian - Romanian: victorie
• Translator Ukrainian - Greek: νίκη
• Translator Ukrainian - Afrikaans: oorwinning
• Translator Ukrainian - Swedish: seger
• Translator Ukrainian - Norwegian: seier

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕМОГА»

Discover the use of перемога in the following bibliographical selection. Books relating to перемога and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

25 перемог України:

Перемога. поблизу. гори. Батіг. 1652. р. О. друження сина українського гетьмана Тимоша Хмельницького і Розанди, доньки молдовського господаря Василя Лупула, за задумом гетьмана Богдана Хмельницького, мало сприяти ...

Олександр Палій, 2015

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1632

Вікторія, перемога; winged V. крилата статуя Перемоги; 3. (V.) міф. Ніка, Ніке; — of Samothrace Самофракійська Перемога, Ніка Самофракійська (статуя). victress [' vlktrls] n переможниця. vitrices [' vlktrlsi:z] рl від vitrix. vitrix [' vlktrlks] n ...

Гороть Є. І., 2006

Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 559

Отже, поразки скеровують 1зра!ль до розумшня 1 пщготовки едино! правдиво! перемоги. 3. Шлях до шшоУ перемоги. - Пророцтва звщають "на кшсць часу" перемогу Бога, яка з ус1х ПОГЛЯД1В буде вищою виц вах минулих. Мудр1 ...

Xavier L'eon-Dufour, ‎Sofron Mudryĭ, 1992

Zacharovana Desna: Opovidanni︠a︡ ; Shchodennyk, 1941-1956

Перемога! Перемога! Перемога! Стійте, хлопці! Держіться, дужче держіться! Бийте! Ще раз! Ще раз! Ось вона! Хапайте! Перемога була вже зовсім близько. Ще одне, останне зусилля, ще кілька хвилин стійкості — і весь триденний ...

Oleksandr Petrovych Dovz︠h︡enko, 2001

Біле Ікло (збірник)

ІІІ. Перемога. первісного. звіра. У Бекові ожив первісний звір, і в жорстоких умовах нового життя він дедалі частіше брав гору. Але ніхто не помітив цього. Звіряча хитрість, що прокинулась у Бекові, допомагала йому стримувати свої ...

Джек Лондон, 2015

Хатина дядька Тома

Розділ. ХХХVIII. Перемога. Вознесімо хвалу Господові за даровану нам перемогу! Більшість людей, які живуть на землі, хоча б раз у житті переживали такий стан, коли через безнадію і ницість життя смерть здавалася їм бажаною.

Гаррієт Бічер-Стоу, 2015

Краткий определитель хлорококковых водорослей Украинской ССР:

Перемога, речка. Общее распространение: Европа. 39. Scenedesmusbicaudatus Dedussenkо, 1925 (—S. quadricauda var.bicaudatus Наnsg., S.bicaudatus (Нausg.) Сhod)—С. двурогий (рис. 45, 25-27). Ценюбии из 2, 4, (8) клеток, ...

Царенко П. М., ‎Паламарь-Мордвинцева Г. М., 1990

Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана

Це була перемога! Арсен на радошах ударив шапкою об землю, кругнувся, як хлопчисько, на одній нозі і, згрібши в обійми Іваника і Рожкова, міцно притиснув їх до грудей: - Перемога, браття! Перемога! Го-то-го-о!.. Тікають турки!

Малик В., 2013

Іван Сірко. Великий характерник:

Життя Івана Сірка овіяне легендами і сповнене карколомних пригод. Він народився незвичайною дитиною, з особливим даром ...

Марія Морозенко, 2011

Спокута сатани:

... Здобути прихильність першої гордівниці Англії, завоювати її кохання — настількичисте, щоб бути впевненим у її згоді побратися з вами,навіть якби винемалиані пенса,—це справді перемога! І перемога, якоюви можете пишатися!

Марія Кореллі, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕМОГА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перемога is used in the context of the following news items.

Тренер «Карпат» U-19 Андрій Тлумак: Перемога має повернути …

Тренер «Карпат» U-19 Андрій Тлумак: Перемога має повернути хлопцям впевненість. Після перемоги над донецьким «Шахтарем», старший тренер ... «Західна інформаційна корпорація, Sep 15»

Ф'юрі: Якщо головна перемога Кличка була над Хеєм, то у нього …

"Володимир Кличко здобув свою найголовнішу перемогу над Девідом Хеєм. Не знаю, що думають про нього інші, але мені відомо, що ця людина - боягуз. «Корреспондент.net, Sep 15»

Перемога в Лізі чемпіонів стане початком відродження Челсі …

"Коли такий клуб як Челсі не може здобути перемогу в декількох матчах, то всі навколо починають це обговорювати. Це завжди впливає на гравців. «Корреспондент.net, Sep 15»

Саакашвілі вже хвалить Яценюка: "перемога!"

Вже перемога!" – написав він. На думку Саакашвілі, це доводить, що "публічна політика це не піар, як хочуть це піднести противники реформ, а єдиний ... «Українська правда, Sep 15»

Турчинов розповів, як "зламались плани Путіна", але "це ще не …

Секретар Ради національної безпеки і оборони України Олександр Турчинов наголошує, що перемога у війні з Росією відбудеться з вигнанням з України ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Изменения в Конституцию: « зрада» или » перемога»

Голосование по п. 18 переходных положений Конституционных изменений – это продолжение сложной геополитической игры, которую вынуждена ... «Vlasti.NET, Aug 15»

Порошенко підсумував переговори у Берліні і сказав, чому …

Порошенко підсумував переговори у Берліні і сказав, чому "перемога буде ... “З одного боку — наші славні воїни, з іншого — дипломати, і перемога буде ... «Еxpres.ua, Aug 15»

#Перемога дня и форма для украинской армии. Дневник …

Я получил новый комплект формы. Отправили мне его из АТО. Да-да, в АТО привезли новую форму! По крайней мере, в мою бригаду. Ее туда привезли ... «Новое Время, Aug 15»

У Харкові проект станції метро "Перемога" проходить юридичну …

Сама назва станції - "Перемога" – поки що не викликає жодних суперечок, але на цей момент юристи також звернуть увагу", - сказала Лінник щодо ... «5 канал, Aug 15»

Отмена трудовых книжек: «перемога чи зрада»?

Но это перемога может очень легко превратится в зраду, если не будет проведена грамотная ИНФОРМАЦИОННАЯ компания. Люди в большинстве ... «ГЛАВКОМ, Aug 15»