Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перетнутий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕТНУТИЙ IN UKRAINIAN

перетнутий  [peretnutyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕТНУТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перетнутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перетнутий in the Ukrainian dictionary

crossed, and, e. Diyapr. pass. min h to cross. A protoptan path, crossed by a knotted, rockstar, led to the church upwards (Perv., Mother, Bread, 1960, 111); The sky cleared up, crossed a colorful rainbow (Kucher, Golden Hand, 1948, 60); // crossed, without guessed say The dam, which was crossed by Ocheretyanka in the fall, has now become a place of relocation (Chab., Techevoda .., 1961, 166). перетнутий, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перетну́ти. Протоптана стежка, перетнута вузлуватим обчовганим корінням, провадила до церкви нагору (Перв., Материн.. хліб, 1960, 111); Небо вияснилося, перетнуте барвистою веселкою (Кучер, Зол. руки, 1948, 60); // перетну́то, безос. присудк. сл. Гребля, якою було перетнуто Очеретянку восени, стала тепер місцем переїзду (Чаб., Тече вода.., 1961, 166).


Click to see the original definition of «перетнутий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕТНУТИЙ


вдягнутий
vdyahnutyy̆
вихлюпнутий
vykhlyupnutyy̆
виштовхнутий
vyshtovkhnutyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕТНУТИЙ

переткання
переткати
переткнути
перетлівати
перетлілий
перетліти
перетлумачити
перетлумачувати
перетлумачуватися
перетнути
перетнутися
перетовкти
перетовктися
перетовчений
перетой
перетолочений
перетолочити
перетолочувати
перетолочуватися
перетомити

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕТНУТИЙ

вкинутий
впхнутий
всунутий
втиснутий
вткнутий
відвернутий
відгорнутий
відкинутий
відринутий
відстебнутий
відсунутий
відтиснутий
відторгнутий
відтягнутий
відчахнутий
відштовхнутий
відщепнутий
відігнутий
відімкнутий
відіпхнутий

Synonyms and antonyms of перетнутий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перетнутий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕТНУТИЙ

Find out the translation of перетнутий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перетнутий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перетнутий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

划线
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

cruzado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

crossed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पार
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

عبرت
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пересечен
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

cruzado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অতিক্রান্ত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

croisé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

melintasi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

gekreuzt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

交差しました
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

교차
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nyabrang
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

vượt qua
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கடந்து
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पार
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çarpı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

attraversato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

skrzyżowane
50 millions of speakers

Ukrainian

перетнутий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

trecut
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

διέσχισε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gekruis
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

korsade
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

krysset
5 millions of speakers

Trends of use of перетнутий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕТНУТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перетнутий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перетнутий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕТНУТИЙ»

Discover the use of перетнутий in the following bibliographical selection. Books relating to перетнутий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Навколо світу за вісімдесят днів
Це величезний парк, перетнутий чудовими дорогами. Гарний екіпаж, запряжений граційними новоголландськими [13] конячками, помчав місіс Ауду й Філеаса Фоґґа однією зцихдоріг, серед гущавини пальм із блискучим листямі ...
Жуль Верн, 2015
2
Analitychna istorii︠a︡ Ukraïny - Сторінка 97
Все покінчилось черговим миром, з якого найбільший прибуток мала Польща: вона повернула собі Торунь та Ґданьськ, відновивши перетнутий було крижацькими грабіжниками вихід до Балтику. Литва, що була душею справи, ...
Oleksandr Borhardt, 2008
3
Istorii͡a Novoï Sichi, abo, Ostannʹoho Kosha Zaporozʹkoho
Урочище Великий Луг — це великий низинний острів, облитий зусебіч Дніпром та річкою Кінські Води й перетнутий річками або каналами під назвою Бугуш, Кушугум, Перебійня та інші. отаман); перед ним стояли багаті панікадила ...
Apollon Skalʹkovskiĭ, ‎Hanna Kyrylivna Shvydʹko, 2003
4
Khurtovyna: roman - Том 2 - Сторінка 75
... перетнутий протоптаною стежкою, мов вузеньким пояском. Холодна роса, холодна земля, і тільки ранкова зоря, що займається, пересунувшись помітно на схід, видається такою ж теплою, як і раніше. Але то тільки так здається.
Anatoliĭ Shyi︠a︡n, 1979
5
Leksicheskai͡a semantika v sisteme "chelovek-mashina"
... україн- ськ1й л1тературн1й мов1 б1льш подр1блена, а отже. представлена б1льшою к1льк1стю д1есл1в, об"еднання яких в штегрованому шар1 утворюе б1льший прост1р, н1ж перетнутий з ним прост1р на позначення 21О.
M. M. Peshchak, ‎L. S. Palamarchuk, 1986
6
U poshukakh vnutrishnʹoï li︠u︡dyny - Сторінка 70
Виникають складні, часом украй драматичні ситуації, у яких шлях наче перетнутий вже заданими обставинами, попереднім досвідом, генетичною спадковістю або ж пережитою трагедією війни. Герой «Синіх хвиль» опинився в ...
R. M. Korohodsʹkyĭ, 2002
7
Питання структурної лексикології - Сторінка 85
ій характеристиці ланцюжків немалу роль відіграе також певна залежність між перетнутими і неперет- нутими частинами ланцюжка, як і в парі СП, тому що, наприклад, до пар СП -івка (35 елементів) та СП -ів (21 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, ‎М. П Муравицька, 1970
8
Ukraïna partyzansʹka 1941-1945: partyzansʹki formuvanni︠a︡ ...
Пясечно з метою запобігти просуванню противника, який міг би завадити з'єднанню перетнути шосе. У результаті проведеної операції міст був підірваний і шосе виведено з ладу на 2 доби. 23 березня 1944 р. в результаті бою в с.
V. A. Smoliĭ, ‎Volodymyr S. Lozyc·kyj, ‎Volodymyr Serhiĭovych Lozyt︠s︡ʹkyĭ, 2001
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Поверхня, площина, по якій що-небудь перетнуте, розрізане. Д Золотий перетин — застосовувана у стародавніх живопису, графіці, архітектурі пропорція, у якій одна частина відноситься до другої, як все ціле до першої частини; ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
10
Deutsche siedlungen in ostgalizien : geschichte, ... - Сторінка 310
Складались вони з сітки прямокутних кварталів, перетнутих двома головними вулицями. Варіанти планування із взаємоперпендикулярними вулицями - по принципу римського військового табору - вже добре відомі в Галичині з ...
O. Kozakov, ‎Halyna Petryshyn, 1996

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕТНУТИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перетнутий is used in the context of the following news items.
1
Радивилів, 1872 рік, завершувалося спорудження до міста …
... тій рівнині лежать казенні лісові засіки, так само як по ній до самого Радзивилова йде поштовий тракт, багаторазово перетнутий залізничною лінією. «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перетнутий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/peretnutyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on