Meaning of "перевірятися" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПЕРЕВІРЯТИСЯ IN UKRAINIAN

перевірятися  [pereviryatysya]

WHAT DOES ПЕРЕВІРЯТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of перевірятися in the Ukrainian dictionary

checked, it seems, little., checked, go, doc.1. Clarify, specify. To be tested in order to find out any qualities, properties, knowledge, etc. 3. Inspected for control purposes.4. just a little bit Pass. to check He began to demand that eye data be verified at least as a grid of binoculars (Gonchar, III, 1959, 114); Thinking [of human] practice is tested and developed on its basis (Soviet Psychological Science .., 1958, 142).

перевірятися, я́ється, недок., ПЕРЕВІ́РИТИСЯ, иться, док.

TRANSLATION OF ПЕРЕВІРЯТИСЯ

Find out the translation of перевірятися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of перевірятися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перевірятися» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 检查
• Translator Ukrainian - Spanish: comprobado
• Translator Ukrainian - English: checked
• Translator Ukrainian - Hindi: जाँच
• Translator Ukrainian - Arabic: فحص
• Translator Ukrainian - Russian: проверяться
• Translator Ukrainian - Portuguese: verificado
• Translator Ukrainian - Bengali: সংযত
• Translator Ukrainian - French: vérifié
• Translator Ukrainian - Malay: diperiksakan
• Translator Ukrainian - German: geprüft
• Translator Ukrainian - Japanese: チェックし
• Translator Ukrainian - Korean: 확인
• Translator Ukrainian - Javanese: dicenthang
• Translator Ukrainian - Vietnamese: kiểm tra
• Translator Ukrainian - Tamil: சரிபார்க்கப்பட
• Translator Ukrainian - Marathi: चेक
• Translator Ukrainian - Turkish: kontrol
• Translator Ukrainian - Italian: verificato
• Translator Ukrainian - Polish: sprawdzone
• Ukrainian: перевірятися
• Translator Ukrainian - Romanian: verificate
• Translator Ukrainian - Greek: ελέγχεται
• Translator Ukrainian - Afrikaans: nagegaan
• Translator Ukrainian - Swedish: kontrolleras
• Translator Ukrainian - Norwegian: sjekket

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕВІРЯТИСЯ»

Discover the use of перевірятися in the following bibliographical selection. Books relating to перевірятися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 299

USAGE: Українському дієслову перевіряти в англійській мові відповідають дієслова to control, to cheсk, to examine. Тo check та to examine означають перевірити, чи все в порядку/гаразд: to check the tickets in a bus перевіряти квитки в ...

Гороть Є. І., 2006

Коли ти поруч:

Коли у дівчаток з нашої групи перевіряють голови... — Як це перевіряють голови? — запитала Даша. — Не знаєш?— дівчинка засміялась, і її сміх був схожий на звук тоненького дзвіночка. — На воші перевіряють! Так от, усім вона ...

Світлана Талан, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕВІРЯТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перевірятися is used in the context of the following news items.

Підприємцям, щоб взяти участь у тендері, не доведеться …

Уся інформація про учасника буде перевірятися в автоматичному режимі. Як зазначив Максим Нефьодов, завдання нової електронної системи торгів ... «Рівне вечірнє, Oct 15»

Щодо відомостей, які є обов'язковими в наказі про проведення …

... підстави для проведення перевірки, визначені Податковим кодексом, дата початку і тривалість перевірки, період діяльності, який буде перевірятися». «Карпатський об'єктив, Sep 15»

Євросоюз надасть Україні ще понад мільярд євро на кредити …

... що для отримання цих кредитів компанії повинні будуть представити бізнес-план, який буде перевірятися інвестором. Відсоткову ставку за кредитами ... «5 канал, Sep 15»

Квіт каже, що іноземними студентами-"халтурщиками …

Наразі ці факти будуть перевірятися відповідними установами. Тому МОН прийняло рішення призначити керівником найбільшого представника у ... «espreso.tv, Sep 15»

Саакашвілі вже обіцяє звести в Одесі ще один аеропорт

“На оформлення кожного контейнера йде кілька хвилин і перевірятися будуть всього 5-7 контейнерів, але все робитиметься за допомогою комп'ютерів”, ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Сучасна польова пошта — доставка посилок на передову

Перед відправкою на передову вміст відправлень буде перевірятися і фіксуватися відеокамерою. Ярослава МАРЧЕНКО. Із зони АТО. Фото автора. «Голос України, Sep 15»

Якість ремонту доріг буде ретельно перевірятися

Сьогодні, 16 вересня, на засіданні колегії облдержадміністрації очільник області Андрій Путілов зауважив, що якість ремонту доріг, яку проводить ... «Официальный сайт Херсонской областной государственной Администрации, Sep 15»

Глава військової прокуратури натякнув на зв'язок між подіями …

Матіос також зазначив, що зв'язок між цими подіями буде перевірятися слідчим шляхом. "Ми продовжуємо працювати", - запевнив військовий прокурор. «Новини від ТСН, Sep 15»

Роскомнагляд не зможе перевірити Google і Facebook

У цей період не будуть перевірятися великі інтернет-компанії, проте, за даними Ампелонського, на перевірки погодилися eBay, PayPal, Samsung, Lenovo ... «Економічна правда, Sep 15»

Комунальні підприємства, які вчасно не надаватимуть …

Відтак такі підприємства будуть перевірятися і до них будуть застосовуватись штрафні санкції. "Підприємства, які надають послуги водовідведення, ... «5 канал, Aug 15»