WHAT DOES ПЕРЕВТІЛЮВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перевтілювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перевтілювання in the Ukrainian dictionary
Reincarnation, I, p. Action for meaning reincarnate I want to pick up the actors so that they have the least chance to break through the path to your heart through the bead and mustache and the most difficult way of reinclusion (Long, III, 1960, 221). перевтілювання, я, с. Дія за знач. перевті́люватися. Мені хочеться так підібрати акторів,.. щоб їм найменше довелося пробивати дорогу до вашого серця через приклеєні бороди та вуса і найскладніший шлях перевтілювання (Довж., III, 1960, 221).
Click to
see the original definition of «перевтілювання» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕВТІЛЮВАННЯ»
Discover the use of
перевтілювання in the following bibliographical selection. Books relating to
перевтілювання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Borys Mirus: spohady artysta : druzi pro nʹoho - Сторінка 44
ПЕРЕВТІЛЮВАННЯ. Доля змалку привчила мене до суспільних переворотів: я призвичаювався скептично споглядати світ та події в ньому. Не так давно в класі на стіні висів портрет Пілсудського, його зняли - повісили Леніна і ...
Borys Mirus, Khrystyna Melʹnychuk, Bohdan Melʹnychuk, 2000
Крім наведеного далі розмірковування про людську душу («Федр», 245 С _ 249 В), свої погляди про долю душі людини, її перевтілювання і потойбічне життя Платон висловив у діалогах «Горгій» (523 В, 526 В) і «Федон» (107 С _ ...
3
Ukraïnsʹkyĭ tlumachnyĭ slovnyk teatralʹnoï leksyky - Сторінка 98
Діепр. до перевтілювати і перевтілюватися. ПЕРЕВТІЛЕННЯ, -я. Здатність актора діяти на сцені в образі іншої людини, тобто того персонажа, про якого йдеться в п'есі. ПЕРЕВТІЛЮВАТИ і ПЕРЕВТІЛИТИ. Надавати кому ...
V. V. Di͡a͡tchuk, Leonid Ivanovych Baraban, 2002
4
Bilyĭ kinʹ u syviĭ dolyni: roman - Сторінка 30
У степу є два заняття: або читати, або фантазувати так, що починаєш-перевтілюватися бозна в кого. Вранці вирушаєш у степ сільським вівчарем, а повертаєшся Олексою Довбушем,'Кармелюком або Наполеоном. А головне, що ...
5
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
... випадку він відтворює характерну індивідуальність автора, якого перекладає” – зазначив доповідач Микита Шумило. І продовжив: “Він у нього перевтілюється, як перевтілюється талановитий актор, коли ліпить на сцені образ того ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
6
Реліквія чарівного лісу: або пригоди Ясі Захмарної - Сторінка 16
Перевертень Кіт в Дрімучому лісі був очима та вухами Вія. Ось і зараз у місті він знав більш за всіх, бо міг перевтілюватися як у кота, так і у людину. Будучи людиною, Кіт мав вельми привабливий вигляд: чорне густе волосся, чорні ...
Олександр Коваленко, 2014
7
Найновіші пригоди їжачка Колька Колючки та зайчика Косі ...
каже Колько. — Мавпиозі — вони і є мавпиозі! — пхикнула Телебаба. — Яке там переносне значення! — А ви мене на звичайного їжачка перевтілите потім? — Ні! — заперечливо похитала головою Телебаба. — Я перевтілювати ...
Всеволод Нестайко, Іван Малкович, Сашко Дерманський, 2009
8
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 148
Характерно, що Всеслав, який володів умінням перевтілюватися, княжив у Києві з вересня 1068 до весни 1069 року, тобто в період, що якраз охоплював "вовчий час". Отже, Хорс як уособлення невидимого (нічного, поглинутого) ...
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Переворушити сіно; // Перевертати, розкидати все або багато чого-небудь, звичайно в пошуках чогось. 2. перен. Активно, діяльно вдаватися до чого-небудь, змінювати щось. ПЕРЕВТІЛЮВАТИ, юю, юєш і рідко ПЕРЕВТІЛЯТИ, яю, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, Oksana Slipushko, 1998
10
Памьять серця: спогади про Олександра Корнійчука - Сторінка 197
Саме в зв'язку з цим театрознавець Є. І. Старинкевич спитала в нього, як перевтілюється драматург у створюваний образ при написанні п'єси, зокрема комедійного жанру. Олександр Євдокимович ще раз повторив, що не любить ...
