Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перейменований" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ IN UKRAINIAN

перейменований  [perey̆menovanyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перейменований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перейменований in the Ukrainian dictionary

renamed, a, e. Diyapr. pass. min h to rename. The Commercial Institute, renamed the Institute of National Economy, I left (Dovzh., I, 1958, 18); In 1926, at the request of the working people, Yekaterinoslav was renamed Dnipropetrovsk (Nauka .., 6, 1963, 20); // renamed, deactivated guessed say According to the decision of the Kherson authorities and at the request of the Tauri people themselves, the detachment was soon renamed the First Tauride Revolutionary Regiment (Gonchar, II, 1959, 102). перейменований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до перейменува́ти. Комерційний інститут, перейменований в інститут народного господарства, я покинув (Довж., І, 1958, 18); В 1926 році за проханням трудящих Катеринослав був перейменований у Дніпропетровськ (Наука.., 6, 1963, 20); // переймено́вано, безос. присудк. сл. За рішенням херсонських властей і за бажанням самих тавричан загін незабаром було перейменовано в Перший Таврійський революційний полк (Гончар, II, 1959, 102).


Click to see the original definition of «перейменований» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ

перейдений
перейма
переймання
переймати
перейматися
перейменовування
перейменовувати
перейменовуватися
перейменування
перейменувати
переймець
перейми
переймити
переймом
перейнятість
перейняти
перейнятий
перейнятися
перейнятливість
перейнятливий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ

аналізований
англізований
анестезований
анотований
анульований
апробований
аранжований
аргументований
арештований
армований
ароматизований
асигнований
асимільований
асоційований
асфальтований
атакований
атестований
атрофований
афектований
балуваний

Synonyms and antonyms of перейменований in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перейменований» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ

Find out the translation of перейменований to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перейменований from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перейменований» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

改名
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rebautizado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

renamed
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

नाम बदला
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إعادة تسمية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

переименован
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

renomeado
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নতুন নামকরণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

renommé
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dinamakan semula
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

umbenannt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

名前を変更
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

이름
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ganti jeneng
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đổi tên
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பெயர் மாற்றம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

नाव बदलले
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

adını
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

rinominato
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przemianowane
50 millions of speakers

Ukrainian

перейменований
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

redenumit
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μετονομάστηκε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

herdoop
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

omdöpt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

omdøpt
5 millions of speakers

Trends of use of перейменований

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перейменований» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перейменований

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ»

Discover the use of перейменований in the following bibliographical selection. Books relating to перейменований and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zaporizʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv ta ĭoho filial u ...
Бердянськ і район перейменований на Бердянський. Перехід від чотириступеневої до триступеневої системи управління дав позитивні наслідки. Як відмічалось у постанові 2-ї сесії ВУЦВКу 9-го скликання «Про підсумки роботи по ...
Zaporizʹkyĭ oblasnyĭ derz︠h︡avnyĭ arkhiv, 1968
2
Ukraïna: Na porozi Novoho chasu: vid Li͡ublinsʹkoï uniï do ...
Воронеж, а в 1725 р. і саму губернію перейменовано у Воронезьку. Під час чергової російсько-турецької війни в 1736 р. землі При- азов'я знову окуповали російські війська. За Бєлградським договором 1739 р. Порта поступалася ...
Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Volodymyr Oleksandrovych Zubanov, 2009
3
Фінансові центри України та ринок цінних паперів ... - Сторінка 73
У 1908 р. банк був поглинений «З'єднаним банком», що входив у групу Лазаря Полякова, і перейменований на «Південноросійський промисловий банк». Після того як Поляков одержав контроль над банком, його сини Олександр та ...
Мошенський С. З, 2015
4
Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...
Первісна назва - Резервна кінно-артилерійська батарея Кавказького лінійного козацького війська. В березні 1861 перейменована на Резервну кінно-артилерійську батарею Терського козацького війська. В січні 1 865 виступає під ...
Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007
5
Etnonat︠s︡ionalʹna struktura ukraïnsʹkoho suspilʹstva: ...
У 1924 р. на Мелітопольщині були сформовані Романівський (у 1925 р. перейменований на Колорівський) і Цареводарівський (у 1927 р. перейменований на Ботєвський) р-ни. У 1925 р. з болгарських сіл Ленінського р-ну на ...
Vladimir Borisovich Evtukh, ‎Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Fakulʹtet sot︠s︡iolohiï ta psykholohiï, 2004
6
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti: putivnyk - Сторінка 264
У вересні 1933 р. перейменований у Херсонський мотороремонтний завод ім. 15-річчя РСЧА. В 1941 р. був евакуйований в м. Iшим і відновив діяльність у 1 944 р. Згідно з наказом Міністерства тракторного і сільськогосподарського ...
Derz︠h︡avnyĭ arkhiv Khersonsʹkoï oblasti, ‎Vira Barani︠u︡k, ‎Derz︠h︡avnyĭ komitet arkhiviv Ukraïny, 2003
7
Ėtnichni spilʹnoty Ukraïny: dovidnyk - Сторінка 26
Процес виникнення в Україні національних р-нів розпочався в 1920-х рр. У 1 924 р. на Мелітопольщині були сформовані Романівський (у 1925 р. перейменований на Колорівський) і Цареводарівський (у 1927 р. перейменований на ...
Vladimir Borisovich Evtukh, ‎Instytut etnichnykh, rehionalʹnykh ta diasporoznavchykh studiï (Ukraine), ‎T︠S︡entr etnosot︠s︡iolohichnykh ta etnopolitychnykh doslidz︠h︡enʹ (Ukraine), 2001
8
Енциклопедія історії України - Том 7 - Сторінка 249
перейменований. на. Ін-т. економіки). У травні 1934 із залученням широких кіл трудящих та наук. спільноти відбулися чергові вибори до ВУАН. З-поміж 9-ти нових академіків (І.Агол (заг. біологія), В.Воробйов (анатомія людини), ...
В. А Смолій, 2010
9
Relihiĭni orhanizat︠s︡iï na Mykolaïvshchyni: istorii︠a︡ ta ...
... в день святителя 6 грудня 1788 р., Херсонським протоієреєм Григорієм Саражиновичем. У 1827 році Очаківський собор перейшов з єпархіального у військово-морське відомство і перейменований на Очаківську фортечну церкву.
Ivan Fedorovich Kuras, ‎Nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet "Kyi︠e︡vo-Mohyli︠a︡nsʹka akademii︠a︡". Mykolaïvsʹka filii︠a︡, 2001
10
Ukraïnsʹka RSR v period hromadi︠a︡nsʹkoï viĭny: 1917-1920 ...
бригада під командуванням П. С. Ткаченка. До її складу ввійшли 1-й зведений полк, перейменований у 1-й Знам'янський полк, колишні партизанські загони так званої «Південної армії», перейменовані в 1-й Анань- ївський полк, ...
Andreĭ Danilovich Skaba, ‎Instytut istoriï partiï (Ukraine), 1968

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕЙМЕНОВАНИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перейменований is used in the context of the following news items.
1
Гонтарева: Порошенко не зобов'язаний продавати свої бізнеси
... у березні 2005 року Порошенко передав всі свої бізнес-активи в ЗНКІФ "Петра Порошенка", пізніше перейменований в "Прайм Ессетс Кепітал". «Українська правда, Oct 15»
2
В Україні запустили новий формат іномовлення
Суть реформи зводиться до того, що телеканал іномовлення УТР перейменований в UA | TV. За словами Стеця, працювати телеканал розпочав о 12:00 ... «Корреспондент.net, Oct 15»
3
Росія перекидає до Сирії вантажівки з невідомим вантажем …
Він був побудований в Італії в 1989 році і ходив під прапорами Італії та Кіпру, поки в цьому році не був зареєстрований в Росії і перейменований. «Корреспондент.net, Sep 15»
4
Васадзе продав «життя»
Він викупив 51% акцій, після чого страховик був перейменований в «Дженералі Гарант Страхування життя». Під цим брендом компанія пропрацювала до ... «Finance.ua, Sep 15»
5
Вінницький Палац дітей та юнацтва відзначив свій 80-річний …
В 1991 році за рішенням виконавчого комітету Вінницької міської ради народних депутатів міський Палац піонерів та школярів був перейменований в ... «Моя Вінниця, Sep 15»
6
Україна й Люксембург парафували угоду про уникнення …
... млрд грн за стартової ціни 10 млрд грн, після чого меткомбінат був перейменований на "Mittal Steel Кривий Ріг, пізніше - на "ArcelorMittal Кривий Ріг". «Newsru.ua, Sep 15»
7
У Чернігівській області підірвали банкомат
... в холі головного корпусу Таврійського національного університету, який після анексії Криму перейменований в Кримський федеральний університет. «Корреспондент.net, Sep 15»
8
У Криму підірвали університетські банкомати
... в холі головного корпусу Таврійського національного університету, який після анексії Криму перейменований на Кримський федеральний університет. «Укрінформ, Sep 15»
9
ВМС вирішили продати недобудований ракетний крейсер …
Ракетний крейсер Україна (перейменований в 1998 році, до цього - Адмірал флоту Лобов) був закладений на потужностях Миколаївського ... «Укрінформ, Sep 15»
10
Першокурсників політехнічного університету посвятили в студенти
У 1994 році постановою Кабінету міністрів України ХПІ був перейменований у Харківський державний політехнічний університет. У 2000 році Указом ... «Официальный сайт Харьковского городского совета, городского, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перейменований [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pereymenovanyy>. May 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on